第三章
“我那筆錢他怎麼經營的？這藥治什麼病？和我的錢有沒有關係？是不是也有我的一份？”他站直身子時自問，不禁茫然若失。
錢亨這天早上冒［貿］然而來，又送東西存放，自難免引起他的好奇心，其中也有責任心。他起床後揭開被單，隻見床下並排放兩隻貨箱。箱子上印著字，注明是美國製造西藥，隻是“Goagulin”這個字他不認識。他本來無意，但舉世都以囤積牟利，很容易惹他想起那筆借款，後悔怎麼不向錢亨問明。他分明忘記這件事，就是為怕節外生枝，自己故意避免提起切實問題。“他知不知道我和國秀的關係，還有我現在進行的事呢？”這是他剛才察言觀色，屢次想從錢亨臉上探索出來的。
這種懊悔並不長久，如天上浮雲，一過也就完了。他從家裏出來，即被別種情緒代替，心裏立刻又感到無處可去的無聊空虛。在明媚溫亮令人昏眩的陽光中，送貨的，做小販的，拉車的，收舊貨的，賣報的，做巡捕的，開鋪子的，坐汽車的都在那裏活動，都向著那個不見得人人明白，可是人人都昧然要求的目標走，隻有他無處可去。上課已經來不及，上飯館吃飯又太早，躊躕的結果，決定上公園。
誰知道公園更乏味，枯死了的草地被踐踏得稀糟，花壇裏的花苗也有氣無色，樹木撐著禿枝，處處都顯出可憐相。陽光似乎比馬路上明亮些，但更增添了被人遺忘的感覺。遠遠有兩組人在靠牆的地方曬暖，一組男的，一組女的，也都是無事可作［做］的閑人。他本來毫無興致，看見有幾個孩子在草地上玩，便走過去，就近揀了個椅子坐下。孩子們在翻跟鬥，起初玩的很起勁。但這起勁也跟他沒有關係，後來兩個孩子捉住一個小點的“拖死狗”，小點的給拖哭了，他也不管。
這煩躁，無聊，空虛，他沒想到另有原因。原來自從放棄佩芳，他的生命便失去了向上的目標——至少是維持他穩定的部分，代之而起的是純粹的肉欲和功利心。為了達到目的，他隻得攻擊別人的弱點，勉強自己昏天暗地，以求滿足對方。同時他也把自己鬧昏了，離開熱鬧，不和國秀的身體貼近，便感到失了著落。這天被錢亨存放的東西刺激，他坐在公園椅子上，由那筆錢聯想到他的所謂事業，由事業又聯想到他和佩芳的過去。他想起佩芳被環境逼迫，隻得回鄉下教書，自己也因熬不住困苦，才發願改行。於是時勢所趨，他又轉移目標，希望多得借力，對國秀發生興趣。常常借故曠課，理由是報酬太少，犯不上犧牲正經事。他曾作［做］過什麼正經事呢？他把講義抵押出去，負加一利，但認真作［做］過生意沒有？也許可以勉強承認他成功一部分，國秀已經讓他握手，向他撒嬌，但他有把握得到手，主要的，從他［她］得到好處沒有？現在他負著大批的債，好比他出賣自由，終身加在自己身上的鐐銬。單為付利，他可能勞苦一生，最後落得身敗名裂。忽然他好像看見了母親，她在他前麵，頭頂某處的上空，眼淚汪汪望著他，他自己則貧病交加，躺在馬路上淪為要飯花子。而他母親終生忍受痛苦，養育了他，無非為了至愛，希望他善用生命，將來出人頭地。這難道是他應該報答她的嗎？他有理由不愛護自己，不為自己著想嗎？這些想象使他恐怖。
“這太可怕！”他大聲對自己說，“必須立刻決定！我要活下去，我還年輕！這太可怕！不能想，真可怕！”
然而一個大的風浪，去惡和大部分的上海人被打昏了。一九四一年十二月八號，日本人向珍珠港投下震動世界的炸彈，同一天黎明，他們開進蘇州河以南的上海租界。全市因失去主宰，一時混亂失措，各種市場全行停頓。兩天後日本人布置得有了頭緒，商店被強迫應市。去惡因為負著高利貸，過去他雖然左推右推，一再遷延，現在迫於利害，隻得找錢亨追問那筆錢的用途。股票公司停止營業。幸喜錢亨夜間回來晚，人沒有出去。他在樓下等了半天，錢亨才從上麵下來，頭發毛毿毿的，穿著大衣，可是衣領開著，沒有來得及打領帶，滿臉的瞌睡還沒有洗。
