“也許您能幫助須裏婆奪回本就屬於他的王位,”
巨猿說,“這樣一來,我的主人會很樂意發動軍隊去進攻羅伐那,因為惡魔也是我族的敵人。”
流亡的須裏婆國王正坐在山頂上,為自己的不幸煩憂不堪。當他聽說了羅摩的故事後,一絲希望的曙光照亮了他哀傷的臉龐。
“如果你真的擁有強大的神奇武器,羅摩,”他說,“我懇求你幫助我,因為我無法獨自對抗強大而邪惡的兄弟巴利。”
羅摩欣然承諾給他援助,作為回報,須裏婆也發誓說,一旦他重新掌握王權,他將發動瓦那爾的軍隊,就算翻遍地球,也要找到希妲。
羅摩請求說,不能再浪費時間了,於是他和羅什曼那在瓦那爾朋友的護衛下,立刻出發去了巨猿國。當篡位者巴利聽說他的兄弟須裏婆請了幫手前來反攻的時候,憤然前去迎戰。隻見兩頭巨猿,一個高喊仇恨,一個高喊複仇,猛烈地撞擊在一起,打得不可開交。剛開始,羅摩隻是站在一旁觀戰,希望須裏婆能夠獨自戰勝篡位者。可是隨著打鬥繼續進行,很明顯巴利占了上風。為了不讓須裏婆遭受致命的一擊,羅摩搭上弓向巴利射出了一支神箭,隻見神箭在空中劃出一道優美的弧線,直接射中了巴利的頭部。
重新得到王位的須裏婆向羅摩表達了誠懇的謝意,並且發誓說,隻要王國恢複了和平,重建了秩序,他就派遣軍隊去尋找希妲的下落。
過了幾個月,須裏婆終於安頓好了國內的一切。於是,他派出了四路大軍,從王國的東、南、西、北出發,希望盡一切可能找到希妲。
羅摩激動萬分,懷著熱切的希望等待著軍隊帶回希妲的消息。可是,幾個月過去了,東麵、西麵、北麵的軍隊全都一無所獲,沒有找到任何希妲被擄的線索,沮喪地回到了王城。羅摩隻有將希望寄托於由哈奴羅親自帶領的南麵軍團了。又過了幾個月,南麵軍團居然一點消息都沒有,也沒有返回王城。整個國家陷入了深深的擔憂,害怕南麵軍團已經遭遇了不測。
然而,南麵軍團並沒有遭遇危險。因為哈奴羅出發時發了誓,不找到希妲的下落絕不回去,所以他帶領著軍隊朝南邊越走越遠。他們穿過了密林,蹚過了沼澤,翻越了山丘,橫跨了平原,曆經千辛萬苦後,來到了海邊。哈奴羅在海邊不停地搜索和尋找線索,終於有了眉目。
有一天,哈奴羅在山頂上遇見了一隻禿鷹,他是加達羽的兄弟,名叫山姆派提。山姆派提試圖勇敢地飛越太陽時,翅膀被烤焦了,正坐在山頂療傷。他告訴哈奴羅,當他從天空墜落地麵的時候,看見了羅伐那的馬車停在欏伽島的海岸邊,馬車裏還有個被搶走的女人不斷哭泣著。
“她一定是你們要找的希妲吧?”他說,“但是,恐怕你們永遠也沒辦法救她出來。”
“為什麼?”哈奴羅意氣昂揚地叫起來,“我將帶領勇敢的瓦那爾勇士衝上欏伽島,惡魔在我們麵前將四處逃散。”
“不,首先你和你的瓦那爾士兵根本就上不了欏伽島,”山姆派提說,“因為島嶼四周的海水都充滿了惡魔的詛咒,時時都是驚濤駭浪,除了惡魔,任何人都無法渡過。”
但是,山姆派提的忠告並沒有阻止勇敢的哈奴羅。
他沒有回去報信,為了打探清楚惡魔的實力,找出救援希妲的最佳辦法,他決定親自探訪欏伽島。於是第二天,他命令軍隊原地待命,自己來到了海邊。山姆派提的忠告一點都沒錯,雖然可以遠遠望見欏伽島,但海麵上狂風驟雨,驚濤怒浪,根本無法泅渡。然而,哈奴羅並沒有退縮。他以超人的彈跳力聞名天下,因此他決定拚死一搏,從怒濤澎湃的大海上空跳過去,即使這次嚐試很可能讓他送命。於是,他爬上了海邊一座最高的石山,拚盡全力,奮力一躍。讓人欣喜的是,他居然成功地跳到了欏伽島的岸邊。
哈奴羅吃驚地發現,這樣一個居住著邪惡魔王的小島,居然風景十分優美。繁花盛開,青草依依,四周的樹木高大筆直,樹上果實累累,金色的城牆和白色的塔樓在陽光的照耀下熠熠生輝。那就是可怕的羅伐那的住所嗎?
“希妲肯定就被藏在城堡中,”哈奴羅對自己說,“但我得等到晚上才能開始搜索。”
於是,哈奴羅白天就繞著城堡到處走,察看地形。
到了晚上,城內靜悄悄的,因為擔心龐大的身軀被人發現,哈奴羅將自己變成了一隻小巧靈敏的猴子。他敏捷地爬上了金色的城牆,進入到羅伐那的魔鬼之城。
哈奴羅很容易就躲過哨兵的巡視,進入了宮殿。他快速地穿過前廳,先來到一間用金子和玉石裝飾的豪華臥室,發現麵目可憎的羅伐那正躺在一張水晶台子上呼呼大睡。哈奴羅看著這個惡魔之王,簡直恨不得立刻就結束他罪惡的一生。可是,他不能衝動行事,必須要先找到希妲。