傳
十一年春,宋公母弟辰暨仲佗、石鄗、公子地入於蕭以叛1.
1上年諸人出奔陳。
秋,樂大心從之,大為宋患。寵向魋故也1.
1宋公寵向魋。
冬,及鄭平,始叛晉也1.
1魯自僖公以來,世服於晉,至此始叛。
經
十有二年春1,薛伯定卒。
夏,葬薛襄公。
叔孫州仇帥師墮郈2.
衛公孟鄗帥師伐曹3.
季孫斯、仲孫何忌帥師墮費4.
秋,大雩5.
冬十月癸亥6,公會齊侯7,盟於黃8.
十有一月丙寅朔,日有食之9.公至自黃。
十有二月,公圍成10.
公至自圍成。
1十有二年:公元前498年。2墮(huī):通“隳”。毀,毀壞。郈(hòu):叔孫氏食邑,在今山東東平縣東南。3公孟鄗(kōu):衛大夫。孟縶之子。4費(bì):季孫氏食邑,在今山東費縣。5雩(yú):求雨之祭。6癸亥:二十七日。7齊侯:《公羊傳》作“晉侯”。8黃:齊地,在今山東淄博市東北。
9日有食之:此為公曆公元前498年9月22日之日環食。10成:孟孫氏食邑,在今山東寧陽縣東北九裏。