時間過得很慢，慢到身旁的褚懷已經忍不住揚聲再要威脅皇帝，隻見皇帝一把奪過身旁護衛手中的弓箭，緩緩舉起，似是下了極大的決心，“嗤”的一聲，箭疾疾而來，快到眾人甚至沒有看清皇帝是如何放箭，而箭又是如何射進諶淩煙的胸口處。諶淩煙瞪大了眼睛，眼中帶了一抹不可置信，與此同時，耳邊聽到褚懷輕輕呻吟了一聲，他也中箭了。
諶淩煙用盡力氣望向遠處的他，眼淚，終於忍不住落下來了，他寧願她死，也不要她來威脅他的江山？早該想到了不是麼？是箭射中了心，所以，心才如此疼的麼？諶淩煙踉蹌的推開褚懷，皇帝陰沉的麵容已經被衝上來的戰士們擋住了。
諶淩煙晃著身子，身旁的士兵已經驚慌失措的舉箭射向遠處，誰也沒有想到，皇帝竟然會親手射向最寵愛的皇後，誰都沒有想到。
諶淩煙流著淚卻笑了起來，渾身的氣力好像被人抽光了，身子一下子滑下來，猛然腰間被人攬住，熟悉的聲音隨即響起：“淩煙...”
心中震驚，諶淩煙看向來者，又驚又喜，已經忘了胸前還在不斷的流血，她怔怔望著來者，許久，慘然一笑，道：“翊，我終究，還是輸了。”
車非翊抿著冰冷的線條，隱忍著極大的怒意，狠狠瞪向褚懷，抽出長劍方要揮向他，卻被諶淩煙含笑攔住，她低低說了一句：“真正傷我的，不是他，又何必呢？”
車非翊怔住了，他默默收回長劍，橫抱起諶淩煙，冷冷看著褚懷道：“她若有什麼事，我要你整個參雲莊陪葬！”
褚懷忍不住打了個冷噤，後退了一步，目送著車非翊抱著諶淩煙下城樓，他竟然放出狠話，為了這個女人？
諶淩煙蒼白著臉，胸前的血流不斷，流入車非翊雪白的衣裳上，鮮紅一片觸目驚心，她依舊含著笑，卻已經有些疲倦的輕閉著眼睛，她在他溫暖的懷中，輕輕笑道：“終於又能見到你了。”
車非翊冷聲道：“不要說話，好好休息，我送你回去療傷。”
於是諶淩煙果然乖乖的不再說話了，躲在他懷中，聽著遠處廝殺之聲，嘴角依舊含著淺淡的笑。
這一箭，射中了她的心...
“咳咳...咳咳...”諶淩煙吃力的動了動身子，“嗯...我可以動了。”
聞著濃濃的藥香味，車非翊頎長的身子出現在諶淩煙麵前，柔和的白袍飄動著，他坐到床邊，端著藥碗輕輕吹了起來，舀了一勺送到諶淩煙麵前，“今日氣色看起來比昨日好了，要想下床，大約再需要幾日。”
白瓷勺貼在唇上，感受著那燙人的苦，諶淩煙微啟唇，緩緩喝了下去，卻不願意再喝第二勺了，“好苦。”
“良藥苦口。”車非翊不顧她的反對，又舀起一勺送到她嘴邊。
諶淩煙無奈苦笑，乖乖地喝了下去，有些懼怕的看著他手中那黑乎乎的藥，她心中暗暗數著大抵還需要多少次才能喝光。不經意抬眼間，車非翊的眼眸似乎含笑看著她。
這是座小島，鮮有人煙，那日，車非翊帶著諶淩煙快馬加鞭一路向南趕去，每隔兩個時辰便停下來以真氣為諶淩煙續命，一路上換了四匹快馬，終於在筋疲力盡時趕到了淮城。參雲莊內有天下第一醫之稱的女大夫一言不發的接過諶淩煙，用了一天一夜才保住了這條命。個中因素，諶淩煙已經記不得了，她隻知道，昏睡之時，有人始終不離不棄緊握著她的手，傳遞著充滿希望的溫暖，所以她才鼓起勇氣度過這場難關。