“原文”
唐丐婦張李氏,有姿色,年三十餘。扶瞽姑行丐。姑性躁而愎,動輒咒罵。有富翁乘間以百金為聘。婦正色曰:“我願隨姑餓死,誓不再嫁。”常有少年饋銀及衣飾,欲誘之。婦斥罵,揮銀物於地。姑病歿,婦竭力殮埋。遂削發為尼。至八十八歲,端坐念佛而逝。
“釋讀”
唐朝有個媳婦叫張李氏,三十來歲,人長得很漂亮。她家裏窮,每天扶著婆婆到處要飯過日子。有些年輕人看她長得好,都用銀子、衣物首飾去勾引她,被張李氏罵跑了。有一位老富翁看上了她,想用一百兩金子娶她,請了媒人去說。張李氏說:“我情願與婆婆餓死、凍死在街頭,也不肯再嫁人了。”後來她仍扶著婆婆討飯為生,直到婆婆去世。她出家當了尼姑,活到八十八歲。