很皮是什麼意思?
崔英俊對洛遠的微博感到不解,一旁的李宰賢打了個哈欠道:“你還關注他的微博?”
“這是華夏流行的社交軟件。”
崔英俊隨口應了聲,臉上又出現疑惑:“很皮到底是什麼意思?”
崔英俊的中文水平還蠻高的。
不是一些韓流藝人綜藝節目上一句拗口的“大家好”級別,他有專門的中文老師,學習了好幾年,無論是發音還是認字都不是問題。
“好吧。”
李宰賢躺床上,他不像崔英俊對華夏的文化感到興趣盎然,他就是喜歡泡菜。
“阿西吧!”
崔英俊忽然飆了句韓語。
他懂的洛遠那句“很皮”的意思了,下麵有網友專門科普:“很皮這兩個字要看是在哪種語言環境之中,有時候是說你很頑皮,調皮的意思,有時候是說你做事情很慢很墨跡,此處的意思應該是前者,一語雙關,指的應該是那位韓國友人。”
這是在針對我啊!
崔英俊臉色不太好看,他也注冊了一個微博,倒不是要回應什麼,而是在等一個機會……
劇本崔英俊已經想好了。
等《漂亮男孩》的首播收視率打敗《來自星星的你》,他一定要用這個微博艾特洛遠,問一句“很皮”是什麼意思,無論對方回應什麼,自己肯定要來一計絕殺:
“你也很皮!”
就這麼愉快的決定了。
崔英俊的臉色稍緩下來,又覺得華夏的語言果然比韓國更有意思,比如自己之前學到的“頭鐵”,這兩個字的意思大概是固執,不怕死?
哼!
誰頭鐵還不一定呢!
接下來幾天,隨著兩部電視劇播出的日子越來越近,媒體的新聞重點也圍繞著兩部劇的競爭關係進行了重點報道
“終極對決?”
“洛遠vs崔英俊,一場華夏和韓國偶像劇的巔峰對決!”
“芒果大戰江浙!”
“九月十號鹿死誰手?”
這種格式的新聞比比皆是,把節奏帶的飛起來,一些洛遠的粉絲肯定是傾家蕩產壓星你,但國內部分韓劇愛好者則是態度反之,兩邊還打起了一些小規模的口水戰。
業內也熱鬧。
關於兩部劇最終鹿死誰手的預測遍地都是,一些所謂的預言帝更是從方方麵麵分析,說出來的話頭頭是道。
“最好兩敗俱傷!”
一些無奈調整檔期的電視台暗戳戳的詛咒,同行是冤家,芒果衛視花天價購買《來自星星的你》首播權,江浙衛視則是不聲不響的拿下所羅門頂級韓劇製作,當然會讓他們心裏不平衡。
日子就這麼一天天的過去。
當時間來到九月十號,芒果衛視以及江浙衛視終於真刀真槍的幹上了,兩部最近聲勢沸沸揚揚的電視劇終於要一決高下!
網絡上。
關於兩部電視劇的爭議忽然停息了,因為爭議的參與者此刻已經坐在電視機前看起了電視劇。
華夏數據網的統計部門。
員工們緊張的盯著電腦上代表著收視的藍條折線圖,今晚正在播出的電視劇收視將決定著藍條走勢。
“你們說誰會贏?”
“不好說,兩邊看起來都很有分量,單純從各方麵因素去猜測無法得出最準確的結論,還是用我們的專業找出答案吧。”
“也是。”