他們就這樣邊說邊走，天快黑時到了村邊。那農夫不願意讓其他人看見毛驢馱著遭毒打的紳士，又磨蹭了一陣，想等再黑一點兒，終於差不多了，才走進村子到了堂吉訶德家的門前。這時候，堂吉訶德家裏已經不成樣子了，他的要好朋友也就是村裏的神父和剃頭師傅也在那裏，就聽見管家在喝斥對他們說道：
“佩羅·佩雷斯（這是神父的名字）碩士先生，您看我們主人遇到不測了吧？整整三天沒見人影，還有那騎士的裝備也都不知道哪兒去了。我是女流之輩，我猜想，對，一定是這樣，絕對錯不了，肯定是那些迷惑人的騎士書，他來來回回地看個沒完，最後被搞蒙了。我想起來了，聽他自言自語地叨嘮很多次，說是要當什麼遊俠騎士、要到外麵去做一番事業。這些書全都沒安好心，竟然把全拉曼查最聰慧的腦袋瓜子給徹底毀了。”
外甥女也跟著數落了起來，而且說得更為透徹：
“尼科拉斯（這是剃頭師傅的名字）師傅，有無數次，我這舅舅一連兩天兩夜捧著那些該死的邪書不放，一旦放下書便操起劍，衝著牆壁揮舞一陣，折騰累了，就說自己剛剛殺死了四個如同高塔一般的巨人，還說累出來的汗水是搏鬥中受傷淌出來的鮮血，接著，飽飽的喝一場，身上舒服了，心裏也平靜了許多，於是就說那水是他的朋友大魔法師、博文強識的人給他送來的瓊漿。哎！都怪我不好，之前沒有把我舅舅的這些不可理喻的行為告訴給你們，早點兒想想辦法，也就不至於到現在這步田地了。還有那些滿篇胡言的書，它有好多呢，應該像對付惡霸似的，全都燒掉。”
“我也這麼想，”神父應道，“那就說定了，明天就將其焚燒了，免得別人讀了以後再去效仿我的好友。”
堂吉訶德和農夫全都聽到了這些話。那農夫總算弄明白了這位鄰居的病因兒，於是便高聲喊了起來：
“快開門啊，諸位大人，遍體鱗傷的巴爾多維諾斯老爺和曼圖亞侯爵老爺來了，安特凱拉要塞司令、英勇的羅德裏戈·德·納爾瓦埃斯押解著被活捉了的摩爾人阿賓達拉埃斯老爺來了。”
屋內的人應聲而出，都認了出來，一齊跑上前去與之擁抱。還趴在驢背上無法動彈的堂吉訶德這時候說道：
“不必驚慌，由於馬的緣故，我身負重傷。快扶我到床上去吧。若是有辦法的話，請把妙手烏爾幹妲找來請，讓她為我療傷。”
“你們看看，”管家數落道，“準吧，我還真把老爺的病根兒給說準啦！您就快進屋吧，即使她不在，我們也能把您治好。依我說，那些騎士書真該消失，我要說這話，而且還要不停地說下去，瞧它們把您折騰得都不成人樣了！”
人們立即把他抬到了床上，全部檢查了一遍，卻沒有發現一處傷口。堂吉訶德說，僅僅是摔傷而已，當他正跟難得一見的十個大膽狂徒打得難解難分之即，跟他的坐騎若昔難得一起摔了個大跟頭。
“天啊！”神父說道，“居然還有狂徒出場？我保證，明兒個天黑之前，一定把那些該死的書全都燒掉。”
人們提了很多問題，堂吉訶德一概不回答，隻是說，現在最重要的事是吃點兒東西和睡覺。按照他的意思安頓好一切以後，神父向農夫詳細了解了遇到堂吉訶德的整個經過。農夫仔仔細細講了一遍，包括見到他的時候和回來路上他說過的胡話。這一切亂七八糟的事更加堅定了碩士的決心，於是，第二天他就拉著剃頭師傅尼科拉斯一起去到了堂吉訶德的家裏。