正文 第十四章 中國傳統文化的流行(1 / 2)

概述

近年來,社會上掀起一股國學熱,許多學校要求小學生學習《三字經》《弟子規》等國學經典,並將其作為日常行為規範。這種現象的出現與前些年社會對於國學的不重視有關。繼承傳統文化是年輕一代的一項重要使命。

一、寫作思路

首段:描述當前中國傳統文化流行的現狀,如許多學校紛紛開設中國傳統文化的相關課程。指出這種現象值得鼓勵,傳統文化應該得到繼承和發揚。

中段:可以從兩方麵闡述傳統文化的重要性。第一,它蘊含了中國幾千年文化的精髓,可以使年輕人拓展知識麵,從曆史中學習經驗,更好地適應社會。第二,傳統文化的流行也從某種程度上促進了文化產業的發展,比如許多電影劇取材於曆史故事或古代文學。

末段:表明個人觀點,強調傳統文化應該得到保護和傳承,同時還要推廣到全世界。

二、參考範文和譯文

參考範文

The Prevalence of Traditional Chinese Culture

In this day and age, the study of traditional Chinese culture has gainedincreasing popularity. For instance, it is reported that many primary andsecondary schools have set up courses in traditional Chinese culture. In myopinion, this should be encouraged, and all Chinese people should learn toappreciate their heritage.

The prevalence of traditional Chinese culture is of vital significance for bothindividuals and our society. For one thing, it is the essence of China's5,000-year-old civilization history. By studying it, regular people, youngstudents in particular, can enlarge their scope of knowledge, enrich theirexperience, and adapt themselves to a complicated society. For another, it isacknowledged that the revival of traditional culture can contribute to thedevelopment of culture industry.

From my point of view, all Chinese people should cherish the merits oftraditional culture. We can initiate certain activities like book-reading orlectures on this issue. Besides, we have the obligation to popularize andintroduce it to the world. Only through these actions can we inherit it as wellas make it glorious and prosperous.