第五十章 學習整理文件(1 / 2)

最終,童曉曉趴在了賀仲溫的桌子上,睡著了。

賀仲溫開了兩個小時的會,回到了辦公室,就看到童曉曉趴在一堆文件上睡得不省人事了,賀仲溫放慢了自己關門的速度,緩緩的將門輕輕地碰上。

慢慢的走到了她的麵前,欣賞著她的睡顏。

看來她是真的挺累了的吧,也是真的不喜歡不感興趣對於自己的文件,要知道,這些文件可都是非常的重要的,有關於整個公司的軌道行駛,可是對於童曉曉來說,不過就是一堆令人頭疼的數字而已。

賀仲溫輕輕的將自己的外套披在了她的身上,自己坐在一旁開始看文件。

童曉曉也不知道自己睡了多久,醒過來的時候,外麵的天空都已經變黑了,胳膊被自己的頭壓的酸痛。

睜開眼睛,映入眼簾的就是賀仲溫認真看文件的樣子。

“啊!”童曉曉驚叫出聲。

賀仲溫抬頭看她:“你終於醒了。”

童曉曉急忙站起身來,朝著賀仲溫鞠了一個九十度的躬:“我不是故意睡著的,我也不知道,我怎麼會在這裏睡著……”

賀仲溫不動聲色的將一份文件遞到了她的麵前,那份文件上麵有一灘水漬,童曉曉立刻明白那水漬是什麼了,羞愧的想要立刻找一個地縫鑽進去不再出來,自己不僅僅在總裁辦公室睡著了,還把口水留在了賀仲溫的文件上麵!

本以為賀仲溫會大發雷霆的,因為童曉曉已經聽說過賀仲溫的潔癖是有多麼的嚴重的,就差沒有每天都用消毒水洗澡了,現在自己的口水都流到了人家的文件上,他一定會恨死自己的吧。

可是讓童曉曉吃驚的是,他並沒有對自己說任何諷刺的話,甚至連一句責備都沒有,隻是溫聲問道:“你困了麼?”

童曉曉戰戰兢兢的看著他:“沒有,我隻是有點累了而已……”

“今天的工作就到這裏吧,你可以回去了。”賀仲溫收拾好了文件,對童曉曉說道。

童曉曉沒有立刻就離開,而是在默默的觀察著賀仲溫的表情,今天的他怎麼了,為什麼不生氣呢,還是,暴風雨之前的平靜呢?

“總裁,你還是說我點什麼吧,你這麼樣就讓我回去了,我估計今天晚上我都睡不著了。”

賀仲溫扭頭看著她:“你要真的是不安心的話,就跟我一起加班吧。”

“加班?”

“對,但是我看你實在是累得很,估計根本做不好工作吧。”

“我可以的,真的可以。”童曉曉急忙舉手說道:“你相信我,我已經休息好了,這一回一定沒有問題。”她急著想要彌補自己這一次的丟人,想要將功補過,賀仲溫最後也點頭同意了。

雖然那些文件枯燥無味,但是童曉曉強迫自己一定要看下去。

其中有一大段的英文翻譯,都是高難度的專業詞彙,童曉曉的英文水平一直都在四級徘徊,大三的時候好不容易的過了四級,可是六級卻一直都是一個坎兒,最後畢業之前都沒有邁過這個坎兒,這些詞彙明顯的是要高於六級詞彙的。

“那個,總裁,有沒有英文字典啊?”童曉曉撓撓頭看了那個文件一會兒,最終無奈的開口道。

賀仲溫順手的將那份文件抽了過去,看了童曉曉一眼:“你的英文不好?”

“隻是四級水平。”童曉曉不好意思的說道,然後就看到賀仲溫嘴角撇撇:“那這份文件你肯定一個單詞都看不懂了,這些都是專業的外貿詞彙。”

“這麼難的東西,你怎麼不找專業的幫你翻譯啊。”童曉曉疑惑的問道。

“這些東西比較機密,一直都是由我自己翻譯的。”

原來當大總裁也不是什麼輕鬆的事情啊,這種翻譯的事情還要親力親為,隻是,賀仲溫好像也不是英文專業的,也不是國貿專業的呀,如何能翻譯的出來呢?

賀仲溫好像能看出來她眼中的疑惑:“我雖然不是國貿和英文專業的,但是我是商學院的,而且我曾經在美國呆過三年的時間,這對我來說不算什麼。”

很快的,賀仲溫就將一大張紙上的英文翻譯好了,遞給了童曉曉,童曉曉擺擺手說道:“不是機密的文件麼,我還是不要看了比較好。”

“就算讓你看了這些翻譯好了的文件,你估計也看不懂,更別說泄露出去了。”對此,賀仲溫道還是很相信的:“我隻是想要你看一下,以後你的工作大致就是這樣的,幫我翻譯,節省我的時間。”

“可是,這對我來說真的太有難度了。”