東華門外軟紅塵，不到水邊村。任是和羹傅鼎，爭如漉酒陶巾。
三年浪走，有心遁世，無地棲身。何日團圞兒女，小窗燈火相親。
“賞析”
上闋說了“好出門不如歹在家”的道理。金陵東華門外的繁華景象，比不了故鄉滹沱河畔的村莊；外麵多好的美味佳肴，怎能比得上在家時的淡飯粗酒。下闋流露出了作者浪走江南的原因，“有心遁世，無地棲身”，意思是，他有心脫離紅塵煩事，可沒有落腳安身的地方。這裏作者暗指自己一心想像元好問叔父那樣，做一個超脫的詞人、曲人，這與父親對他“鵬摶萬裏程”的希望大相徑庭。白樸在“辭薦”後與父親發生不可調和的家庭矛盾，隻好負氣拋家浪走江南，而有家不能歸。三年浪走江南，他怎麼能不思念在家的妻子兒女呢？他盼望著“小窗燈火相親”，與親人團聚的那一天。