球場上，下半場開始後，布萊頓隊重新找回了激情，又變回了那個拚搶積極的布萊頓。 Ｗｗ Ｗ ＣＯＭ麵對布萊頓的積極拚搶和強硬防守，米堡隊球員明顯準備不足，再加上怕受傷的思想作祟，米堡隊大多數場上球員都踢得有些畏手畏腳。
“哦，布萊頓隊下半場踢的很積極，他們並沒有放棄比賽。”史密斯感覺很意外，鼓勵道，“這種做法是對的，哪怕隻有百分之一的希望，也要付出百分之百的努力……上帝會眷顧那些不放棄的人們的……”
“湯姆，你的對。不過米堡隊好像遇到麻煩了，他們顯然沒有料到布萊頓隊會表現的如此積極”福斯特皺著眉頭，“米堡隊的防守出現了不少失誤，球門正變得岌岌可危……”
比賽來到5分鍾，布萊頓隊獲得一個角球機會。布萊頓隊7號卡亞爾主罰角球，米堡隊禁區裏站滿了人，布萊頓的前鋒9號巴爾多克和1號赫梅德，以及中場的15號墨菲和7號諾卡爾，後衛線上的17號戈德森和號羅塞尼奧的都衝到了米堡隊禁區裏。角球罰出後，米堡隊禁區裏亂作一團。混亂中，一個身影高高躍起，把皮球頂進了米堡隊的球門。
“gaL!布萊頓6號斯蒂芬斯進球了！”解員史密斯很鬱悶，“米堡隊禁區亂作一團，布萊頓後插上的6號斯蒂芬斯頭球攻破了米堡隊門將阿加齊把守的球門。”
“米堡隊的防守出現了問題，沒有人防守斯蒂芬斯的突然插上”福斯特撇撇嘴，分析道，“更關鍵的是，米堡隊場上球員的思想出了問題，比賽還沒有結束，他們需要重新拿起武器戰鬥……”
球場上，6號斯蒂芬斯的進球給布萊頓隊注入了一針強心劑，布萊頓接下來的攻勢更猛了，他們看到了贏球的希望。激烈的拚搶在給布萊頓帶來場麵優勢的同時，也給他們招來了更多黃牌，後衛17號戈德森和後腰7號卡亞爾先後吃到黃牌。
比賽進行到6分鍾，客場助威的布萊頓球迷再次傳出一陣喧嘩。原來伯恩利下半場又接連打進兩球，現在客場:領先查爾頓隊，布萊頓已經徹底沒有希望了。
胖子看著絕望的布萊頓球員，心裏滿是同情。其實布萊頓隊是一支很強的球隊，本賽季前半程還占據過積分榜頭名的位置，雖然後來被米堡隊反，但一直占據著積分榜第二名的位置，隻是到最近幾輪才被伯恩利反，掉到了第三。
就在大家以為本場比賽要以1:1平局收場的時候，球場上卻突然風雲突變。比賽進行到65分鍾，米堡隊的一次進攻中，胖子和隊友在中場倒腳時，麵對6號斯蒂芬斯上前逼搶，胖子輕輕一扣就過了對手，胖子剛帶球推進兩步，突然渾身的汗毛豎立起來，來不及起跳胖子便被鏟到在地，胖子頓時就怒了。
‘你***有病啊，哥離球門至少有四十米遠呢，放毛鏟哦！’胖子心裏怒罵著，站起來就要找布萊頓6號斯蒂芬斯理論，不過卻被裁判擋住了。刷！裁判直接對6號斯蒂芬斯亮出了紅牌。樣，在我眼皮地下放大招，太不給我麵子了。
“哦，斯蒂芬斯從背後鏟倒了龐，這太不應該了！”史密斯很生氣，“龐拿球的位置離對手球門至少有4米遠，根本沒有任何威脅……”
“斯蒂芬斯已經失去了理智，雖然下半場他為布萊頓扳平了比分，但伯恩利下半場鎖定勝局的進球，讓他的努力化為了泡影！”福斯特分析道，“他隻是在泄他的不滿罷了，龐躺著中槍，成了他的泄對象……”
胖子慢慢的站起來，現左腳有些疼，好像是被對手鞋釘蹭了一下。被紅牌罰下的6號斯蒂芬斯並沒有對胖子有任何歉意，還不斷的對著胖子罵罵咧咧，好像在罵胖子假摔。
胖子頓時就怒了：“Fukyu，你當裁判是瞎子啊！”
球場上，斯蒂芬斯被隊友推出了場外，不過他成功的激怒了胖子，胖子體內的熱流有開始在體內流動起來，胖子又進入了上次那種奇妙的感覺中。
米堡隊獲得一個任意球機會，不過這球離對手球門太遠了，有近4米距離。正在大家以為胖子要重新開球的時候，胖子突然一腳重炮轟門，皮球貼著草皮就飛了出去，然後慢慢升高，最終飛向球門的右上角。布萊頓門將顯然沒有料到胖子會遠射，他的站位有些靠前，隻能眼睜睜的看著皮球飛進球門。