球艙到日本兩天了，奇怪的是，日本方麵沒有任何動靜，沒有外交交涉，沒有遞抗議，沒有有關的新聞報道。這天，秦若怡親自通知陳星北到空間院開會。她說：
“星北，我可是盡心了，下邊看你招搖撞騙的本事了。好好準備，來一次最雄辯的演講。”
陳星北匆匆趕去。這是個小型會議，與會的隻有十人，但都是說話管用的各方諸侯，除了若怡，還有總參、總後、國防科委、航天部、二炮、科學院理論物理研究所，還有外交部。人到齊了，人們都閑聊著，似乎在等一個人。當最後一位走進會議室時，陳星北大吃一驚，下意識地站起來，先把目光轉到若怡身上——這會兒他才知道若怡說的“我盡心了”的分量。來人是國家主席，他的北大同學，詩社社長，若怡真把他也拉來了！若怡眸子中閃過一波笑紋，分明是說：緊張了不是？別緊張，把他騙倒才是你的本事。
唐主席同各位握手問候，眼睛在找陳星北。他走過來，同星北大幅握手，笑著說：
“老同學，你可是捅了個不小的麻煩，真是本性難移呀。”
陳星北笑著說：“麻煩與榮譽並存。”
開會了，唐主席簡短地講了兩句：“若怡院長極力向我推薦陳星北這個捅了麻煩的、又根本沒有成功把握的項目。今天就請小陳把我們說服。”他扭過臉對陳說，“講解時盡量直觀淺顯。在座的都是專家，但隔行如隔山，比如說，我就弄不清你那個宇宙泡到底是什麼玩意兒。你把我們當成小學生就行。”
陳星北拿上激光筆，精神抖擻地走上講台。下邊的秦若怡調侃地想：這家夥精神頭還行，看來今天沒有緊張。陳星北說：
“首先請大家不要把空間泡或宇宙泡看得多麼神秘。物理學家早就能隨意吹出微觀的小泡泡，即在真空中注入能量，完成所謂的‘海森伯能量借貸’，把真空中憑空出現的虛粒子升格為實粒子，這些粒子的實質就是空間泡。還有我們的宇宙，愛因斯坦說它是個超圓體，直觀地說就是個超級大泡泡。黑洞也是一種泡，是向內凹陷的泡。而我所研究的則是一種中等尺度的正曲率空間泡。下邊我來做一個演示。”
他拿過一根一米多長的細絲，上麵間斷塗著赤橙黃綠青藍紫幾種顏色。他把細絲彎成一個圓，接口處馬上自然粘合了：
“這是一種高彈性兼高塑性的特殊材料，我們把它看成一維的封閉空間，或者說是一維的超圓體，它有限，但無邊界。假設有個一維人沿圓周爬，永遠找不到天盡頭，但也不會掉到‘無限’中去。現在我用外加能量的辦法，讓這個一維空間局部畸變。”
他在紅顏色處用指頭向裏頂，大圓局部凹陷，形成中文的“凹”字。他繼續用力，直到大圓的缺口兩端互相接近、接合，接合處隨即粘合住了，這會兒細絲變成了相套的兩個圓。他把這個雙重圓放到講台上（投影儀把圖像投到屏幕），把接觸處沿法線方向拉長，再用剪刀把它剪斷，小圓便脫離了大圓。
“請看，一維宇宙因局部畸變能夠生出一維的封閉泡泡，並脫離了母宇宙。剛才我們假設的那個一維人這時一定正奇怪著，為什麼世界上的紅色區域忽然憑空消失了？還請記住，這個子泡泡雖然脫離了母宇宙，但在比它高一維的二維世界裏，子泡泡被母宇宙所圈閉，無法逃逸出去。”
他用手在桌麵上移動子泡泡，讓它不時地觸碰大圓，碰一下，又返回去。
“現在，子泡泡要與母泡泡重新融合了。”
他把小圓按緊在大圓的綠色部分，使接觸處融合，再把接觸區域沿切線拉扁，用剪刀沿法線方向剪開。現在，大小圓又恢複成了中文的“凹字”，陳星北一鬆手，下凹部分就因彈性自動張緊，使大圓恢複成完美的圓形，不同的是現在顏色次序有了變化，綠色區域中夾著一段紅色。
“好，子泡泡重新融入母宇宙了，但在一維人的眼裏，它卻是從紅色區域‘憑空’消失，又‘憑空’出現在綠色區域。也就是說，這個過程是在他們的維度宇宙之外完成的。至於泡泡重入點與消失點之間的距離，就是若怡院長念念不忘的‘投擲距離’。”
他對秦若怡笑笑，像是對她的微嘲。然後向聽眾掃視一遍，問：“我講的這部分，是否有沒說明白的地方？”
大家都聽得很專心，唐主席點點頭：“很清楚。請繼續。”
“現在，我們把一維宇宙升格為二維。”他取過一個圓氣球，用食指頂某處，使其向裏凹陷，“遵循同樣的過程，也可吹出二維的泡泡。但這個過程用手演示有困難，我們看電腦動畫吧。”
屏幕上顯示出一個氣球，上麵印著各種顏色。然後紅色區域的球麵向裏凹陷，凹陷加深，直到球麵缺口處接觸，黏合，凹陷部分脫離，變成大氣球中套著的一個小氣球。小氣球在大球中飄浮，不時與大圓相碰後再飄開。一直等它飄到綠色區域時，與大球接觸並黏合，黏合處開始形變，沿法線方向出現空洞，變成球形的“凹”字，然後凹陷處因彈性自動張緊，使球麵恢複成完美的球形，隻是顏色次序有了變化，綠區中嵌著一塊近似圓形的、四周帶著放射性缺口的紅色區域。
“好，二維世界的球艙已經從廊坊飛到衝繩了，二維生物們一定正進行外交上的交涉。其實呢，‘紅國’並沒有侵犯‘綠國’的領空，這片區域的投送是在二維世界之外完成的。”
聽眾中有輕微的笑聲，大家都聽懂了這個機智的比喻。陳星北目光炯炯地看著大家：
“上麵的過程都很直觀，很好理解，但把它再升格到三維宇宙，就很難想象了：三維宇宙中吹出的三維泡泡，怎麼能在三維世界之外而又在它的圈閉之中？確實難以想象。這並不奇怪，人類是三維空間的生物，我們的大腦就是為三維世界而進化的，所以無法直觀地想象更高維世界的景象。但不要緊，人類形而上的邏輯思維能力是上帝的恩賜，依靠它，我們能把想象擴展到高維世界中。現在，用數學歸納法總結從一維到二維的過程，很容易就能推延到三維，得出以下結論。”他補充一句，“其實這些結論在更高維度中也是正確的，不過今天我們隻說三維宇宙。”