紅孩兒(《水滸傳》人物諢號一)鐵扇子
“紅孩兒”是京劇《孫悟空三借芭蕉扇》中鐵扇公主的兒子。謎底“鐵扇子”是梁山好漢宋清的諢號。“兒”關合“子”,“紅孩兒”別解為是鐵扇(公主)的兒子。這種移花接木的別解,正是燈謎的一個特性,讀罷賞心悅目。
《孫悟空三借芭蕉扇》劇情:孫悟空保護唐僧西天取經途中,遇火焰山,過不去。悟空聽說鐵扇公主的芭蕉扇能扇滅火焰山的火,於是去鐵扇公主處借扇。鐵扇公主對孫悟空一直懷恨在心,她不肯借扇,反把孫悟空扇到五萬裏之外。孫悟空又去借扇,他變成一隻小蟲,趁鐵扇公主飲茶之機,鑽進了她的肚子。鐵扇公主腹痛難忍,隻得答應借扇。不料悟空上了當,原來借給他的是一把假扇。孫悟空又變成鐵扇公主丈夫牛魔王模樣,騙得真扇,扇滅火焰,保唐僧繼續上路。
這出戲是鄭法祥的代表劇目。鄭塑造的悟空形象,在似猴非猴、似人非人之間,其口如大澤,目如火焰,跺足雷震,手握泰山,氣宇不凡。他創出了“含胸、拔背、抱肩、弓腰、吸臀、攏胯、曲腿、藏襠”八項技法,不少形體動作從拳術裏吸取了營養加以變化而成,打破了傳統的戲曲程式。對於塑人物,他提出歇心養氣、動心化形兩個步驟和“真實、動人、美觀”三個要素,把30多出悟空戲演成30多個樣子,成為一代美猴王。