(二)字音變化別解
利用同一漢字的讀音不同,使其表達的意思發生變化,歧義與原義大相徑庭,由此產生別解。
例一:長蟲即蛇(打字一)它
釋義:此謎係謎麵音變別解。謎麵中“長”本義讀音chánɡ,將其異讀作zhǎnɡ,義為“生長,產生”,引申為“出現”。音變後謎麵意思為:出現“蟲”字就是“蛇”字。
例二:猜謎之趣不為獎(打成語一)樂在其中
釋義:此謎係謎底音變別解。謎底“中”本義讀音zhōnɡ,將其異讀為zhònɡ,義為“正對上,恰好合上”。音變後謎底意思為:樂趣在於猜中。
(三)字義變化別解
利用漢字同一字詞多義的特點,或根據字詞在不同語境中的不同屬性,使其含義相應轉變,以此產生別解。
例一:禁止張貼(打紡織品名一)卡其布
釋義:“卡”扣合“禁止”。“布”的本義屬於名詞,指“布匹”,在謎底中將其轉為動詞,別解作“公布”。
例二:厭戰(打六字口語一)打心裏不喜歡
釋義:謎底口語的本義為“從心裏不喜歡”,別解作“心裏不喜歡打仗”。“打”原本屬於介詞,指“由,從”,別解後轉為名詞,指“打仗”。
(四)語句頓讀別解
漢語常因標點符號位置不同而產生不同的語句含義。人們熟知的一句話:“下雨天留客天留我不留”,這是什麼意思呢?請看不同的標點:
下雨天,留客天,留我不留?
下雨天,留客天,留我不?留!
下雨,天留客;天留,我不留。
同是這10個字,由於頓讀的不同,已各自成為意義迥然不同的句子,於此可見頓讀功能之妙。
有一部電影片名《第三個人》,以此為謎底,不同的頓讀別解,可以配製不同的謎麵:
第一則謎麵“家中一夫一妻一子”。謎底頓讀為“第、三個人”,意為“宅第內有三個人”。
第二則謎麵“先國家後集體”。謎底頓讀為“第三、個人”,意為“第三位是個人利益”。
第三則謎麵“丙丁”。謎底頓讀為“第三個、人”。“丙”在天幹順序中為“第三”,故此扣合“第三個”,“丁”扣合“人”。
上麵三例如不巧用頓讀,何以謀得含義各異的謎麵?
燈謎中巧用頓讀別解,會予人一種出乎意料又在情理之中的諧趣。且看一則頓讀別解佳謎:
遇刺未曉其故(打外國電影片名一)《中鋒在黎明前死去》
謎麵文義為“遭遇刺殺不知因為何故”,謎底似乎當有“殺、傷、不知、因由”等有關字詞。但是用正麵會意去思索不能中鵠,用借代、承啟、象形等法門猜射顯然又不合適。由於謎麵沒有相應的提示語,也排除了增損離合法,故此可考慮用頓讀分扣,異讀別解猜射。將謎麵分為三段各自射底:“遇刺”釋義為“中其刀鋒”射“中鋒”,“中鋒”從體育名詞變為動賓結構詞組,“中”字由平聲異讀作去聲;“未曉”本義為“不明白”,別解作“天未亮”射“黎明前”;“其故”本義為“其中緣故”,別解作“亡故”射“死去”。最後將猜射結果組合,謎底躍然而出,渾然一體,絲絲入扣。這則謎麵是故布迷陣,看似一個整句,實際風馬牛不相及。頓讀分扣,歧義別解,麵底回互,妙不可言。
別解,在燈謎中是一把啟迪智能的鑰匙。不同的別解類型,體現了燈謎藝術的妙趣。別解,經過謎人的不斷發掘、開拓,更加顯示出謎花的日益嫵媚和多彩。
二、扣合的特殊形式
有一些燈謎體裁,不好硬性為其分類,當屬特殊形式扣合,常見的猜製方法有六種。
(一)象聲扣合
利用漢字的象聲特點,從音讀的近似聲入謎以作扣合。
例一:月(打外國影片名一)《音樂之聲》
釋義:此謎用漢字會意或字形解析均無法猜射。當想到謎麵“月”字的音讀時,可聯想到發音為樂(yuè)之聲,自然會扣出謎底,別解作:(其)音(為)樂之聲。
例二:427(打國名一)法蘭西
釋義:謎麵是阿拉伯數字,要將其別解為音符,發聲為“發、來、西”,再循聲尋底,則不難猜中。
(二)運算扣合
當謎麵有數字時,除去從形義或字義上去推敲外,時常會用到數學運算。製謎時,以含有數字的詞彙為謎底時,也可考慮用運算法配謎麵。