這天，他正一個人在鎮上的酒館裏喝酒，剛好遇到了他的朋友比爾，一個不久前從監獄裏放出來的師弟。兩人先是擁抱了一陣，然後一邊促膝交談一邊喝酒。比爾告訴他，在這個小鎮教堂對麵的那條街的中間，有一戶人家，家中有幾萬美元的現金，然後問約翰敢不敢去。約翰輕蔑地一笑，回答道：“為什麼不敢去？”
“他家裏可是養了一條很凶很凶的狼狗哦！”比爾提醒道。“這不是問題，我的朋友。”約翰對自己非常自信。
第二天晚上，約翰就帶上了他的寶貝萬能箱朝街心走去。很奇怪，整條街都是漆黑的，隻有街心有戶人家亮了門燈，而且這家就是他所要找的那戶人家。他先把安眠藥塗在肉上，然後扔在了狗的麵前，不一會兒，狗便倒下去了。接著，他熟練地打開房門，發現外屋裏的人還沒有睡，但這並不影響他的工作。因為他知道，一個出色的小偷是不會在意工作時外界的環境是如何惡劣的。憑著過硬的技術，他很快拿到了錢，確確實實是幾萬美金。他很奇怪，家中有這麼多錢，可這戶人家竟然沒有進行任何防盜措施。這引起了他的興趣，他把耳朵“伸”到了外屋門邊，想一探究竟。
“我說，老頭子，咱們是不是該花錢請個保姆啊！咱們兩人的眼睛都要瞎了，總不能老這樣過下去啊！”屋子裏傳出一個蒼老女人的聲音。
約翰的心一驚：既然是瞎子，為什麼要整夜都亮著門燈呢？這就更加引起了他的興趣。“是啊！老婆子，的確應該，可是現在的日子都不好過啊，哪來的錢請保姆呢？”一個老頭子緊跟著回答。
“兒子空難後，航空公司不是賠給我們幾萬美金呢嗎？為什麼不用這些錢？”約翰的心一沉，用牙齒咬了咬嘴唇，繼續聽下去。
“你瘋啦老婆子！你怎麼忘了，我們不是說好用這些錢給鎮子裏的孤兒蓋一棟房子的嗎？”
約翰的心一震。
“是啊！你看我這記性，都給忘嘍！老嘍，不中用了。可是，咱們也得花錢交電費啊！門口的燈整夜亮著，很耗電啊！”
“沒關係，隻要別人在這條街上走路不摸黑就行了。你也知道，這條街上的路很難走的，又是夜裏，萬一行人跌了跤怎麼辦？還有咱們的‘兒子’克拉爾。雖然它每天都要骨頭喂，但隻要咱們每天多糊兩個小時的紙盒就行了，這日子還是能過的啊！有了克拉爾，行人就不用擔心這條街有強盜了啊！”
“是啊，也隻好這樣了，誰讓我們年輕那會兒隻養了一個兒子呢！早知道今天，還不如當初多養一個呢！”老婦人抱怨道。
當晚，約翰坐在門口流了一夜的淚。他也是個孤兒，也是被人領養的，但他不服新爸爸對他的管教，一怒之下偷跑出來，才幹上這一行的。
第二天，老夫婦的門口留下了兩樣東西，一樣是他們的幾萬美金，另一樣則是一個很小巧、很別致的萬能箱。
從此，這個小鎮上就再也沒有人看見過約翰了。約翰就此神秘地消失了，沒有人知道他去了哪裏。
對苦難的同情和憐憫之心，人皆有之；然而當一個即將失去良知的人將黑手伸向一個身處苦難卻還處處為他人著想、為社會著想的人的時候，他的良知被對方喚醒才更是個奇跡。想想我們自己，為了生存都曾經做了些什麼？愛使人有愛，善良使人善良，相信隻要是尚未完全泯滅人性的心靈，都難以抗拒那洶湧而來的對心靈的感化。因為，這是心靈與心靈的直接交流，靈魂與靈魂的直接碰撞。
感謝我們身邊每一個令我們動容的平凡的人、每一件讓我們感動的平凡的事帶給我們的心靈震撼吧！