保安畢竟不是警察，攔了幾下沒攔住，隻好作罷。他們回來察看顧東和楚喬的傷勢。
楚喬還好，腦袋雖在地上磕了一下，卻沒什麼事。顧東臉上卻掛了彩，顴骨上青了一塊，已經腫了起來。
保安問他們要不要去醫務室看一下，是不是叫家裏大人來接。尤其關心楚喬，看楚喬那模樣，不像喜歡惹事的學生，不知為什麼惹上那麼一群人。
顧東說：“不用看醫生，沒什麼事兒。”他又一拉楚喬的胳膊，說，“我就是她的‘家長’，我今天就是特意來接她的。”
顧東這話有一半是對的。他知道今天楚吟月和喬萬城有約會，特意借這個機會來找楚喬。不過他不是來接楚喬，而是想讓楚喬阻止楚吟月嫁給他喬萬城。可是沒料到，他剛到這兒，就因為楚喬跟人打了一架。
楚喬默不吭聲，沒有反駁顧東的話。
保安以為顧東真是楚喬的家人，囑咐了他們兩句，便放他們走了。
楚喬扶起倒在地上的自行車。自行車已經壞得不像樣子，不要說騎，推都推不動了。楚喬心裏委屈，眼淚流了出來。可是她沒有哭出聲。她擦了擦眼淚，一咬牙，把車子扛了起來。
顧東跟在她後麵說：“都壞成這樣了，別要它了。我去給你買輛新的好不好？”
楚喬不說話，她吃力地扛著車子向前走。
顧東緊幾步走上去，讓她放下自行車，兩人一起抬著走。
前麵不遠的胡同裏，就有個修車的小攤子。修車師傅一看楚喬的自行車壞成這樣，咂咂舌頭說：“怎麼壞成這樣，撞架了？”
楚喬說：“沒，是跟人打架了。”
修車師傅不想多事，沒再多問。他告訴楚喬，如果想修好車子要換什麼零件，大約要花多少錢。
楚喬又還了下價，商定好了價錢。
修車師傅開始修車。楚喬和顧東站在旁邊看著，無所事事。
楚喬看到顧東臉上的傷，拉了拉顧東的胳膊，指著不遠處的一家小診所，說：“反正要等好一會兒才能修好呢，我先帶你去看看你的傷。”
經楚喬這一提醒，顧東感覺到自己顴骨上的傷似乎更厲害了，連眼圈都覺得有些腫。剛才抬車子時出了些汗，蟄得受傷的那裏火辣辣的疼。
顧東自小到大，還沒吃過這麼大的虧，他“哼”了一聲，說：“我不去看醫生，就這樣頂著傷回家，看我外公能不替我出氣，我要好好整治剛才那幾個混蛋！”
楚喬說：“算了吧，打架很光榮嗎？”又悻悻地說，“你是因為保護我受的傷，如果讓你外公知道了，恐怕要連我一起整治吧？”
顧東聽楚喬承認，自己是為保護她受的傷，心裏忽然感到甜滋滋的，還有些驕傲和自豪。他笑嘻嘻地問：“那你承認我是英雄救美嘍？”
楚喬忍不住一笑，拉著顧東的胳膊就向診所方向走，邊走邊說：“我承認，行了吧？我的‘小少爺’！”她覺得顧東真幼稚。
顧東為自己的英雄行為感到得意，卻偏表現出一副不情願去看醫生的樣子，讓楚喬連拉帶哄地，這才進了診所。