兩天後。
Lisbon無力地癱坐在自家客廳的沙發上，她已經沒心情，更沒精神好奇Jane正在她家廚房幹嘛。
這兩天她很忙，不，應該說，這兩天整個CBI都很忙，不是因為案，不是因為罪犯，而是因為Jane。
沒人知道他是怎麼辦到的，反正當天早上，他們一回到局裏就接到了最高上司的命令，所有辦公室，包括門衛房在內，全部進行防監聽掃描，每個人的手機都進行了防監聽測試。局裏的電腦係統全麵升級了安全程式，在走廊、後樓梯等地加裝了攝像頭。
Lisbon知道Jane懷疑局裏有人監視他們，但他這樣大張旗鼓鬧出這麼大動靜，很可能讓RED－JOHN無法行動。RED－JOHN不行動，他們就沒有線索，沒有線索怎麼抓人？Lisbon記得很清楚，這個理論還是Jane灌輸給她的。
對於如何從Jane嘴裏挖出真話，Lisbon已經放棄了，所以她懶得動身體，也懶得動腦，更懶得浪費口水，整個人蜷縮在沙發內動也不動，直至外麵傳來了門鈴聲。
“是誰？”Lisbon懶懶地問了一句。現在的她隻想好好洗個澡，睡一覺，可家裏跟來了一個讓她不省心的大家夥，她要等著自己恢複一些元氣後安置他。
門鈴又響了一聲，緊接著是一個男人的聲音：“我們是**公司，是來送貨的。”
“我沒有……”
“哦，是找我的。”
Jane在Lisbon的錯愕大搖大擺從她麵前經過，打開了大門。驗貨，指揮人安裝，簽字，送客，所有的動作一氣嗬成，Lisbon有一種錯覺，她覺得自己是客人，而Jane才是那個主人。
“如果我記得沒錯，這裏似乎是我的家。”她平靜地陳述，因為已經沒力氣再生氣了。
情人節夜晚的凶殺案，Jane就像與時間比賽一樣，把當地警察全部得罪之後，指著其一人，說了一句“他就是凶手”。然後擅自宣布，案結束了。
若不是他們好運地找到一個目擊證人，她早就一拳揍向他的鼻了。
“你讓他們安了什麼？不會是攝像頭，防盜係統之類的吧？”Lisbon因自己的猜測睜大了眼睛。不是她對防盜設備有偏見，她隻是單純不喜歡在自己家裏的時候，一舉一動都要被冰冷的機器監視。更何況她並不覺得這些東西能擋住RED－JOHN。
Jane一邊看著工人留下的說明書，一邊無所謂地聳聳肩：輕輕吐出三個字：“差不多。”
“什麼是差不多？Jane，這是我家，這裏不需要這些東西。”
“嚴格說來，它們並不在你家，而是在你家門外……”
“Jane，你一向隻相信自己的。”
“恩，呃……”Jane聳聳肩，放下了手的說明書，“怎麼說呢，我隻是好奇，我們不在家的時候會不會有人拜訪。”
Lisbon看著他，她覺得他這幾天的行為十分詭異，可轉念想想，Jane是跑幾步都會喘的顧問，又覺得能夠理解他的恐懼。她坐直身體，認真地說：“既然它們能讓你安心，那就這樣吧。”她停頓了一下，用力保證：“你不用太擔心，我會一直在你身邊的。”
Jane沒有回應Lisbon的話，指了指不遠處冒著熱氣的水壺：“你想喝茶還是喝水？”
Lisbon本想拒絕的，但是她真的渴了，簡短地回了一聲：“water”。緊接著又補充了一句：“我讓你跟我回家，就是為了保護你的。”最後這句更似說服她自己。
Jane依舊沒有回應，轉身走向廚房。“需要三明治嗎？”他一邊問，一邊打開了冰箱，沒有找到材料，無奈地說：“雖然我們都累了，但看起來還是必須去趟超市。”
Lisbon本能地回答：“明天再說吧，這裏有披薩店和國餐廳的電話，你想要哪個？”她一問完就覺得兩人的對話有些奇怪，可又覺得既然他們都餓了，叫外賣是一件很正常的事。
她隨手拿了一個抱枕，半眯著眼睛靠在沙發上。
Jane為自己泡了一杯茶，給Lisbon倒了一杯溫水。他把杯放入她手，在她身旁坐下，正色說：“Lisbon，RED－JOHN不是一般的罪犯。”
“So？”Lisbon看了他一眼，把杯的溫水一飲而盡，似哥們一樣拍拍他的肩膀，安慰道：“別擔心，我們一定能抓住他的。”