愛的思想筆記
魯易斯
讓平凡無華的臉留在家裏吧！
我們所依戀的人，往往也是以有著一張平凡無華的臉居多。
家庭的不快樂，不但不是愛的欠缺所引起，反而是愛的過剩所造成的。
最不得人愛的人，往往愛得最激烈。
戀人相處的時候是臉對臉的，心思完全為對方所占據。
朋友相處的時候是肩並肩的，占據他們心思的東西不是彼此，而是一種位於他們前方的共同誌趣。
戀人以無遮的身體相向，朋友則以無遮的人格相向。
一個朋友的認同，抵得過上千個外人的質疑。
愛情的標誌是願意與愛人共享不幸。這就是愛情的崇高性，但愛情的危險也正寓伏在它的崇高之中。
以崇高之姿說話的愛情，有可能為善，也有可能為惡。
隻要是愛情，就都有招引人當烈士的傾向。
愛情可以聖化一切行為，讓身在其中的人敢於去做他們原不敢做的事情。不隻是性方麵，也包括各種不仁不義的行為。
在各種人類愛中，愛情的短命是惡名昭著的，但它偏偏最喜歡作地久天長的承諾。
去愛，本來就是一件得冒風險的事。愛任何事物，都難保不會有心醉的可能。不願選擇擔驚受怕的人，剩下的惟一去處就是地獄。因為除天國之外，惟一能讓人免除一切危險或擾攘的地方，就隻有地獄。
梁永安譯
為普通女孩征婚
莫小米
2月的一天上午，我正在編輯部處理稿件，敲門進來一個女孩。女孩要在報上征婚。
女孩其實是很不錯的，一是性格活潑開朗，二是心地善良而明理，誰娶了她會是有福的。隻是從征婚的硬件來講她比較普通，比方說身材不是很高，一點六米還不到；學曆也不是很高，隻是中專畢業；年紀卻不小了，眼看著就三十了。所以我在為她草擬一個征婚自述時，用了這麼個標題：《我是如此普通》。開頭是這樣寫的：
“我是一個普通的女孩，我沒有任何值得顯擺的條件，要是在人群中曾經相遇，過後你也許會想不起我來。我出身於一個普通的家庭，我的家庭成員，爸爸、媽媽、哥哥、姐姐，都極其普通，沒有任何一點可供炫耀的談資……”
退一步海闊天空，我想這樣成功率會高一些。
征婚自述刊登在一張發行量很高的城市快報上，由於女孩不想讓熟人認出來，就選了張在影樓裏拍的戴假發的照片。
不巧的是，那天同一版麵上其他幾個征婚女孩的條件一個比一個優秀，不光都是高學曆，還有電視台主持人、業餘時裝模特，還有“熱愛藝術”、“善於營造輕鬆氛圍”、“有獨到生活理念”、“參加過英語演講比賽”……唉唉，我的不起眼的普通女孩，一定要被比下去了。我是怎麼搞的，竟忘了羅列她的優點。
三天以後，版麵編輯將一大疊信交給我，數了數，一百封，沒想到竟有那麼多!編輯說，這個版上，她的來信名列第一。
應征者們自稱“普通的男士”、“普通的先生”、“普通的男孩”……總之，他們都自詡普通，但看條件他們並不普通。信中說：
——我也是一個普通的男孩，應該說比你更普通……
——普普通通才是真，平平淡淡出真情……
——雖然我們每個人都很普通，卻很少有人敢於承認，每個人都想與眾不同……
——從你普通的自述中，我卻讀到了許多不普通的東西……
說實話，我很得意，不是嗎?他們都是衝著普通來的，我的策略大獲成功。女孩投入了熱火朝天的約會之中。
幾天後編輯向我了解情況，要做一個追蹤報道。我如實道來，並毫不掩飾得意，看來男人們還是喜歡普通女孩啊。
經營該版麵好幾年、已經堪稱專家的編輯說：錯。
她舉個例子說，有一位前來征婚的女孩，各方麵條件都不差，隻是拿來的照片不咋的，她幾次建議女孩換張照片，女孩堅持不換，還說這樣便可直接剔除那些以貌取人者。結果很慘，隻收到了三封信，其中兩個曾有婚史，一個年齡較大。
編輯說，那照片其實也不難看，隻是普通而已，可在男人眼裏，這才叫真普通。而你那位“普通女孩”的照片，卻是很嫵媚呢。
原來不是衝著普通來的，而是衝著嫵媚來的。或者是，一個嫵媚的女孩，普通一點又有什麼關係?