主管突然想起他的一個做玉米生意的朋友最近剛好需要一匹運貨馬，於是他建議傑利把我賣給他，並保證我在那兒一定會得到很好的照料。但不幸的是，他隻說對了一半，因為在新主人家我雖然吃得很好，但每天的工作量卻是以前的兩倍。
一天，我的車夫賈克注意到我拉的貨太多，便向主人提議讓我少拉一些。主人聽後卻不以為然地說道：“別擔心，那匹馬看起來很強壯。而且你知道把這些貨分兩次拉又費時又費力，還是讓我們一次就幹完吧。”賈克聽了，也不好意思再說什麼。
但這並不是惟一的麻煩。最糟糕的是，他們還強迫我在工作時戴上緊韁繩，這幾乎使我無法正常拉車。這樣辛苦地工作了三個月以後，我的身體就被徹底搞垮了。
一天，我拉著一批非常重的貨物上山，在半山腰時我感覺自己的體力消耗已經達到了極限。於是，我停下來休息了一會兒。賈克非常生氣，他拿出馬鞭，開始狠狠地抽打我。
“懶蟲，沒用的東西！快點走！”他一邊打一邊惡狠狠地罵道。
我咬緊牙關，試著繼續邁開腳步往前走，但沒走幾步就覺得自己實在撐不下去了，隻能又停了下來。
賈克發怒了，又一次高高地舉起了手中的馬鞭。正當他準備再一次抽打我時，旁邊突然傳來了一個婦女嚴厲的製止聲：“先生，不要再打他了，他已經盡力了！”接著，我看見一個衣著體麵的貴婦人飛快地走到了我的身邊。
“要把這一大車貨物拉上山，本來就是件十分困難的事。”她溫柔地摸了摸我的脖子，然後轉身對賈克大聲說道。
“我知道他盡力了，但這還不夠，夫人！”賈克嚴厲地說道。
“先生，讓你的馬休息一下吧！超負荷的工作隻會讓他過早地死亡。”那位貴婦人善意地勸說道。
“好了，夫人，請你別再多管閑事了！”賈克非常不耐煩，“我可不管這些貨物到底有多重，總之今天他必須在規定的時間裏把它們送到農場。”說著，他又一次揚起了手中的馬鞭。
“聽著，不要再打他了。”那位貴婦人見狀立即握住了賈克手中的馬鞭。
“夫人，請你放手！這車貨物今天必須得送到山上的農場裏去，你就不要妨礙我做事了！”賈克向那位貴婦人大聲吼道。
“先生，你的方法沒有用，”貴婦人耐心地說道，“如果你願意按照我說的去做，我也許能幫助你把貨物準時運到目的地。”
“夫人，不要開玩笑了！一個連騎馬都不知道的婦人，居然想來教我駕駛馬車，真是太可笑了。”賈克刻薄地說道。
“先生，既然你沒有辦法讓你的馬順利拉車，為什麼不聽一下我的方法呢？”貴婦人不急不慢地說道。
賈克笑道：“好吧，那我就聽聽你的高見。今天我倒要見識一下一個女人對馬的了解。”
“好吧，其實主要問題在於緊韁繩。”貴婦人大聲說道。
“夫人，我敢保證緊韁繩不會有任何問題，因為所有人都這麼用的。”賈克搖搖頭，語氣堅決地說道。
“先生，如果是平時，這樣戴緊韁繩可能沒問題，”貴婦人說，“但是現在是在爬坡，如果緊韁繩係得太緊的話，馬的頭就會被拉得很靠後，這樣他就用不上所有的力氣了。”
“夫人，那你認為我該怎麼做呢？”賈克問道。
“我想如果你摘掉緊韁繩，他拉這些貨物就會輕鬆很多。”貴婦人很快回答道。