熱劇速遞
自從《舌尖上的中國》勾出無數吃貨思鄉戀食的思緒、倫敦奧運會催生出至尊黑暗料理的大名後，有關於美食的種種就成為熱度不減的話題。對於廣大吃貨來說，能在炎炎夏日一邊看劇放鬆一邊欣賞美食，無疑是最好的消遣方式。現在，機會來了！來自ABC的最新情景喜劇《浪女大廚》已來到中國，不僅有金發妞和高富帥冤家鬥氣談戀愛，更有數不盡的西餐料理讓你大飽眼福，浪漫、搞笑、勵誌、實用，一部劇統統get！老饕吃貨、外貌協會、喜劇愛好者別再猶豫，甭管你餓或不餓，《浪女大廚》就是你的菜。
吃貨高富帥PK美女廚師，“米粒”談舌尖上的戀愛
在美劇數之不盡的各路男女搭配中，美女廚師和吃貨高富帥的組合似乎並不常見，最經典的美女廚師形象莫過於《老友記》中的Monica，每年感恩節都能做出滿滿一桌子的大餐，光看著就讓人感歎Chandler的好福氣。但擱在2014年的今天，傳統美女廚師和她的另一半搖身一變，各自扮起了更時髦的角色，前者出落為年輕時尚、爭強好鬥的美食博客作家，而後者則由居家好男人進化為如今叱吒全球的科技新貴高富帥，這麼有性格的兩個人走在一起，真的很難不發生點什麼。
但跟Monica的嚴於律己不同，《浪女大廚》中的美女廚師是個不擇不扣的“浪女”。自詡視美食為生命的她，既沒有得過任何大獎也沒有當頂級廚師的經曆，卻負擔著一身的債務，還夢想著成為一名高大上的“私人廚師”。要知道，這玩意兒可隻有在閑得蛋疼的有錢人中才有需求市場。所以當人帥錢多的科技新貴出現，她當然要不遺餘力地抓住他的胃，膽大心細地靠一份芝士三明治成功打入了“私人廚師”的高端階層。不過，她的工作似乎做得不合格，不僅搞砸了雇主的約會，害得人家被女朋友給甩了，還在神誌不清的情況下和雇主滾床單，吃貨二人組的酸甜苦辣之旅也就此拉開了序幕。
不知道眼尖的小夥伴發現沒，該劇女主角就是迪士尼經典青少年情景喜劇《漢娜-蒙塔娜》中麥粒的小閨蜜“米粒”。時間果然是針催熟劑，轉眼間，當初清純可愛的小蘿莉就變為爆乳性感的金發女郎。“漢娜”粉們，趕緊追起這部劇，開始毀童年的旅程吧。
“寓教於劇”正流行，“標題黨”成點擊保證
在劇中參和點兒專業知識或生活百科是美劇的一大法寶，“寓教於劇”之風經久不衰。比如醫療劇《實習醫生格蕾》、《豪斯醫生》普及醫學知識，罪案劇如《嗜血法醫》、《CSI》宣傳法律犯罪常識，技術宅代表作《生活大爆炸》則一麵展現著宅男們的別樣魅力，一麵高傲地念叨著大夥兒聽不懂的宇宙玄理，不走尋常路的《性愛大師》更是把噱頭與性知識完美融合在了一起。不過，以上劇集傳輸的知識都偏向於嚴肅掛，觀眾從中學到的也多以常識、法律、科學理論為主，而《浪女大廚》則走輕鬆路線，以金發妞和高富帥的搞笑姻緣為主線，參以琳琅滿目的西餐料理，屏幕前的你若能在大笑的同時長點心記下那些精致食譜，一季之後，吃貨晉升為廚神就不再是遙遠的夢想。
美劇除了寓教於劇的風潮外，越來越放浪形骸的中文譯名也成了一道風景線。《浪女大廚》英文原名Young&Hungry，直譯為《饑餓的青春》，但這個譯名在衝擊力上顯然遜色了一大截。從此前的美劇網絡點擊量來看，越是大尺度的“標題黨”劇名越容易吸引網友貢獻點擊量，如《情婦》、《性愛大師》、《無恥之徒》、《蛇蠍女傭》等，都是沾著譯名光在國內上位的典型。至於《浪女大廚》的尺度到底有多大，這還得你看了才知道。
（完）