“唉!莊嚴的女神嗬!
在你的足下藐小的更藐小了!
純潔的女神嗬!
在你的足下塵濁的更塵濁了!
用你的淚洗清了吧!
用你的愛臂環抱了吧!
生命的認識者,向你膜拜了!”
他們拿了片子,離開我們回去了。四麵不透日光的深山裏,罩上將近黃昏的微霧,更覺得陰深幽秘了。同來的伴侶,也來催我歸去;我不能對她們宣示我心頭的隱秘,隻得勉強離開靈魂的戀者,受那刺心離別的苦痛了!
我一壁扶著那石縫中的石根,向上攀緣,我竟忘了我這時足所履的地方,是上不接天日,下不著平地,是半山上的險徑,兩隻眼睛,隻管注視那多情的碧水,由不得流下淚來!
唉!險徑走完了,到了山頂的平地上,更助人?然的,是那將要下山的斜陽,照著那山陰下幾株杜鵑,猶徘徊不忍歸去,這情景更摧斷我的愁腸,再回頭,華嚴已經又是已往的印象了!扶桑印影
今年四月二十九日的夜裏,疏星曆落,清光掩映;我們二十個征人乘了一隻日本船叫作“長沙丸”的,直奔煙波渺茫的大海裏去;在海上過了五天五夜,已到那白雲深處的“蓬萊仙島”了。在島中小住月餘,曾遊西京、東京、大阪、神戶、奈良、橫濱、日光、廣島諸勝地,歸途又經釜山、漢城、平壤、大連、旅順等地,萬影燦爛,隻可惜我的心幕有限,所印下來的不多,且自從回國以後,事忙心倦,更不知又模糊多少!
昨夜微雨,新涼宜人,幽齋獨處,才能把筆略寫心頭殘影;但千頭萬緒,真不知從什麼地方寫起,現在為便利回憶起見,擬分門別類,逐件寫出,惟不能逐日詳載,故不敢作《扶桑紀遊》,隻作個《扶桑印影》罷了。
(一)風景日本的風景,久為世界各國所注目,有東方公園的美譽,再加上我愛美景如生命,所以推己及人,也先把“蓬萊”的美景寫出來以供同好:——
(1)西京西京風景清幽,環山繞水,共有四座青山,吉田山、睿山、大文字山、圓山,四山中睿山最高,我們登睿山之巔,可窺西京全市,而最稱勝絕的是清水寺、琵琶湖。
清水寺在音羽山之巔,山上滿植翠柏蒼鬆;在萬綠叢中,閑雜幾枝藤花,嫩紫之色,映日成彩,微風過處,鬆濤澎湃,花影嫋娜。我獨倚大悲閣的碧欄,近挹清香,遠收黛綠,超然有世外感。廟宇之前,有滴漏,為香客頂禮時洗手之用,漏流甚急,其聲潺潺,好像急雨緣屋簷而下。
琵琶湖琵琶湖是西京第一名勝,沿江共有八景。我們在五月七日的那一天泛棹湖中,時正微雨,陰雲四合,滿湖籠煙漫霧,一片蒼茫,另有一種幽趣;後來雨稍住,霧稍散,青山隱約可辨,遠望諸峰,白雲冉冉,因風變化,奇形怪狀,兩眼為之迷離。
後來船到石山寺,我們便舍舟登岸,直奔石山寺。此寺也在高山之巔,仿佛中國西湖之靈隱,寺中多獨幹老鬆,高齊廟閣,院中滿植芭蕉,被急雨敲擊,清碎如弄珠玉。
傍晚雨止霧收,斜陽殘照,從白雲隙中射出,照在湖麵上,幻成紫的粉紅的嫩黃的種種色彩。我們坐在船上如觀圖畫,不久斜陽沉入湖心,湖上立刻冪上一層黑幕,青山白雲,都陷入黑幕中,但數點漁火,猶兀自含情向人呢。
(2)日光日光乃日本景致最好的地方,日本人有句俗話說:“不到日光不算見物”,日光的身價可得而知了。日光共有十六景:一、日光國幣中社、荒神社;二、日光神橋;三、日光華嚴瀧;四、日光東照宮陽明門;五、日光中禪寺、歌ヶ濱觀音;六、日光東照宮眠貓;七、日光中禪寺湖大尻橋;八、日光裏見瀧;九、日光東照宮五重塔;十、日光霧降瀧;十一、日光大猷廟唐門;十二、日光東照宮唐門;十三、日光中宮祠湖上野島;十四、日光中禪寺湖濱;十五、日光杉並木;十六、日光三佛堂及相輪塔。
這十六景中杉並木、中禪寺湖、霧降瀧、裏見瀧、中禪寺湖大尻橋這幾個地方,更自然更秀麗,不過最使我不能忘懷的,還要算是華嚴三千尺大瀑布了。
當日遊華嚴往還走了六十裏路,辛苦是最辛苦,而有了這種深刻的印象,也就算值得。在華嚴瀧的背後,還有一個白雲瀧。當時我們到了白雲瀧,看見急水如雲,從半山中奔騰而下,已經歎為奇觀,及至到了華嚴瀧時,隻看見三千尺的雲梯,從山巔下垂,雲梯之下,是飛煙軟霧,那有一滴看出是水。這種奇妙的大觀,怎能不引誘人們忘記人間之樂呢?可惜我那時不曾大澈大悟,遂造成未來的萬劫之因了。可歎!
