城市傳說
文/崔月婷
205號房：英國詩人醉死異鄉
傳聞中，切爾西旅館有鬼魂出沒的房間不隻100號，有人聲稱在205號房間附近撞到醉醺醺的鬼魂，很多人認為它就是英國詩人迪倫·托馬斯。
迪倫·托馬斯不是切爾西旅館的常住客，卻意外地永遠留在了這裏。1953年11月4日，這位從英國孤身來此酗酒的詩人在酒吧喝到醉生夢死，跌跌撞撞地回到切爾西旅館205號房，他得意地向自己的美國情人麗茲炫耀：“我喝了18杯純威士忌，刷新了紀錄！”第二天，他卻一病不起，呼吸困難，麵色鐵青，繼而陷入深度昏迷，麗茲被嚇得慌了神，急召救護車把他送進醫院，5天後，托馬斯客死異鄉。朋友來認屍的時候，太平間的工作人員在表格的“職業”一欄裏，敷衍著填上了一句——“他寫過詩”。
托馬斯的成就當然不隻這潦草的幾個字，他19歲出版第一本詩集，引起文學界注意，22歲憑借《死亡與登場》聲名鵲起。他骨子裏是個浪漫主義者，詩歌都圍繞生死和人性的欲望展開，不僅妙筆生花，吟起來也抑揚頓挫。他曾為BBC製作過多種有聲讀物，至今仍不時地重播。
托馬斯恃才傲物，戲稱訪美目的就是為了摸摸美國女人性感的胸部。盡管如此，但他心裏還是清楚，世界上最適合他的女人隻有妻子凱特琳一個。凱特琳開朗外向、獨立剛烈，夫妻間糾紛不斷，卻始終不曾分開。沒想到這一次放手讓托馬斯孤身來到切爾西旅館，竟然就此陰陽相隔。恨屋及烏，後來凱特琳恨透了美國。
不過，故事也沒有因此結束。人們盛傳托馬斯的靈魂經常在205號房裏進出，在走廊上遊蕩，四處找人鬥酒。還有人說，可憐這位詩人一生嗜酒如命，切爾西旅館偏偏沒有酒吧，“不然鬼魂一定會成為酒吧的守護神……”
211號房：民謠歌手的地下戀情
切爾西旅館裏還有一位出名的“迪倫”——鮑勃·迪倫，他原名羅伯特·艾倫·齊默曼，是《時代》雜誌評選出的20世紀最有影響力的百人之一，美國最著名的民謠歌手，同時也是著名詩人，還獲得了2008年諾貝爾文學獎提名。
1965年夏天，鮑勃住在切爾西旅館211號房，一曲《像滾石一樣》讓他同時登上了美國和英國的音樂排行榜。他在這裏寫下了《無數金發女郎》專輯中的一首首金曲，從而走向創作生涯的頂峰。年底，他又迎娶了“兔女郎”莎拉·勞登，一對新人在橡樹下許下廝守一生的諾言。
莎拉比鮑勃大兩歲，兩人邂逅時，她還是《花花公子》雜誌的模特，更糟的是，她還是個有夫之婦。兩人經過一番曲折才得以共結連理。婚禮進行得極其隱密，隻有鮑勃的經紀人和莎拉的伴娘出席，婚後，莎拉幾乎完全從社交界消失，安心做起鮑勃背後的女人，直到第二年，他們的婚事才見諸報端。《無數金發女郎》專輯裏那首長達12分鍾的《洛蘭茲憂傷眼睛的女人》，似乎就是獻給莎拉，傾訴他對莎拉的眷戀，以及對這段婚外情的忐忑。這在10年之後鮑勃的另一首歌曲《莎拉》中得到了印證，歌中回憶了他與莎拉一路走來的悲歡離合，其中唱道“整天呆在切爾西旅館，為了你譜寫《洛蘭茲憂傷眼睛的女人》。”