我不懷疑我是無限的,宇宙是無限的,我怎麼也想象不出是多麼的無限。

〔美〕惠特曼:《信念》

芳樹雖香,難以餌烹。

〔中〕曹植:《矯誌》

琴瑟,不可以子弦求五音也……甲胃,不可以一劄待鋒刃也。

〔中〕葛洪:《微旨》

在無限麵前,一切數字都是零。

〔法〕雨果:《海上勞工》

坐井而觀天,曰天小者,非天小也。

〔中〕韓愈:《原道》

聽遠音者,聞其疾而不聞其舒;望遠者,察其貌而不察其形。

〔中〕穀梁赤:《春秋穀梁傳·桓公十四年》

常人之情,遠雖大,莫不忽之,近雖小,莫不存之。

〔中〕嵇康:《答向子期難養生論》

事出於意外,雖智者亦窮,不可以苛責也。

〔中〕呂坤:《補遺》

你要步入無限之中,須在有限中向各方走動。

〔德〕歌德:《上帝·心情和世界》

在一粒沙子裏看見宇宙,在一朵野花裏看見天堂,把永恒放進一個鍾頭,把無限握在你的手掌。

〔英〕布萊克:《天真的預言》

有聲之聲不過百裏,無聲之聲施於四海。

〔中〕劉安:《繆稱訓》

短綆不可以汲深井。

〔中〕劉向:《說苑·政理》

巧婦之手,不能飾醜為容。

〔中〕林慎思:《伸蒙子·時喻》

人每不自量……此亦眼不能見其睫耳。

〔中〕顏之推:《涉務》

一千年和永久相比,無異眉毛的移動和上天星球所兜的圈子相比。

〔意〕但丁:《神曲》

天地無全功,聖人無全能,萬物無全用。

〔中〕《列子·天瑞》

測海才盈掬,窺天見一斑。

〔中〕耶律楚村:《次韻黃華和同年九日詩十首》

雖鞭之長,不及馬腹。

〔中〕《左傳·宣公十五年》

無論我們後退多遠,我們總還可以走得更遠。

〔英〕羅素:《數理哲學異論》

沙子年深日久也會變成岩石。

〔日〕紀貫之:《古今和歌集》

積塵成山。

〔日〕鬆江重賴:《毛吹草》

一條鐵鏈的堅固程度取決於它最弱的一個環節。

〔英〕柯南道爾:《血字的研究》

滿瓶不響半瓶叮當。

〔英〕諺語

不知水的深淺,不要隨便下水。

〔挪〕溫塞特:《克裏斯丁》

砍柴方知斧頭鈍。

〔拉丁〕諺語

經常使用的鑰匙才錚錚發亮。

〔美〕本·富蘭克林:《格言曆書》

出頭的樁子易挨打。

〔日〕諺語

火愈蓋就燃燒得愈旺。

〔古羅馬〕奧維德:《變形記》

唯有造成創傷的人才能治愈創傷。

〔古希臘〕《神話中的神諭》

為了矯正一根曲棍,我們必須把它往相反的方向扳折。

〔法〕蒙田:《隨筆集》

聰明人為了跳得遠一些,往往要先後退幾步。

〔法〕讓·德阿拉斯:《默森呂內》

弓如果永遠不張,便會失去它的力量。

〔古羅馬〕奧維德:《女英雄書信集》

黑色的牛擠出白色的奶。

〔俄〕諺語

金籠子喂不飽鳥。

〔意〕諺語