朱閣高屋怨意重(京劇目一)紅樓二尤
謎麵文采盈溢。“朱”為“紅”色;“高屋”當是“樓”;“怨”與“尤”相扣;“重”讀作chóng,以重複之義扣“二”。此謎為會意體分扣法,條理清晰,窄底覓麵成謎。
《紅樓二尤》一名《鴛鴦劍》。劇情:賈珍妻尤氏之後母,攜女二姐、三姐住於寧國府。賈璉私娶二姐為妾,又思納三姐。三姐鍾情於柳湘蓮,賈璉代媒,湘蓮以家藏鴛鴦劍為聘禮,後誤聞傳言,疑三姐不貞,又來退婚,三姐自刎以明心跡,柳悔恨出家。王煕鳳知賈璉納二姐,用計將二姐賺進府中,故意折磨,二姐臨產,鳳姐先害其子,又用毒藥鴆死二姐。
這是荀派經典之作。劇本原叫《鴛鴦劍》,出自一個名不見經傳、當時還在北京輔仁大學英語係讀書的大學生丁士修之手。有一次荀慧生演尤二姐,演到王熙鳳害死了尤二姐初生的嬰兒,唱那段二黃原板第五句“訴不盡心內的苦,珠淚難忍”時,一失神,把最後一句唱詞忘了。他靈機一動,趕緊把已死的嬰兒抱起來,現編了一句:“想必是我的兒,他……他又複生!”算是把忘的那句詞補上了。荀慧生後,宋長榮在繼承中有所發展,使全劇更加流暢、精練。劉長瑜、孫毓敏、張慧敏、朱俊好等常演此戲。