一支車隊行駛在草原上，前麵是四輛偏三輪摩托開路，後頭是清一色的日式軍用卡車。頭車的車窗邊上飄揚著一麵不大的白底紅心膏藥旗，顯示這是一支日軍的卡車隊。
任來風穿一身日軍的中佐軍服坐在中間的第三輛車駕駛位上，他旁邊那兩位相貌清秀的日本軍官，不用問就是馮文英和於小倩了。
任來風其實會開車，隻是開得不熟練就是了。在幾次不多的坐車機會中，他和馮文英坐在駕駛室裏，旁邊總是多了一個司機。任來風不覺得有什麼，馮文英卻總是覺得別扭。開車的司機也別扭。換成是誰和這麼兩位坐一個駕駛室裏也自在不了。
昨天晚上閑下來的時候，馮文英突然告訴任來風她想學開車！任來風有點納悶了，就問她：你學那個幹嗎？咱現在還沒達到給你配車的條件呢。馮文英就說：我不是讓你給我配車，我隻是想著，今後咱坐車出去執行任務的時候，我開車、你坐車，再加上小倩，咱們仨多自在？
於是，就有了今天任來風親自駕車這件事了。雖然車後箱裏坐的還有戰士，但在這個封閉小空間裏，仨人擠在一起還是感覺蠻溫馨的，說點兒什麼私密的話來也方便。
仨人正在一起討論某些少兒不宜話題的時候，前麵的車突然亮起了刹車燈，任來風輕輕一腳刹車，卡車平穩的減慢了速度。車隊停下來了。
從前麵車旁邊跑過來個人，是黃國金。任來風搖開車窗。黃國金跑到車門外頭報告情況：前麵已經到了日軍的油庫門外，把門的日軍要挨車檢查！黃國金提醒任來風，要多加小心。
這麼快就到地方了？任來風腦袋一歪，馮文英從另一邊打開了車門，“上車！”黃國金一愣，這，這怎麼上？“快上！”馮文英一瞪眼，黃國金脖子後頭直冒涼氣，快速繞過車頭噌的一下躥上車，隨手關上了車門。卡車的駕駛室裏頓時變得擁擠了。
這也是沒辦法的事，鬼子要檢查，任來風他們三個人的日語加一起也趕不上黃國金。萬一鬼子要問點兒什麼他們聽不懂豈不是麻煩？這次為了保險起見，任來風給車隊的每輛車上都配了一名新一連的日語專家。就他這輛車上沒配。這才有了黃國金來江湖救急。
擠點兒就擠點兒吧，這也是沒辦法的事。戰爭期間，一切從簡。
車隊前方，陳中一正在和日軍進行交涉。鬼子堅持要每一輛車都檢查，陳中一反複的強調他們還有重要任務要執行，時間緊迫不能耽誤。油庫的鬼子搬出了油庫安全條例，告訴陳中一，他所進行的檢查隻是按照規定來的，並沒有為難誰的意思。
“大尉，油庫一直就有這項規定，請配合吧。”鬼子話說得很禮貌，人家做的也是合情合理，陳中一不知道怎麼拒絕了。
鬼子開始檢查。其實也沒啥好檢查的，不外乎是看看車輛有沒有漏油的、打火的、開鍋的，有沒有什麼安全隱患。至於乘車人的身份證件，他倒並沒有刻意去盤查。隻是查到哪輛車的時候，和車上的成員隨便聊兩句。當然，你要說成是試探也行。