(3)宮島宮島乃日本三景之一,所謂三景是鬆島(在北部),天之橋立及宮島。我們於黃昏時泛舟海上,碧水渺渺,波光耀霞,斜陽餘輝,映浪成花,沿海青山層疊,白雲氤氳,在海上遊蕩些時,又登岸奔紅葉穀。這時微風吹來,陣陣清香,夾路鬆杉崢嶸,渡過一架小紅橋,就看見紅葉如錦,噴火吐焰,真是妙境,便是武陵人到桃源,恐怕還要歎不及此呢!
“蓬島”稱絕的三景,我隻到了一處,未免是個憾事,不過在日本住了一個多月,到了八九個地方,無論到那處,都沒有感到飛沙揚塵,滿目蒼涼的況味,就是坐在火車上,也是目不斷青山的倩影,耳不絕鬆濤的幽韻,更有碧綠的麥壟,如荼的杜鵑,點綴田野,快目爽心,使我讚不絕口了。
其實中國江南川北,也何嚐沒有好風景,何值得我如是沉醉,不過“蓬萊”另有“蓬萊”之景,其瀟灑風流,纖巧靈秀,不可與中國流麗中含端莊的西子湖同日而語,所以我雖讚許“蓬萊”之佳,亦不敢抹煞西子之勝,蓋燕瘦環肥,各有可以使人沉醉之處呢!
(二)教育日本的教育,是老老實實要辦教育的教育,和中國拿教育作門麵迥然不同了。這次在西京看的學校,是帝國大學、尋常小學校、第一女子高等學校、京都府立第一中學、同誌社女學校;在大阪看了女子師範學校、附屬小學校、奈良女子高等師範學校、附屬中小學校;在東京看了音樂學校、學習院、女子大學、東京女子高等學校、東京帝國大學、東京盲學校、東京聾啞學校、跡見女學校、女子學習院、東京府立青山師範學校、東京高等師範學校、東京美術學校、東京府立女子師範學校、東京府立第二高等女學校、東京市立玉姬尋常學校。
以上各學校,自然各校有各校不同的性質,其具體的組織,用不著寫也不能寫,隻能由這些具體裏抽出日本教育的精神如何,現在可分三方麵說:——
(1)日本教育的優點日本教育的優點很多,然而也可以用一句話包括起來,就是所謂要辦教育的教育。因為日本人知道教育的重要,徹底了解教育的重要,所以有要辦教育的決心,有了要辦教育的決心,這個辦出來的教育,才有好處。日本政府對於他項的經費,可以斟酌添減,惟獨教育經費,隻有增而無減。中國卻不然,第一拖欠是教育經費,相形之下,不知執政者作何感想嗬。
就我眼光觀察所得的日本教育的最大優點有二:——
①內容充實走到日本各學校,無論他門麵是如何不輝煌,而他的內容卻沒有不充實。就舉一個例來說:帝國大學的圖書館裏頭,共藏書五十萬冊;工業學校儀器室占二十間屋子那麼多,而他們的校舍哪有清華學校的華麗,北京大學的莊嚴呢!但這兩個是東京的大學校,內容充實,也不足奇,他如府立尋常小學校理科試驗室裏的器具和暗室,種種的設備,比較中國最高學府唯一的女高師數理部的東西還多得多,完全得多呢。說到這裏,固然太滅自家威風,長他人誌氣,無如他真好嗬!
