騎士似乎還沒完全昏過去，看到了布魯斯與藥箱，知道自己有救了，用他最後的力氣說道：“請救救我！”說完，便又倒了下去。
“出去！出去！”布魯斯趕班達爾出去。班達爾知道，這種場合是不需要他的，所以就帶著小狗布諾出去了。
班達爾與布諾越來越熟，布諾也把班達爾當成自己的主人了。班達爾與布諾在院子裏玩了一會兒，實在沒意思了，正要進去看看情況時，屋子裏傳出了布魯斯的叫喊聲：“班達爾，班達爾！快給我那點水來！”班達爾就像是聽到聖旨一般，趕緊接了盆水跑進了屋子裏。
一進屋，就看見布魯斯在椅子上坐著，雙手還有點血，原來他要水是要洗手。
騎士的左臂已經包紮好了，也已經上了藥了，現在他已經醒了。
“多謝你了，大叔。”他對布魯斯說道。聽聲音好像是個年輕人。
“啊哈，我布魯斯雖然沒有什麼能耐，但是這些東西還是小菜一碟的。”布魯斯似乎在他身上找回了自尊似的。
“好了，班達爾，我們該出去了，讓他睡一會兒吧。”布魯斯說。班達爾聽話的走了出去，不過布諾不想出去，他想在屋裏吃點東西，喝點水，因為現在正值中午，外麵有點熱，布諾吐著個大舌頭，不想出去。
“還有你，寶貝兒，”布魯斯抱起布諾，“你應該出去，我們去外麵吃飯。”
維魯加附近的秋天依然是那麼美麗，布魯斯一邊啃著麵包，一邊望著那一片片麥子，似乎又找到了從前的感覺。
“從前啊，我看到的就是這般場景，讓我放棄了輕生的念頭。”布魯斯感慨道，“真不知道我還能再看到幾個這樣的秋天。”正在喝牛奶的布諾也汪汪的叫了幾聲，似乎當年他也在場似的。
班達爾還是老實的啃著麵包，不時的喝一口牛奶。他喜歡與布魯斯在一起的感覺，還有布諾。這種生活總比在培剛德村的生活好多了，班達爾在農場裏會割草，給馬喂馬料，或者去擠牛奶，因為他不想在這裏白吃白喝。這一切的勞動，更是增長了他的肌肉，似乎隱隱能看到肌肉的輪廓，他的身板比同齡孩子要結實、有力的多。
布魯斯農場不僅僅種植植物，也會養動物，包括羊、馬、還有一些雞，這些動物不僅僅是為了吃，也是為了打發無聊的時光。
過了一會兒，布諾感到無聊了，“汪汪”的叫了好幾聲，似乎在抗議布魯斯為什麼不讓它自己進屋。布魯斯看到布諾這般發牢騷，於是邊說：“好吧，我們去看看那位年輕人。”
他們進屋的時候，騎士已經醒了，正坐在床上，觀察自己的左臂呢。看見布魯斯他們進來了，便說：“你們來了，這次還真是要謝謝你們，如果不是你們，恐怕我的胳膊就必須割去了。”
布魯斯很愛聽這樣的話，他覺得從這種話語中能夠感覺到自己非常有用，還沒老，能夠找回自尊。於是非常客氣的說：“啊哈，你也不用謝我，應該做的嘛。”
“有吃的嗎？我有點餓了。”騎士開門見山的說道。
“有，我去拿。”布魯斯起身去拿麵包和牛奶。
這時，班達爾可看清楚他的麵容了，他確實是個年輕人，年齡超不過30歲，有些英俊。