主人暈倒後,我們請來醫生,醫生說隻要休息幾天就可以恢複,我們總算鬆了口氣。第二天,我來到亞比學院,第一節課,是訓練師加比的,他是我們的數學老師,“同學們,”他指著黑板上的一道題:1+2+3+4+5……+99+100=?“這題等於多少?”大家拿起筆奮筆疾書,這時,我舉起了手,大家都嚇了一跳,我說:“根據等差數列的計算公式:(首項+末項)*項數÷2可以推算出(1+100)*100÷2就是答案,我算出來的答案是5050。”我的回答亮瞎了老師的眼睛,被推選作為數學課代表。
第二節是語文課,老師是奇妙,“誰能背一下《愛蓮說》?”大家啞口無聲,我又舉起了手。
“水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊;自李唐來,世人皆愛牡丹;予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可褻玩焉。予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛,陶後鮮有聞;蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎眾矣!”
老師又叫我背譯文,我又背了起來。
“水上或陸地上的草木及花,受人喜歡者特別的繁多。東晉陶淵明偏愛於菊;自李唐王朝以來,世上的人都特別的喜歡牡丹;可是我獨獨喜愛蓮花的出自於淤泥而不沾染汙穢的高潔,它經過清水的洗滌,顯得純淨而不妖媚。它內心通達而外形剛直,不像藤蔓四處蔓延,也不像枝幹四處縱橫。香氣遠而清純芬芳,亭亭玉立如在水佳人,隻可以遠遠的欣賞而不可以肆意的褻玩也。我比喻菊,是花中的隱居避世之人也。牡丹,是花中的富貴之人也。而蓮花呢?是花中的君子也。噫!愛菊之人,陶淵明死後很少聽到。愛蓮之人,與我同樣所好的又有幾人?而愛牡丹之人呢,適合於大多數人也。”
老師又推選我做語文課代表。
第三節是英語課,老師是紅魔,他給我們來了個下馬威,找了篇好長好長的課文,內容是
Anexpensivecarspeedingdownthemainstreetofasmalltownwassooncaughtupwithbyayoungmotorcyclepoliceman.Ashestartedtomakeouttheticket,thewomanbehindthewheelsaidproudly,“Beforeyougoanyfurther,youngman,Ithinkyoushouldknowthatthemayorofthiscityisagoodfriendofmine.”Theofficerdidnotsayaword,butkeptwriting.“IamalsoafriendofchiefofpoliceBarens,”continuedthewoman,gettingmoreangryeachmoment,Stillhekeptonwriting.“Youngman,”shepersisted,“IknowJudgeLawsonandStateSenator(參議員)Patton.”Handingthetickettothewoman,theofficeraskedpleasantly,“Tellme,doyouknowBillBronson.”