“警察同誌，就是這小子打得我，我好害怕啊。”東哥做出一副害怕的表情，還很騷性的直往隨後跟出來的一名年輕民警身後躲。
那名民警一臉厭惡的看著裝腔作勢的東哥：“洪衛東，你覺得這樣有意思嗎，當我們都是傻子呢？還有你，”那民警又用一指我，“怎麼著，還想在公安局立棍兒啊，告訴你們，我們號兒裏可都空著呢，要裝你們富富有餘，信不信。”
我悻悻的瞪了洪衛東及那幾個嘍?一眼，側身讓開道兒。洪衛東與我擦身而過，依然是那副戰戰兢兢、膽小怕事的慫樣。可是，當民警走到他前麵、無法看到他的表情的時候，洪衛東扭過頭，冷冷的看了我一眼。
我心中一凜，那是一種要殺人的眼神！這幫孫子，到底是什麼來曆？
等我回到治安大隊的大廳，就看見胖子和幾個被打得鼻青臉腫的街坊鄰居正排隊在治安管理處罰決定書上簽字。
一見我進來了，腦袋上貼著好幾塊紗布的胖子一咧嘴兒，想笑卻比哭都寒磣：“凱子，這事兒整的，還把你拖下水了。”
“沒事，”我自動自覺得排進隊伍，“列寧同誌不是說過嘛，沒進過監獄的人，就不能算是完整的人生。”
在我們排隊簽字的間隙，陸宇峰在一旁不失時機的開始了政治教育：“天驕建築開發公司的洪老板大仁大義，主動提出不追究你們的責任了，你們要識時務，不要再執迷不悟，在幹這些以卵擊石的蠢事。同時，你們……”
陸宇峰說的義正詞嚴，可在一旁的治安大隊大隊長臉色卻越來越難看，趕緊揮手示意他打住，並接茬說道：“你們那片棚戶區改造工程，是市委、市政府決定實施的一項重大民生工程，是利民的一件大好事，天驕建築開發公司是受市委、市政府委托進行依法拆遷，希望你們回去後做好家屬的工作，要積極配合天驕建築開發公司拆遷人員的工作，如果再借機鬧事，公安機關一定嚴厲打擊、嚴肅處理，絕不心慈手軟。”
輪到我在治安管理處罰決定書上簽字時，我無意中一抬頭，看到陸宇峰也正看著我，那眼神很清澈，似乎含義又很複雜。
這次我們師兄弟大戰拆遷隊雖然铩羽而歸，還造的灰頭土臉，但老話說塞翁失馬，焉知非福，因為掛了彩，胖子正好借機會和學校請了半個月的假。按說高中課程緊，本不容易請假，好在胖子是機動老師，不帶班，所以，在甩給教導處主任兩條呼倫貝爾煙後，胖子很輕易地就搞定了。
既然有了閑時間，胖子索性也不回家了，就和我在心理診所廝混。我們倆決定用這段時間好好研習一下師公親手撰寫的《陰符藏經》，一來是我們已經答應了黎叔要好好學習、天天向上，怕萬一哪兒天老鬼心血來潮冒出來考我們遞不上報單；二來也是想學點強悍的法術，既可以打鬼，也可以捎帶收拾一下象洪衛東那樣的人渣。
可是，當我們翻開第一冊的頭一頁，連腦袋帶脖子一下子就憋成夥夫了：通篇全是繁體字，看了兩行，總共就猜出5個漢字，其中2個我和胖子還意見不統一。
“咋整？這玩意兒太有創意了啊，你說他咋琢磨地，不是，全國推行簡化字是啥時候，這老燈泡子沒上過掃盲班啊？”胖子口無遮攔，吃一百個豆都不嫌腥，幸虧他是個爺們，要是個老娘們，就這嘴欠勁兒，一天得被自家老爺們揣股（東北方言：毆打）死。
“操，你丫不是曆史老師嗎，這繁體字也是曆史的一部分啊，應該是你強項啊。”我一臉哂笑的膈肌（東北方言：開玩笑、開涮）胖子。
“去你大爺的，你師兄我上大學主修的是考古學，就是摸金校尉的幹活，玩的是古屍，不是古漢語，明白不？”胖子一臉的裝逼裝蛋相。
“別說那些費電的片湯話了，趕緊翻字典漢譯漢吧。”我無語拉黑，終於知道什麼叫裝逼犯年年有，沒有今年多，敢情這厄爾尼諾的後遺症就是莊稼顆粒無收，裝逼犯如雨後春筍般噌噌的往出冒，用腳踩都不趕趟兒。
我倆現出去買了本漢語詞典，然後逐字逐句的對照翻譯，那刻苦勁兒，使我們好像一下子又回到了上學時為了避免掛科而在考試前臨陣猛磨西瓜刀的青蔥歲月。
一個星期轉眼就過去了，我和胖子抽了4條白狼煙，在煙霧繚繞中，我們倆瞪著二雙氣死白玉兔、不讓雪裏紅的紅眼珠子，好歹算是把《陰符藏經》上下兩冊全翻成簡化字了。其實，這毛筆字占地方，兩冊書看著挺厚，可翻譯成簡化字後，不過也就是20多頁A4紙而已。