一個大臣奏道：
“陛下，我國上下，除了阿凡提，再沒有第二人能解答這個問題。請陛下開恩饒了阿凡提，叫他進宮來對付那些學者吧！”皇帝沒有別的辦法，隻好下令召阿凡提進宮。
阿凡提來到皇宮門口，便扭轉身子，把屁股朝著皇帝，倒著走上殿去。
皇帝看見，罵道：
“你這是幹什麼？阿凡提，還不轉過身來，趕快給我辦要緊事。”“我怎麼能轉過身來呢？”阿凡提說，“上次您說過，再也不要見我的麵了。那有什麼法子？今天，隻好請您見見我的屁股吧！”
三條真理國王不知為什麼頒布這樣一條新法令：犯了死罪的人，隻要能說出三條不可推翻的真理，就赦他無罪。
有個士兵犯了死罪，偷偷地跑了。國王派人把他抓回來，說：“你能說出三條不可推翻的真理嗎？”士兵說可以，國王要他馬上說出來。
士兵說：“如果有人對你說，我生來就是個壞蛋，你不要相信。”國王點了點頭，說：“這倒是真的，一個人不可能生來就是壞蛋。”士兵接著說：“如果有人對你說，我現在很高興，你不要相信。”國王又點頭說：“確實，處在你這種地步，是沒有人還會感到高興的。”士兵繼續說：“如果有人對你說，要是我現在逃跑了，以後會自願回到這兒來，你也不要相信。”國王還是點著頭說：
“說得對！從死亡的嘴裏逃脫出來的人，沒有一個是願意重新再鑽進去的。”國王無法推翻士兵說的真理，便釋放了他。
縫石臼國王哈侖烏爾拉希德跟阿布·納瓦斯鬥智，每次都以失敗而告終，日夜在想法將他殺死。
一天，國王見宮裏一塊石臼裂開兩塊，眉頭一皺，想了一條毒計，立刻將阿布·納瓦斯傳來，對他說：“宮裏的石臼裂開了，你把它縫合起來吧。如果你辦不到，我就砍下你的腦袋！”阿布·納瓦斯答道：“我一定遵照陛下的旨意去辦，請寬限一下，明天早上我前來複命。”第二天一早，阿布·納瓦斯帶上一筐小石子，進宮朝見國王，稟道：“陛下，這些小石子顏色跟石臼一樣，請您叫人將它搓成線，好用來縫石臼呀！”國王聽了很生氣，說：“有誰能把石子搓成線呢，真是胡說八道！”阿布·納瓦斯跟著說：“一般的線不能縫石臼，陛下無法弄來石線，那請您收回成命吧！”國王隻好作罷，又一次宣告失敗啦！
從未聽過從前，有一個能說會道的人。一天，國王對他說：“如果你能說一段我從未聽過的謊話，我賞你1000銀幣。”於是，這人便胡謅說：“我家的奴隸逃跑了，到處也找不著。後來我父親買個西瓜回來，切開一看，原來那個奴隸躲在裏麵，正在補破鞋……”“這類故事我聽過不少！”國王打斷他的話。
“一次我父親乘大船去麥加，突然遇到風暴，天空一片漆黑。船長命令開炮，過了很久風暴才平息，天又放睛。船長告訴大家：他用望遠鏡看見一條大魚吞了他的船，所以下令開炮。
魚被攪得很煩躁，便將船吐了出來。”“這種故事我也聽厭了！”國王又說。
“哎，我記起來了。我在先父的遺物裏發現一條借據，您父親欠先父1萬銀幣……”“胡說八道！”國王暴跳如雷，“我從未聽過有這回事！”“你未聽過就好，請賞給我您許下的1000銀幣吧！”這人笑道。
永不撒謊的聰明人國王聽說馬馬德是個從不撒謊的人，想嘲弄他一下，設法使他撒一次謊。一天，他把馬馬德叫來，說：“你從來不撒謊，能保證永遠不撒謊嗎？”馬馬德回答說：“我敢保證！”於是，國王說要去打獵，叫人把馬帶來。他一手抓著馬鬃，一腳蹬上馬鐙，對馬馬德說：“你到山上夏宮去稟告王後，說我中午到那裏去，叫她準備好午餐！”馬馬德去，國王笑道：
“我不去打獵啦，這樣，馬馬德就要在王後的麵前撒了一次謊。
明天咱們嘲笑他好了！”馬馬德跑到夏宮，對王後說：“也許您要準備一頓豐盛的午餐，也許您什麼也不用準備。國王可能中午來，也可能不來哩！”王後問：“你說實話，陛下到底是來還是不來呢？”馬馬德答道：“這我就不知道啦。國王跟我說話的時候，他站在地上那隻右腳，不曉得後來有沒有蹬上了馬鐙子；他踏在馬鐙子上那隻左腳，也不曉得後來有沒有放到地上來呀！”第二天，國王才到夏宮裏來，對王後說：“從來也不撒謊的馬馬德，昨天到這裏來對你撒謊啦！”王後把馬馬德的話原原本本地告訴國王，國王很是吃驚，連舌頭都伸了出來。
給兩個皇帝出主意的人有個國家有位聰明絕頂的人。當時有兩個皇帝為了爭奪國土，雙方準備打仗，都來向聰明人討主意。
聰明人分別給兩個皇帝選擇同一交戰的日子，說了同樣的話。他說：“你在這一天打仗，你會得勝的。等你勝利以後，給我一塊土地作報酬。”兩個皇帝都按聰明人指定的日子交戰。聰明人暗暗高興：
大凡戰爭，總有一方勝一方敗，不管哪一方勝利，我都能得到一塊國土。