錢亨看見他有點吃驚，但這隻有眼睛明亮的精細的人看得出，因為一瞬間，他已經恢複原樣。
“有事嗎？”錢亨用喉音問，鼻子不大通暢，接著打個嗬欠。
也不知因為膽怯，還是不好意思，去惡忽然臉紅起來。
“是的，有點事。”他含糊承認，又努力說，“我那點錢，不知道錢先生怎麼運用的？”（他本來準備好一套漂亮話，要委婉地把自己的困難和必須詢問的理由講出來，不料舌頭臨時不聽調動，嘴也像上了膠。）
局勢不同，錢亨自然無須過分客氣，像在去惡那裏存東西的，用不到說“對不起”。隻見他漰［繃］緊臉，仿佛說：“怎麼樣？往下講？”又仿佛說：“這是什麼意思？又是神經衰弱不是？”這樣對去惡望了半天——他顯然在責備去惡，不該揀這時候麻煩他，打斷他的好睡，於是忽然打雷似的嚷道：
“我的爺叔，就你那點錢是大事！人家日本人都在那裏開火了，美國的軍艦全給炸沉了，美國馬上就亡國了，都不重要，就你那點錢重要？為了你那點錢，人家都不用活了！”
去惡本來理直氣壯，隻因養成的書呆氣，不會板起臉說話，讓人家占了上風，反而被罵得下不來台。這時他怕失去顏麵，隻得分辯道：
“我是學曆史的，哪裏會不明白世界大局。隻是我負那麼多債，單是利息，也壓死了我。現在市場停止交易，既不能活動，那筆款子你如果還在手邊，就現成替我還了；如果已經變成東西，隻得拜托你拿去抵押。反正我是傷定了，也不想賺，過去付出的利息，我任［認］下來就是。”
錢亨見他軟弱，不由得想欺負他，更無所不至的嘲弄道：
“嚇，你任［認］賠就是！你還想賺哪？（他先冷笑一聲。）世界上做生意，像你先生的，恐怕隻有一個人。自己要賺錢，又要舒坦，找女人，吊膀子，連屁麵也不見你照；一看風色不對，‘反正我［是］傷定了，也不打算賺’，有這麼便宜的事，我還幹呢！等得到你？”
去惡聽錢亨的話頭不對，通身打個冷戰，但還勉強支持自己，竭力忍耐說：
“錢先生，請你先別生氣。縱然全是我的錯，反正事情過去了，追悔也來不及。我隻是問問：那筆錢究竟派沒派過用場？”
錢亨把眼一黑，蠻不講理地答道：
“這是什麼話？依你說，我能吃了你的嗎？”
“我沒有這個意思，”去惡趕緊聲明，“隻是我要問問：假使已經派了用場，究竟買的什麼東西。”
錢亨立刻答不上來，但這種混在市麵上的人，腦筋是機靈的，隻略微遲疑，已經有了應付辦法。
“我告訴你，朋友，你別以為姓錢的會吃你！左右都為你娘屄那一點錢，我跑了腿，還惹的滿身狐臭！”他拍胸膛，索性把醜話也罵出來了。“你們是教書的，口口聲聲喊文化工作，自己清高。其實你們見了錢，就像蒼蠅見血，什麼還不教你們賣光？我們是作［做］生意的，談不上清高；可是我在市麵上交結朋友不止一個，哪天不過過手個百二八十萬？我姓錢的一清二白，可沒有含糊過！”他又拍胸膛，“就憑你這種遁願，還想作［做］生意——我過手的錢，嚇也嚇得死你，我瞧得起你那一點——你要看嗎？這不是衝你，我有實貨給你拿來！”
去惡被罵得紅一陣，白一陣，直恨沒有地縫可鑽。可是刀柄搦在人家手裏，他又不敢頂嘴，隻得點頭稱是。錢亨又娘屄奶奶屄的罵著跑上去了，等老半天才架子十足的下來。
“哪，看去罷！”錢亨盛氣淩人，拿一張紙塞給他。他打開看了，原來是什麼外國公司的股票，不用說股數大的驚人，就是印刷的考究已經夠他發抖。
“這都是我的嗎？”他懷疑地問。