意圖強奸葛思嫣的事件在郭啟仁、羅誌全和楊素姬三人來說,已經告一段落。但蛇頭心裏清楚就在葛思嫣回來後,與自己的曖昧關係才開始展開它的帷幕。在未來到死之前的日子裏,該如何把葛思嫣對自己變態的戀情徹底地助她洗腦……又或者如她所願,跟她相愛接著結婚直到自己雙腿一伸,雙眼一翻,撒手歸塵就可以皆大歡喜地落幕。楊素姬不會皆大歡喜隻會悲從中來。世事沒有雙刃刀兩頭都鋒利,一得必有一失,很難兩全其美。蛇頭知道他很喜歡楊素姬,他更清楚自己深愛葛思嫣。自從那次在大排檔與楊素姬和葛思嫣一起吃下午荼,他麵對著葛思嫣的時候,他的心蕩漾著一種男女的愛情在內心深處無限擴張。他多麼的想去吻她……。
楊素姬是蛇頭心裏的一道障礙,阻礙一位一個月後就十九歲少女對自己的戀情。自己比她大三十年,比她父親死時還要大呢!
「老少配啊蛇頭。你知道什麼叫羞家嗎?還有羞恥和不自量力啊!」這是蛇頭對著家裏那堵混凝土牆壁與自己的對話。
「楊素姬和羅誌全是不會放過你的。莫說兄弟姐妹三合的雞蛇牛了,遇上麵對麵時也要裝作陌路人閃避開呢!」
「娶一個這樣的少女回家到底對我來說有什麼好?對葛思嫣未來她那五十年又會產生怎麼樣的情況呢……?怎看都是百害而無一利的事。兩年後她說不愛我了那我是不是要像我女兒一樣跳樓自殺以謝江湖呢?」
對著鏡子說最後的結語:「還是要循著傳統的思想和道德範疇裏,經曆時間的磨練和考驗去印證葛思嫣和郭啟仁這兩人對彼此的所謂愛到底是何物吧!」
警校畢業的當天。蛇頭和羅誌全,後麵跟著楊素姬,一行三人到場觀禮。站在一堆黑色製服同事當中的葛思嫣,老遠就看到蛇頭的蹤影。當一個小隊步操走過觀眾席時,葛思嫣凝視著坐後麵的蛇頭,一臉嚴肅地用那雙水汪汪的大眼睛使勁地瞅著蛇頭,把羅誌全和蛇頭身旁的楊素姬視作無物。在郭啟仁眼中,其餘的女督察猶如一層雲霧被模糊掉,焦點清晰地聚集在葛思嫣的身上。耳朵隻聽到葛思嫣大聲回應走在小隊最前的高級督察的號令。她的叫喊聲音在蛇頭心裏震蕩,在大腦裏敲響了愛的誓言。
短訊一則如下:「蛇頭哥,為了慶祝我畢業,可以單獨約會你出來喝非酒精類飲品和吃東西嗎?我要八點後才有空。我會穿著端莊得體的。你有空出來見麵嗎?」
早到一小時的蛇頭獨自坐在開揚的咖啡糕餅店裏接近街道有景觀的位置。與前台女服務員預訂了一個寫在蛋糕上〈祝思嫣仕途得意。生日快樂。雙喜臨門。〉的巨型大蛋糕。檢視過字體沒有寫錯字後。蛋糕放到小型手推車上被金屬半圓形蓋子蓋住。
就在知道葛思嫣考進見習督察的第二天,蛇頭在一禮物店內購物了一條項鏈。項鏈上掛有一個心型吊墜,吊墜可以開啟成為兩個粘在一起的心,內裏可以鑲嵌照片圖案或繪圖。被精美的禮盒包裝在內和束上粉紅的彩帶。店員還把這禮品放進一個袖珍的絨質布袋內,袋口有織繩可以索緊。給人的感覺非常精美。
一身非常莊重打扮的葛思嫣,一褶中式墨綠色旗袍從性感的脖子處一直往下伸延到膝蓋,那雙蘋果綠的高根鞋。完全素顏的臉絲毫沒半點化妝。依然的馬尾束在後麵。中國娃娃坐在蛇頭對麵。當葛思嫣看到為她推開出的巨型大蛋糕和蛇頭放餐桌上的手機手播放那支經典的意大利名曲nessum dorma〈公主徹夜未眠〉,從巴紮洛提pavarotti嘴巴中以高吭之音唱出那段震撼人心的歌,葛思嫣咬著嘴唇,淚水從眼眸如泉湧般傾瀉而出。
她曾說過副修中國文學。她也曾向楊素姬說除了中國文學也修讀了意大利語文。
她聽懂出自這位意大利歌劇名家口中的每一個詞的意思。
吃了一大塊的蛋糕。蛇頭問葛思嫣這支歌的中文意思。
葛思嫣在重播這首歌曲之前對著她深愛的男人作出有關這支曲的故事背景。
「這是〈puccini〉普契尼的最後一部沒完成的歌劇 turandot《杜蘭朵》的詠歎調。由男主人翁卡拉夫王子主唱。訴說杜蘭朵公主要全城徹夜不眠,在天亮前為她尋找王子的名字,若如期無法查出,則全城百姓都必須受死。……在古中國時代,欲娶杜蘭朵公主者,必須猜對公主的三條謎語。猜錯者例必處死。」
「杜蘭朵這名字是什麼意思?」
「turandokht本身是波斯語。〈turan〉圖蘭是地名。〈dokht〉是女兒的意思。意大利譯音為turandot,把圖蘭和女兒合成〈圖蘭之女〉之意。」
「普契尼是不是創作蝴蝶夫人的同一個人?」
「蛇頭哥,你其實在社會大學裏深造了許多年啦!」
「哦?嗬嗬……請繼續把這首沒完成歌劇的故事情節與我分享。」
「嗯嗯!流亡中國的韃靼王子卡拉夫在bj城與父親重逢。他看到一位前來應婚的波斯王子因猜錯了謎語而遭杜蘭朵公主在場親自監斬。卡拉夫王子被杜蘭朵的美貌吸引,不顧父親及女侍的反對,前來應婚。王子答對了三條問題的答案〈希望〉、〈鮮血〉和〈杜蘭朵〉。杜蘭朵公主拒絕認輸,向父皇撤賴,不願意嫁給卡拉夫王子。於是卡拉夫出了一道謎題,隻要公主若在天亮前得知他的名字,就願意受死。公主把王子的父親及女侍捉回來,嚴刑逼供。女侍自盡以示保守秘密。卡拉夫指責杜蘭朵公主的冷酷無情。天亮時,公主尚沒得知王子的名字,但王子的強吻融化了公主冰般冷漠的心,而王子也把真名告訴了她。公主沒有公布王子的真名,反而公告天下她下嫁給王子,並說王子的名字叫〈amore〉。意大利文中的〈愛〉。」