正文 杜可風:“他是為了愛拍電影,靠著愛活下去”(1 / 2)

杜可風:“他是為了愛拍電影,靠著愛活下去”

封麵故事

作者:李東然

杜可風提及張國榮的每一句話,中心詞都是”愛”,而且這個字他要一遍遍說出來:“沒有辦法,我就是愛他的,東方哲學裏的永恒和西方不一樣,西方人相信必須留下的才是永恒,比如莎士比亞也要留下他的作品,但東方的永恒是在心裏,我現在反而更理解東方的永恒了,Leslie(張國榮)就是永永遠遠在我的心裏。”

有很多瞬間是杜可風閉上眼睛就能想起的,《風月》裏第一次鞏俐出現,張國榮見了她便沿著深宅大院的蜿蜒亭台追了一路。“我的攝影機也是一直跟他,那就是一種舞蹈,這不是普通電影的語言,是兩個人在跳舞的一種感受。有時張國榮也知道我會更靠近一下,他就有意離開一下,他懂得怎麼故意挑逗我,有的時候給,有的時候不給,其實就是在談情說愛。他也懂得我是個中間人,我代表的是觀眾,而觀眾也愛他,所以他是被愛的,於是更自信,更自在,更肯定,也更大膽。而我就像是一個愛他的人那樣,竭力去更想接近他一點,於是來往,於是起舞。”

《風月》(1996)的導演是陳凱歌,這也是杜可風第一次與內地第五代導演合作,相對於稀鬆散漫,甚至可以隨便把攝影機丟在床上桌上就開著機器亂拍的王家衛片場,杜可風說,陳凱歌是完全不同的工作方式——反反複複的研究,雕琢,求證。張國榮和杜可風麵臨同樣的適應過程,而作為私下連聖誕節都要聚在一起度過的朋友。“張國榮就常常問我,‘老杜,你覺得怎麼樣?’我不知道怎麼回答,第一我不是導演,第二我愛你,因此我覺得一切都美滿,我很難去分析這個東西,我欣賞你,我對你有感情,所以我就說:‘放心,我陪著你,我在你的身邊,導演的創作、結構、風格在兩頭,中間就是我們跳舞。’”

跳舞的默契是第一麵開始的,當時是王家衛《阿飛正傳》的片場,雖然《阿飛正傳》講述的是發生在上世紀60年代東南亞的故事,王家衛選的卻都是更有節奏感的拉丁音樂,他是個懷舊的人,幾首主題曲《紅番吉他》(Los Indios Tabajaras)與《永在我心》(Always in My Heart)都是60年代香港舊影院在開場前常放的音樂,浪漫、慵懶、優雅、迷茫。而且王家衛永遠要在片場放著這些音樂,和通常的工作方式一樣,開始隻要大家舒服地隨便拍些什麼,為的是好好在一起相處,於是張國榮就跳起舞來,杜可風也跟著跳起來。“我們真的都好喜歡節奏,有節奏就可以舞蹈,我們的舞步非常默契,因此一見如故。”

於是《阿飛正傳》最精彩的片段莫過於那段張國榮與鏡子的舞蹈。張國榮首先是站在鏡子麵前,顧影自憐,瑪麗亞·博納(Maria Bona)樂音漸強,他雙手一拍,開始隨音樂扭擺,人物向畫麵之外,人影卻還在鏡中,直到人影也出了畫麵,鏡頭仍在緩緩移動,又將人物背影收回畫麵。而張國榮迷人的Salsa舞步也還未停下,再轉成側麵,消失牆外,攝影機的持續運動,依舊令人錯覺人影還在線之內,果然人重新出現在畫麵內,重回正麵。