②辦事認真日本政府和一般人民看教育界的人都很重,辦教育人也都為教育而辦教育,和中國之因飯碗而混跡教育界的根本不同,所以任職的人,是終身竭誠於教育,不存五日京兆之想。大阪女師範開辦二十二年,校長在職亦二十二年,京都府立第一中學創辦已五十年,校長亦久於職,其他各校校長在職年限,總在十年五年,從沒有像中國一年一換。一方麵是政府不明白教育原理,不重視教育;一方麵是任職者沒有竭忠為教育的決心,結果自然演出今日的中國教育特色來了。
(2)日本女子教育日本女子教育,和男子教育之比例相差太遠,名義上固不乏女子高等求學機關,而察其內容,所謂女子大學,所謂女子高等學校,除家事科外,差不多沒有更注重的學科了。這種現象,在他們辦教育者,固然不能說沒有片麵的理由,不過他們所根據的女性專宜操持瑣事的一點,到了現在的時代,是站不住了。憑心說來,現在沒有打破家族主義的時期中,家庭方麵,當然須人主持,而女性比較細密,這種責任,比較應多擔負些,然而卻不能根據這一點,而劃定女性發展的範圍。賢妻良母,女子未嚐不可作,而女子除了作賢妻良母,沒有別的責任,這話就未免不進步了。現在日本女子教育,最大的缺點,就是專讓她作賢妻良母,而不叫她作人。在日本今日國家無事高唱升平的時候,女子的責任固然沒有中國今日女子所負的責任大,然而間接於人類的幸福,多少也有些阻礙。因為人類的幸福,是根據於大家平等大家自由,而日本女子賢妻良母教育的結果,使女子退居於被動服從的地位,抹煞她們天賦的自由天賦的人格,在同一世界裏同一人類中而分出高低不平的界限,人類還有幸福嗎?我所以到京都市立高等女學校參觀,看見她們“貞淑”兩字的校訓,不禁喟然長歎了。
然而日本女學生勤勞耐苦,肯作事,有精神,也未嚐不是她們的優點,我們中國女學生可引為模範的。
還有一點,日本女子體育的發達之講究,真有可以令人奇異的。從前我國人常罵日本為倭奴為小鬼,誰知這次我們到日本看過之後,這種徽號再不敢亂叫。現在的日本女學生,個個雄壯,男子也比從前高大,我們站在他們中間,反不免要慚其弱小了。
日本女學生,不但能作柔軟的運動,就是劇烈的運動,她們也能作,她們也能和男子一齊作百碼以上的比賽。她們的體操教員,多用男子。有一次我們到跡見女學校參觀,她們體操練習跳高,她們大約都能跳過五尺的高度。我在旁邊看了,不禁暗想像這麼高的凳子,我便爬都爬不過去,慢說是跳。一方麵回想我國近來女學校,對於體育簡直是不注意。不用功的學生,東跑西跑還不覺得什麼,那些用功的,進學校不到一年,什麼胃病、肺病都生出來了。究其原因,多半是少運動。我平常也曾想到這裏,不過想完也就完了,而這次到日本看了她們那種強壯活潑,回顧自己本國,這個刺激真真永遠忘不了。我很希望辦女子教育的,和女子本身,要早點覺悟,要明白健全的精神,是寄在健全的身體上嗬!
(3)日本社會教育日本的小公園非常多,電影院、圖書館、公共體育場到處都是,所以學生們於星期課餘之暇,都到公園、電影院、公共體育場遊散,到圖書館看書,這種潛移默化的功效,比學校教育還要收效大。日本小小三島,而能經營如此周到,我國反趕不上他十分之一。偌大一個北京,統共隻有一個中央公園,並且裏頭茶肆酒寮,弄得俗不可耐,哪有一點自然的美趣,況且還要收入門券,更是叫那貧苦的人沒有消散的地方。那一般有錢的,又被那些萬惡的遊藝場纏住了足,學生們在學校裏所受的教育,還不夠社會的罪惡破壞呢。有心教育事業的人,不可不注意社會教育了。
(三)風俗我在日本日子有限,對於風俗人情的觀察,隻是浮光掠影,不過我覺得知道一點便寫一點罷了。
日本人受儒教的影響很深,東京有孔子大成殿的建設,所以他們風尚也多儒教色彩,所謂君君臣臣父父子子五倫的道理他們十分崇拜。
日本係小家族製度,以夫婦為單位,未成年的子女與父母同居,已成年的子女除去嫡長子係家族相續人有承襲財產權的當然同居外,其餘子女都別居。女出嫁,子就給人家作養子,或是作婿養子,不然也分給他一部分財產令他自謀生活,所以人人都不能不想獨立了。
日本男女關係極不平等,日本是帝國主義,臣對君的關係極不平等,界限極嚴,而女子對男子也正如臣子對國君一樣,便是作了母親,也要聽兒子的話。我曾聽見一個留學生告訴我說,有一次有一個人送禮物給他的一個同學,這同學恰好不在家,就交給他母親。他的母親原封放好不敢稍動,因為兒子是男人,應該聽他命令,和中國所謂三從——從父、從夫、從子——的舊道德一樣。所以日本的女子今日所處的地位,實在可憐,沒有人格,沒有自由,簡直是個奴隸!
公開的男女交際,是為一般人所不許,而背地裏的秘密交涉,是到處都有。她們對於貞操的觀念,簡直沒有,並且日本近來生活昂貴,女子又喜虛榮,所以一般女子在高等學校裏讀書,一方麵多與男子發生關係,借著這個弄點報酬補助她們的費用。等到她們正式與人結婚的時候,那時她們就作賢母良妻了。
日本喜沐浴,到處都有湯池,不過日本女子在人前露體不覺羞恥,所以每一個湯池裏十餘人一共洗浴,亦習為慣,甚至下等社會之女子,尚與男子混浴。
總之島國風俗,自有島國人習慣,我等外國人到了那裏,沒有一件不覺得希奇的。