大年初一，按規矩新媳婦要先去給長輩奉茶。
煙翠輕輕給自己梳一個簡單的發髻，然後素麵朝天的去給老夫人敬茶。於情於理她都該做的事情，她避不過，盡管心中對老夫人是百般不滿，但也不會表現出來。
小芸輕輕扶著她，一步一步走的小心翼翼。煙翠倒像個沒事人似的，自顧自的踏步走著，臉上沒有一絲血色。
還沒進朱葉閣，便聽見一陣咳嗽聲傳來，並不停歇。煙翠不由得頓下腳步，小芸見她如此，便也跟住站住，不說一句話。
隨後便有一道沙啞的聲音傳來：“素素，你幫我把那件大紅的鑲金邊的襖子拿來。今日是大年初一，一定要穿的體麵才是。”
那邊素素應了一聲，便傳來一陣窸窣的衣料摩擦的聲音，沒一會兒，竟然聽見老夫人道：“到底是老了，這衣服，我都襯不起來了……”素素忙道：“夫人一點都不老，隻是近來病的有點厲害，要是病好了，必然也就好了……”
老夫人卻道：“我的另一個孫子啊……就這樣沒了……”聲音竟然帶著一點悲戚。
煙翠一愣，她，原來還是想著那個不曾見過的“兒媳婦”。嘴角漫出一絲冷笑，卻仍是站在原地不動彈。
大約過了一刻鍾，煙翠才邁開步子往屋裏走去，她神色平靜道：“兒媳來給娘親請安，望娘親在新的一年裏身體康泰，福如東海！”
老夫人也沒有說話，半晌才冷冷道：“若是沒事情你便回去吧！沒什麼事情就不用過來，你現在懷著身子，還是好生靜養的好。可不要再添出什麼亂子來。”
這是在下逐客令了。煙翠倒也不惱，神色平靜道一聲：“娘親萬福金安！”便領著小芸一步一步往外走去，隻覺得背後有一道目光像是要殺死自己一般。她淡淡一笑，老夫人……果然是沉不住氣了……
煙翠回到翠雲閣，先給草魚喂了一點吃的東西，然後便去找娘親。
娘親一直住在西廂房，離翠雲閣頗有些距離，煙翠走著走著竟然覺得有些吃力。小芸跟在旁邊道：“真是個倔脾氣！我說讓姨娘來找你，你偏不願，自己是有身子的人了，你這不是自討苦吃嗎？”
煙翠剛要開口，便被小芸打斷了：“我知道，你別說了，不就是做女兒的要自己看娘親才能盡心意嘛！聽得我耳朵都起繭了……”
煙翠輕輕一笑，小芸姐姐還是像以前一樣，總是那麼的直言直語，對自己卻永遠是那麼的疼愛。這樣的姐姐，自己還真舍不得讓她嫁出去呢。但是煙翠知道自己不能耽誤她的幸福，看著她幸福，自己便也就是開開心心的，不是麽？
還沒到種滿蓮花的池塘，煙翠便看見娘親倚在門口看著這邊了。不一會兒便有一個丫頭輕輕走了過來，然後攙著煙翠。
煙翠心情難得的好，她柔聲問道：“我娘親這些日子過的怎麼樣？”那丫頭輕輕一笑，道：“夫人也總是問我少夫人過的怎麼樣呢？這才兩日沒見少夫人，便出了這樣的事情，老夫人便不太高興，尋思著今天你會過來，一大早便候在門口了……”
煙翠聽她答非所問，倒也不生氣，笑盈盈道：“還是麻煩姑娘照顧我娘親了……”那丫頭一笑，道：“少夫人真是客氣，我不過是做了自己該做的事情而已，少夫人不必掛懷。”