又下了一星期的雨之後，高聳的藍色蒼穹重現眼前，陽光普照，感覺很熱。雖然沒機會去看秘密花園和笛肯，但瑪莉小姐還是非常開心。這一周似乎並不覺得太長。每天她都和柯林在房間裏呆上好幾個小時，談印度王爺、花園、笛肯，還有沼澤上的農舍。他們一起看精美的圖書和圖片，有時瑪莉讀些東西給柯林聽，有時柯林也讀些給她聽。當他開心，有興趣的時候，瑪莉覺得他一點也不像個有病的人，隻是臉色蒼白，總是躺在沙發上。
“你這個小滑頭，那天晚上居然聽到聲音就從床上起來去追根尋底了。”有一次梅德洛克太太說，“不過很難說這對我們大家不是件好事。自從你們成了朋友，他再沒大發脾氣，哼哼唧唧的了。護士正打算不幹了，人家煩透了他，但現在卻說留下來也行，隻要你和她一起當班。”她笑了笑。
在和柯林聊天時，瑪莉對秘密花園的事格外謹慎。她想從他那裏了解一些事情，但覺得肯定不能直截了當地問他。首先，她開始喜歡和他呆在一起了，但還想看看他是不是那種可以告訴秘密的男孩。他完全不像笛肯，不過他顯然對一個無人知曉的花園這一主意感興趣，她想也許可以信任他。但她認識他的時間不夠長，還沒把握。其次，她想知道的事是：假如他可以信任——假如真的可以——是否有可能把他帶到秘密花園去而不被人發現呢？那個名醫說過他必須呼吸新鮮空氣，柯林也說他不介意秘密花園裏的新鮮空氣。如果他呼吸了大量的新鮮空氣，認識笛肯和知更鳥，看到萬物生長，也許他就不會老想著死了。瑪莉最近不時照照鏡子，發現自己看起來和她剛從印度來時的樣子完全不同了。現在的她漂亮多了，連瑪莎都看出了她的變化。
“沼澤上吹來的空氣對你已經有效果了，”她曾說，“你的臉色不再那麼黃了；身體也不那麼骨瘦如柴了；連頭發都不再那麼軟塌塌地貼在頭上了，挺直多了，精神多了。”
“就像我一樣，”瑪莉說，“越長越壯實，我肯定還會長得更好。”
“看來是，一定是。”瑪莎說著，捋了捋她臉部的亂發，“這樣就漂亮多了，臉頰上還有點紅暈呢。”
如果花園和新鮮空氣對她有效，那麼也許對柯林也會有效。可是呢，如果忌諱別人看他，也許他不想見笛肯。
“為什麼別人看你，你會生氣？”有一天她問道。
“我一直都討厭，”他答道，“即使是很小的時候。那時他們帶我去海邊，我就躺在馬車裏，每個人都盯著我看，女士們就會停下來和我的護士說話，然後開始交頭接耳。我知道她們在說我長不大。有時有的女士會拍拍我的臉說‘可憐的孩子！’有一次，一個女士拍我的臉，我大聲尖叫起來，咬了她的手。她大驚失色，被嚇得跑了。”
“她還以為你像狗一樣瘋了。”瑪莉說，沒有絲毫欽佩的神情。
“我不在乎她怎麼想。”柯林說，皺了皺眉頭。
“我不明白，當我走進你的房間時，你怎麼沒尖叫、咬我？”瑪莉說，然後她開始慢慢地笑了起來。
“我以為你是個鬼或是個夢，”他說，“我不能咬鬼和夢呀，即使尖叫，它們也不怕。”
“你會討厭嗎，如果——如果一個男孩看到你？”瑪莉試探地問道。
他又靠到了枕墊上，若有所思地沉默了一會兒。
“有個男孩，”他說得極慢，仿佛字斟句酌，“有一個男孩我想我不會介意，就是那個知道狐狸住哪兒的男孩——笛肯。”
“我想你一定不會介意他。”瑪莉說。
“鳥兒和其他動物都不介意，”他一邊說，一邊還在思考，“這也許是我為什麼不應該介意的原因。他是個動物馴服師，我是個動物男孩。”
說完他笑了起來，她也跟著笑了起來；最後他們都開懷大笑起來，覺得動物男孩藏在洞裏這想法的確非常好笑。