從前，哈薩克族有個十分窮苦的姑娘叫阿格依夏。一天，她拉著一爬犁柴禾到集市上去賣。
有個商人問她：“要賣多少錢？”
姑娘說：“5塊。”
“全部嗎？”
“全部。”
那個商人立即對旁邊的商人們說：“聽見了吧，各位，她將柴禾連牛和爬犁全部賣給我了，一共5塊錢。”
阿格依夏這才知道商人作弄了她。她不動聲色地問：“5塊錢你拿手給我嗎？”
商人摸不著她的意思，隨口回答：“當然拿手給你！”
阿格依夏也向一旁看熱鬧的人們大聲說：“這個商人拿手給我，你們聽見了沒有？”
人們不知道她有什麼用意，都說：“聽見了！”
牛趕進了商人的院子，人們也跟著擁了進來。這時商人拿出5塊錢給阿格依夏，阿格依夏卻一把抓住商人的手腕，舉起斧頭就要往下砍。商人嚇得變了顏色：“你這是幹什麼？”
阿格依夏說：“你不是說拿手給我嗎？既然已經定了，全部柴禾換你一隻肮髒的手，我自認吃虧算了！”片刻間發生的事，證人俱在，商人隻得忍痛願以1000金元的代價買回他的手。