田中自傳(京劇目一)十道本
作者:畢殿魁。“田中”是常見的日本人姓氏,如日本前首相田中角榮等。此謎擯棄此意,以拆字巧取“田”字的中心部分“十”;“自傳”迎合“道本”,釋意為說道本人之事。謎麵前兩字增損離合,後兩字會意。
《十道本》又名《宮門帶》、《十條陳》,是梨園經典之作。劇情:唐代,李淵病,李世民入宮侍疾,出宮時發現皇子建成、元吉與父妃飲酒作樂,乃解下玉帶掛在宮門,以示警告。建成等見帶驚恐,反誣世民調戲父妃,並以玉帶為證。李淵怒,要斬世民。褚遂良列舉曆代寵妃亂國的故事,並辯世民冤枉,李淵省悟,赦免李世民,重賞褚遂良。
此劇奚嘯伯、馬連良、言菊朋、周信芳有不同演法,各有特色。馬連良經常反複練習背誦這場戲的台詞,鄰居的一位老太太常能聽到馬先生的這些念白,後來,連這位老太太都能講出這十道本章的內容,像講故事似的講給孩子們聽。這段史實,真實地反映出馬先生刻苦敬業、一絲不苟的精神。1933年,周信芳與馬連良在天津進行第二次合作,演出《十道本》,周信芳飾演褚遂良,馬連良飾演李淵。周信芳蒼勁質樸、一瀉千裏的念白與馬連良委婉瀟灑的唱腔,互相映襯,相得益彰。