季美芹的丈夫昨天回來了。她總覺得他回來得太突然，上次電話裏才說定了的，等他在那邊把公司的事情辦好了，就給她弄張綠卡，把她一起帶到澳大利亞去。他咋說回來就回來了呢？哎，回來就回來罷，還是老老實實在國內做點生意也好。
不過，她想來想去，都想不透丈夫為啥回來的。春上，要走時候，火車都拉不回他，現在竟舍得把公司扔在那邊，一個人跑回來，是公司辦垮了，還是在那兒犯了人家國法了？問他，他好歹不開口，到家三天了，飯也照吃，覺也照睡，就是悶悶地不提那邊的事。
今天，她趁丈夫上街去了，打開他的包，想解解這個謎。翻了半天，衣服還是疊得好好的衣服，領帶還是那幾條領帶，一切沒什麼兩樣的。是不是在那邊賭了？天！她偷偷打開他的錢包，裏邊有外彙券，有人民幣，不像賭輸了的樣子。再看看，錢包裏層中間有一張病曆卡，上邊都是些洋文，不知寫的什麼，隻在寬寬的那空欄裏，有藍筆寫的四個字母：AFAF。什麼叫AFAF呢？
下午，她到門診去拿藥，忽然又想起這事。心想，醫生一定懂得AFAF是什麼意思，中國病外國病還不都一樣。就問：“醫生，你知道AFAF是什意思嗎？”
那個女醫生眼忽地一輪：“你問這個幹嗎？”
“不幹嗎。我看過這兩幾個字母。”
那女醫生無意地一笑：“你有這幾個字母嗎？”
“我沒有。我丈夫有。”
女醫生一聽，認真地說：“你這人胡說啥？那是愛茲病的代號。”
“啥……”她一下子全明白了。