醒來的時候，天還沒有亮，但是煙翠卻已毫無睡意。隻得躺在床上翻來覆去。想想，索性披了衣服起床，雖然是夏天，大早上倒還是有點涼意，煙翠往秋千架的方向走去，然後一個人慢慢的搖著。什麼也不想。倒也是一種幸福。
天漸漸的放晴了，煙翠收拾完畢，又去廚房吃了點東西，便往紫星閣的方向走去。在門口見到了少爺，顧遠征隻是淺淺的衝她笑，然後小聲說道：“紫涵還沒起床，這些日子她總是乏的很，你也不用再去伺候她了，有小芸在我倒也放心，你要是閑得慌便多去看看姨娘，早日治好姨娘的病還離不開你呢！”煙翠笑笑道：“少爺放心，我會經常去看娘親的。”
顧遠征聽煙翠這樣說，隻含笑點點頭，道：“那我便放心了。你也要好好照顧自己，身體很重要。”然後道：“我先走了，要去軍隊，這兵養在千日用在一時，不得不天天練。”說完大踏步離開。煙翠隻是看著他的背影，慢慢發呆。
直到後麵傳來咳嗽聲，煙翠才轉過頭，隻見紫涵姐姐扶著門對自己笑著，道：“煙翠起的真早。”煙翠笑笑，道：“姐姐醒了？我幫你梳妝吧！”謝紫涵笑笑，不說好，也不說不好，一時間隻愣得煙翠不知道該怎麼辦。隻得看著她。
謝紫涵隻是看著煙翠，半晌，道：“煙翠倒是越發標誌了…”一句話說的沒頭沒尾，煙翠也不知道如何作答，卻見她緩緩轉身往屋裏走，原先輕盈的步伐卻顯得稍微有些沉重，煙翠趕緊小跑過去扶著她。她又咳嗽了幾聲，煙翠便問道：“姐姐這幾日是不是身體不太舒服？要不要找個醫生來看看？”
謝紫涵笑道：“昨個晚上坐在床上等你姐夫，等著等著便睡著了，想是涼了腳，不礙事的。”煙翠道：“這可疏忽不得，姐姐現在不比往日，可是要好好照顧自己，不能不把自己當一回事了。”
謝紫涵道：“哪裏有這麼嬌弱，姐姐自會注意的，你答應姐姐，一定要先照顧好姨娘，姐姐的事自有小芸照顧，你便安心吧！”煙翠道：“娘親的事也不是一時半會就能康複的。煙翠每天下午去看娘親便好，上午還是留在顧府陪著姐姐吧！”
謝紫涵笑道：“這樣也好！”煙翠輕輕扶著她坐下，然後取了桃木梳子給她梳頭，還隻是一個簡單的髻，上麵插一朵寶石紅的石榴花釵，顯得人十分有精神。姐姐笑道：“煙翠真是會打扮，以後要是作新娘了，必定是很好看的。”煙翠羞紅了臉，道：“姐姐可別打趣我了，煙翠並沒有嫁人的打算，至少現在如此。”
她笑笑：“姐姐不說你，你的事自己做主，隻是你也不小了，現在也已經是七月份了，時間往往過得很快，轉眼這有過去半年了，明年你就十七歲了，也不小了。”煙翠道：“急什麼呢？又沒人要煙翠。”姐姐笑道：“怎麼會呢？姐姐一定會把你風風光光的嫁出去。”
煙翠想想道：“煙翠要和姐姐說一些事情，姐姐可千萬不要怪煙翠。”
她道：“你說！”煙翠看著她，說道：“我本來準備晚點再說的，隻是這些日子我要照顧娘親，必定和姐姐說話的機會就少了好多，所以現在就說也是應該的。”她笑道：“什麼事情說的這麼嚴肅…”