“我們開始吧！”帕西打開屋內的監聽設備，開始為法克做筆錄。按照約定，法克指認了張小龍，是襲擊警察局的成員之一。
帕西得到了想要的東西起身離開，剛走到門口黑人老警察老漢克走了進來，兩人碰了個正麵。老漢克問道：”帕西，你來這裏做什麼？這不是你的案子。”
帕西雖然是凶殺組的警員，但與這個案子無關，負責偵破這個案子的人是老漢克的組長。老漢克有理由來見法克，帕西卻是不應該出現的。
帕西笑了下：“我有一些關於其他案件的問題要問題。”
老漢克問：“問完了？”
帕西點頭：“問完了。”
帕西告訴離開，老漢克看他的眼神中充滿了猜忌，屋內病房上的法克高聲說道：“警官，你好像懷疑每一個人？這個世界上有值得你信任的人嗎？”
老漢克看了法克一眼，說：“我不會信任你的，剛才你們談了什麼？”
法克指著監聽器說：“他們都錄下來的。”
老漢克果然打開監控器內存回放了一下，他敏銳的發現，中間有一段時間沒有錄音記錄，但老漢克沒有說出來，而是按照正常程序給法克做筆錄。
…………
離開醫院的帕西，招呼親信的警察上車，他從一個公文包裏，拿出一張拘捕令，拿出筆在上麵簽下一個法官的名字。然後，帶著人到了張小龍的別墅，亮出拘捕令，想把張小龍抓走。可是，進屋才發現，張小龍並不在別墅內。
帕西逼問留守的茅駿馳，茅駿馳表示不知道，同時表示對帕西的拘捕令的真假很懷疑。
帕西脊背冒出了一絲冷汗，他警察帶錢拘捕令、搜查令一類的文件。很少有那個老百姓就認出簽名的真假，普通百姓連法官叫什麼都不知道，怎麼可能認得出簽名的真假。怕茅駿馳繼續追查下露出破綻，帕西急忙帶著人離開。
帕西一走，茅駿馳就把情況通報了張小龍。
…………
接到報告後，張小龍得出這樣一個結論，警察裏的黑警還沒有死絕，還有人在幫助法克。這是個很嚴峻的問題，在加拿大，張小龍沒有主場優勢，如果被黑白兩道同時盯上，是一件很麻煩的事情。
陳鐵聽說後，有些惱火：“該死，我們不知道名單，根本分辨不出那些警察是法克的同黨。”
張小龍琢磨了一下，想起了白天見過的老漢克，根據三子的說話，老漢克一直在調查警察內部的腐敗分子，還有警察內部的黑警成員。
“老漢克手裏應該有名單，鐵蛋，你帶人去老漢克家，找一找。”
陳鐵點頭，馬上帶著人離開。
張小龍獨自坐了一會，又想起了薑嵐，還有三子，覺得心煩，就喝了點白酒倒下睡了。
陳鐵按照地址找到了老漢克家，他們沒有走門，而是從窗戶進入老漢克家中。陳鐵帶著人對老漢克家進行了仔細的搜索，在衣櫃的後麵，發現了一個三平米的小工作室。在工作室內的牆壁上，掛滿了各種資料、照片和筆記。陳鐵仔細看了一下，都是關於黑警問題的，其中涉及警員有幾十人。
“了不起。”在這時，陳鐵在心裏尊敬老漢克這個人。
陳鐵用儀器掃描了一下，發現小工作室的桌子下麵有一個無聲報警係統。陳鐵心道懷裏，他爬下看了眼，看到了報警器，也看到了倒著貼在抽屜下麵的一個文件袋。陳鐵一把拽下文件袋，招呼人把工作室內的東西全部搬走。