對於酷愛音樂的羅琦來講，音樂是她生命中不可分割的一部分。到了德國後，她一直想繼續做音樂。但由於她正在戒毒，英語又不過關，加上她又是個比較內向、不敢向別人推銷自己的人，所以，她隻能把這個夢想深藏在心中。
羅楊非常了解羅琦的心思，他知道，隻有讓羅琦繼續唱歌，她才會真正忘記過去，重新開始新的生活。成功戒毒後，他對羅琦說："我知道你很想唱歌、演出，現在，你可以盡情地做你想做的事情了。"羅琦有些不自信地問："這裏的人並不知道我是誰，過去有過什麼成績。再說，我的英文不好，我能被人們接受嗎？"羅楊摟住羅琦的肩膀："我相信你的能力，英文不好，我可以幫助你，對外聯係也包在我身上。"
羅琦的左眼失明後，一直用一塊布遮擋著。雖然她已經接受了自己的形象，但羅楊心裏很清楚，其實她還是很希望自己能夠變得像過去一樣漂亮，哪個女人不喜歡漂亮呢？而且，讓羅琦以一個嶄新的形象在德國音樂界亮相，對於她的發展也會很有好處。
於是，羅楊悄悄地聯係了一家非常好的整形醫院，並說服了羅琦去做手術。他跑前跑後地安排好羅琦的一切住院手續，安慰她不要怕。做手術那天，羅楊因為在拍攝現場實在無法請假，不能親自到醫院去陪羅琦。可是，他心裏卻一直在牽掛著她。他一會兒給醫院打個電話，詢問羅琦有沒有進手術室，一會兒又打個電話，詢問羅琦的手術有沒有做完。他對醫生和護士講了羅琦的故事，請求他們一定要照顧好她。
當羅琦清醒後，護士笑著對她說："你真幸福，你丈夫已經打了好幾個電話問你的情況，他很愛你。一會兒，他肯定還會打電話來的。"正說著，羅楊的電話果然來了。羅琦不知從哪兒來的一股力量，猛地拔掉手上的輸液針，從床上跑了下去，衝到辦公室去接電話。護士嚇壞了，追在她的後麵喊："你慢點，你剛做完手術啊。"
手術做得非常成功，羅琦的左眼根本看不出是植入了假體，整容後的羅琦又恢複了過去的美麗。這一下，她的自信心增加了許多。在羅楊的鼓勵下，羅琦開始為重返舞台做準備。羅琦是個對自己要求很嚴、事事追求完美的人，她不想讓自己的英文發音不標準，於是，就每天刻苦地練習。為她寫歌的一位美國詞作家將自己朗誦的英文歌詞用錄音機錄了下來，以便讓羅琦對著練發音。羅楊特意去買了一個小錄音機給羅琦，讓她隨身帶著方便，可以隨時拿出來反複聽、反複練。
羅琦在練習英文發音時，總感覺到與說中文時的發音部位不一樣，怎麼也掌握不好。她心裏很著急，羅楊比她更急。他除了在羅琦練習時在旁邊糾正她的發音外，還發明了一個獨特的方法：讓羅琦的嘴裏咬一根筷子，這樣，就可以正確地掌握英文的發音部位。這一方法非常見效，當羅琦練習了一段時間後，拿掉筷子，她終於可以熟練而標準地講英文、唱英文歌了。
在羅楊的聯係下，羅琦錄製了一盤盒帶。第一次在製作人的家庭錄音室錄音時，羅琦緊張極了。羅楊緊緊地拉著她的手說："不要怕，你很棒的。"在羅楊鼓勵的目光中，羅琦錄完了第一首英文歌。唱完後，她注視著製作人的臉色，真怕對方不滿意。令她驚喜的是，製作人高興地做了個OK的動作，說："非常好。"羅琦激動地跑到羅楊麵前，兩個人緊緊地擁抱在一起。