搖員願源

飛湍瀑流爭喧⑦, 崖轉石萬壑雷⑧。

其險也如此,嗟爾遠道之人胡為乎來哉!

劍閣崢嶸而崔嵬⑨,一夫當關,萬夫莫開。

所守或匪親,化為狼與豺。

朝避猛虎,夕避長蛇,磨牙吮血,殺人如麻。

錦城雖雲樂,不如早還家。

蜀道之難,難於上青天!側身西望長谘嗟!

①蜀道難:樂府舊題,寫蜀道的艱險。搖②噫籲 (yī

xū xī):強烈驚歎聲。 ③蠶叢、魚鳧:傳說中古蜀國的兩

個君主。 ④兩句言蜀道的開通。《華陽國誌·蜀誌》載:

秦惠王許嫁五美女與蜀王,蜀王派五力士去迎接,回到梓潼,

見大蛇鑽洞,五力士共抓蛇尾往外拉,山垮,力士和美女全

被壓死,山分為五嶺。 ⑤六龍:傳說日神之車由六條龍拉

著走。高標:指蜀中最高山峰,高到連太陽神的車子都要繞

道通過。 ⑥縈岩巒:言道路如帶,盤繞山巒。 ⑦喧豗

(huī):喧鬧聲。 ⑧砯(pīng):水衝擊岩石的聲音。此作

動詞,衝擊之意。 ⑨崢嶸:高峻。崔嵬:高險崎嶇。

搖員願緣

長相思① (二首)

李搖白

長相思,在長安。

絡緯秋啼金井闌②,微霜淒淒簟色寒。

孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長歎。

美人如花隔雲端,

上有青冥之長天,下有淥水之波瀾。

天長路遠魂飛苦,夢魂不到關山難③。

長相思,摧心肝!

日色欲盡花含煙,月明如素愁不眠④。

趙瑟初停鳳凰柱⑤,蜀琴欲奏鴛鴦弦⑥。

此曲有意無人傳,願隨春風寄燕然⑦。

憶君迢迢隔青天。

昔時橫波目⑧,今作流淚泉。

不信妾腸斷,歸來看取明鏡前。

搖員願遠

①長相思:樂府舊題。搖②絡緯:昆蟲名,即莎雞,俗名

紡織娘。搖③關山難:言道路險阻。搖④月明如素:言月光

皎潔如白絹。搖⑤趙瑟:趙女善鼓瑟,故稱趙瑟。搖⑥蜀琴:

蜀地有司馬相如善彈琴,故稱蜀琴。搖⑦燕然:指燕然都護

府所轄地域,其夫在那裏戍守。故地在今內蒙古杭錦後旗一

帶。搖⑧橫波目:美目流盼,如波光閃耀。

宣州謝樓餞別校書叔雲①

李搖白

棄我去者,昨日之日不可留。搖搖搖

亂我心者,今日之日多煩憂。

長風萬裏送秋雁, 對此可以酣高樓②。

蓬萊文章建安骨③,中間小謝又清發④。

俱懷逸興壯思飛, 欲上青天覽日月⑤。

抽刀斷水水更流, 舉杯銷愁愁更愁。

人生在世不稱意, 明朝散發弄扁舟。

①校書叔:李白的族叔,時任校書郎。搖②酣:喝酒盡

興,暢快。搖③蓬萊文章:蓬萊,傳說中的海上仙山,仙府