避開吉友會的勢力範圍，千駿食品租賃店鋪的事情開展的很順利，一切都在按計劃實施。
1月20日，舞衣告訴晨駿一個驚人的消息，伊藤春水去世了。晨駿得知消息的時候很吃驚：“春水的年齡並不大啊，平時身體也很棒，怎麼說去就去了。”
舞衣輕聲的告訴他說：“黑幫的事情誰知道啊，誰知道他是怎麼死的。唉！駿，我知道你們關係很好，不過，你還是別打聽了，拜托了。”晨駿長歎一聲，也沒打算多問。
雖說他和春水的關係很好，但是他的身份比較特殊，人在異鄉，多一事不如少一事的好。幾天後，兩人做為鄰居參加了春水的葬禮，他所在的幫派也有很多人參加，兩人當然是敬而遠之，葬禮在悲痛和懷念中結束，唉，人啦，說沒了就沒了。
幾天後，春水的妻子登門拜訪，說是整理伊藤春水遺物的時候發現一封給晨駿的信，雖然春水人不在了，但還是要給他送來。
伊藤春水在信中寫道：晨駿，你好！你知道我是黑幫的成員，日本社會對黑幫的感情也是複雜的，一方麵，人們並不排斥黑社會；另一方麵，人們又遠離黑社會。不排斥表現在黑幫的合法性上，遠離隻是個事實。你知道我和妻子沒有孩子，並不是我們不能生育或是難以撫養，而是社會對黑社會的看法。在日本的學校，黑社會成員的孩子都是被其他孩子遠離的對象，孩子們要麼在孤獨的環境中成長，要麼和其他黑幫成員的孩子在一起玩耍。這些孩子長大後很難找到工作，很多還是成為黑幫成員，普通人家的孩子都不願意和黑幫家庭的孩子談戀愛或結婚，不論這個孩子是不是黑幫成員。黑幫內的女人地位普遍較低下，偶爾有個別特殊。我就是在這樣的環境下成長起來的，我們隻能收保護費或做服務之類的事。對我來說，生活的意義就在於活著，無所謂好或壞。普通人遠離我，我很少有朋友，哈，其實除了你，我沒有其他朋友。前幾天的晚上，你離開我說去超市，我不相信。偷偷的跟在你後麵（真的很抱歉，對不起），結果看到了那個全日本最可怕的女人，我以前隻在照片中看過。天啊，你怎麼會認識她，好像你們的關係還不錯。當然我怕被她發現，看一眼就偷偷的溜回了家。現在我知道，那個女人殺了我的組長，目前正在逐步蠶食我們的地盤，手段血腥之極。你是我唯一的朋友，我不能把你們的關係告訴組裏，那是對朋友的背叛。可以不告訴組裏，又是對組裏的背叛。頭疼，真的很頭疼。我還是暫時不管了，以後再看吧。今天寫下這封信，估計你是不會看到的，因為我根本沒有打算給你。伊藤春水。
晨駿看完春水的信後有些感觸，還有些慚愧，其實他對伊藤春水的這段友情還是有所保留的，隻是沒有表現出來，沒想到他會這麼看重這段友情，同時也非常感謝伊藤春水的保護，可惜現在人不在了。
晚上，晨駿被伊藤春水的事情搞的心情很差，獨自到臨小區的路邊酒吧喝酒。這樣寒冷的冬季坐在溫暖如春的酒吧裏喝酒應該是一件愜意的事，可是酒吧的溫度溫暖了身體，酒燃燒著血液，卻沒有什麼可以溫暖晨駿一顆悲涼的心。春水是他在日本唯一的朋友，可是等知道春水是他唯一的朋友時，他卻已經不在了。真的很諷刺啊，最近的一年，晨駿似乎變了很多，以前可以為朋友打架鬥毆的他，可以路見不平拔刀相助的他，慢慢的消失了。如今的他：陰沉（穩重）、勢利（有眼光）、冷血（冷靜），對什麼事情都會先進行綜合判斷，評估厲害後在去做。難道真的有所得必有所失嗎？那樣奮鬥還有什麼意義？
他打通羽末的電話，想谘詢她關於春水的事情，她說老地方麵聊，晨駿隨即趕到安全屋。屋裏還有一個人靜靜地站在一邊，羽末告訴晨駿那是她的保鏢。今天的她一身白色的和服點綴幾朵素色花瓣，襯托著她的俏臉分外迷人。
寒暄之後，晨駿直奔主題的問：“羽末，你實話告訴我，你知道伊藤春水這個人嗎？”
羽末點點頭：“知道，你的鄰居，他怎麼了？”
晨駿的心情沉重的說：“他好像是中田組的成員，前段時間去世了，不知道怎麼死的，所以隨口問問。”
羽末深情凝重的看著他，詫異的轉過頭看著保鏢小澤一郎。小澤一郎偏頭看了眼晨駿，羽末沉聲說：“你說吧，都不是外人。”
小澤一郎聞聲單膝下跪，告訴羽末：“會長請恕罪，伊藤這個人早年是中田組的中堅力量，今年來因身體原因逐漸淡出黑幫事務。他既然因晨駿君知道了您的身份和行蹤，那麼留著伊藤春水對組長本人甚至是東山組有極大的威脅。因此我擅自做主，讓手下將他清洗了。”