不出聰明人所料，戰爭結束後，他得到勝利一方的作為報酬的土地。另一方的皇帝卻在戰爭中陣亡了，他奈何聰明人不得，隻能在臨死前自己罵自己愚蠢。
可汗的夢有個可汗，很迷信。一天夜裏，他夢見自己的牙全部掉光，頓時嚇出一身冷汗。第二天一早，他立即命令手下去找一個解釋夢的人來。
釋夢人到了，聽罷他的敘述，便說：“大王的夢，意味著您的王子、公主和所有的皇親國戚都比您死得早呀！”可汗怒不可遏，立即喝令手下：“這家夥胡說八道，將他關進監獄裏去！”第二天，可汗又叫人到另一個城市找個釋夢人來。釋夢者來了，他得知前一個釋夢者的遭遇，便說：“大王請放心，您比您的王子、公主和所有的皇親國戚都長壽呀！”可汗很滿意這個解釋，立即叫人拿出許多金子，重重獎勵了他。
金種子阿凡提借來幾兩金子，騎著毛驢到野外，就坐在黃沙灘上細細地篩起金子來。不一會兒，皇帝打獵從這兒經過，看見他的舉動很奇怪，便問道：
“喂，阿凡提，你這是幹什麼呐？”“陛下，是您呀！我正忙著哩，這不是在種金子嗎！”皇帝聽了更加詫異(ｃｈà ｙì)，又問道：
“快告訴我，聰明的阿凡提，這金子種了會怎樣呢？”“您怎麼不明白呢？”阿凡提說，“現在把金子種下去，到居曼日就可以來收割，把頭十兩金子收回家去了。”皇帝一聽，眼睛都紅了，心想：這麼便宜的肥羊尾巴能不吃嗎？他連忙陪著笑臉跟阿凡提商量起來：
“我的好阿凡提！你種這麼點金子，能發多大的財呢？要種就多種點。種子不夠，到我宮裏來拿好了！要多少有多少。
那就算是咱們倆合夥種的。長出金子來，十成裏給我八成就行了！”“那太好啦，陛下！”第二天，阿凡提就到宮裏拿了兩斤金子。再過一個禮拜，他給皇帝送去了十來斤金子。皇帝打開口袋一看，金光閃閃的，簡直樂得閉不上嘴。他立刻吩咐手下，把庫裏存著的好幾箱金子都交給阿凡提去種。
阿凡提把金子領回家，都分給了窮苦人。
過了一個禮拜，阿凡提空著一雙手，愁眉苦臉地去見皇帝。
皇帝見阿凡提來了，笑得眼睛眯成一條縫，問道：
“你來啦！馱金子的牲口，拉金子的大車，也都來了吧？”“真倒黴呀！”阿凡提忽然哭了起來，“您不見這幾天一滴雨也沒下嗎？咱們的金子全幹死啦！別說收成，連種子也賠了。”皇帝登時大怒，從寶座上直撲下來，高聲吼道：
“胡說八道！我不信你的鬼話！你想騙誰？金子哪有幹死的！”“咦，這就奇怪了！”阿凡提說，“您要是不相信金子會幹死，怎麼又相信金子種上了能長呢”。
皇帝聽了，活像嘴裏塞了一團泥巴，再也說不出話來。
早死三天王子非常愚蠢，連三加四也不會計算，教師拿他沒法，便說：“你真笨得要死呀！”國王聽了很惱火，又不好發作。誰知過了三天，王子不知患了什麼病，突然死掉了。
國王以為教師咒死他的兒子，怒不可遏，要將他殺掉。國王把教師抓來，斥道：“你既然知道我愛子的死期，那你知道自己的死期嗎？”教師見兩旁列著手拿刀斧的劊子手，明白是怎麼回事，便不慌不忙地說：“尊敬的陛下，我觀看過天象，知道得很清楚哩！”國王說：“那你說說，你的死期在哪一天？哼！”教師煞有介事地說：“我的死期嗎？就是在陛下升天的前三天呀！”國王怕殺了教師，自己跟著就會死掉，心想他越長壽越好，立即放了他，並賞了他很多錢，讓他吃好住好，快快活活地過日子。
兩頭驢的東西有一次，國王和王子帶著侍從們出外打獵。這天，天上像有十個太陽在噴火，個個熱得汗如雨下，喉嚨幹得簡直在冒煙。
宮廷弄臣正在不住地喘著粗氣，不想國王和王子把濕漉漉的滿是汗臭的外衣，脫下來搭在他的肩背上。弄臣累上加累，熱上加熱，更是不好受，但他卻忍耐著。
國王見了，反而得意洋洋地戲弄他說：“你真不簡單，一個人能馱一頭驢子馱的東西呀！”弄臣一聽很生氣，可他顯得很平靜，答道：“不哩，陛下！我肩背上放的，是兩頭驢子的東西哪！”國王心裏不是滋味，但也無可奈何。
頭號傻瓜摩洛哥古時候有一個國王，一天，他不知為什麼，突然命令一個大臣給他開列一張傻瓜的名單。大臣皺皺眉頭，隻好遵命照辦。
第二天，大臣向國王呈上一份名單。國王不看還好，一看就跳了起來。原來名單第一個名字就是國王。他怒衝衝地問：
“我幹了什麼蠢事？為什麼把我列為頭號傻瓜！”大臣不慌不忙地答道：“尊敬的陛下，請您息怒。您還記得麼？前兩天，幾個外國商人到來，說他們能夠為您買到一匹天下無雙的好馬，於是您立即把一筆重金交給這些從不相識的人，我們勸也勸不住哩！我看他們是不會再次來到您的麵前，更不會給您帶來一匹天下無雙的好馬，所以將您的大名開列在裏麵呀！