老天爺顯然沒空理睬英子的祈禱，在鈴蘭的照顧下，英子一天天好起來。在英子能下地的時候，她走到了鏡子前。”小姐……”鈴蘭有些緊張。英子知道，自己肯定是被毀容了。她坐在鏡子前，仔細打量著這位本尊——當朝禮部侍郎的幺女——歐陽瓊英的尊容。說來也巧，這位小姐和英子前世的名字裏都有一個“英”字。這讓英子覺得還是有那麼一丁點的猿糞。
這瓊英相當年輕，也就十六七歲吧，雖說不是豔絕天下，長相也相當可人。白皙的皮膚，小巧的鼻子，靈動的大眼睛，可惜，橫在額頭上的一道疤痕破壞了一切。是呀，原本完美的東西上的任何一點瑕疵都顯得那樣的猙獰，那樣的不可調和。英子也是三十好幾的人了，穿越到如此年輕美麗的軀體上，也算是賺到了。可是想到自己穿越而來，家裏親人不知如何傷心，英子一點也高興不起來。
“小姐，這個疤痕以後會淡去的，你不要傷心了。”鈴蘭有些不忍，安慰起來。
英子笑著搖搖頭，她知道，古代女子特別是大家族的女子，最是注重容顏。太醫院怎麼可能沒有消除疤痕的良藥？這麼點外傷居然會留下如此明顯的痕跡，其原由就不言而喻了。
“那……小姐，你忘了一切的事要不要告訴王妃呀？”鈴蘭問道。
英子這才驚覺，自己傷好了，按照古代的規矩，就要去給王妃請安了。想到自己跪來跪去，被人呼來喝去，英子頭皮有些發麻。就說：“當然告訴王妃，否則以後我去請安，誰也不認識，也要被人發現的。”
鈴蘭出去一會就回來了，跟著一起來的還有一個老嬤嬤。英子猜想，這可能是王妃派來調查情況的，當然是王妃身邊有頭有臉的人物了。
那老嬤嬤走到英子跟前，淺淺地施了一禮，說：“歐陽姑娘可安好？。”
英子一時沒反應過來，鈴蘭急忙使個眼色說：“彭嬤嬤，我們小姐什麼都不記得了。”英子這才驚覺，連忙說：“我摔傷後，變傻了，人都認不了啦，嬤嬤不要見怪才好！”
嬤嬤眼裏精光一閃，隨即斂去，“歐陽姑娘言重了。王妃派我來傳個話，藍姑娘養傷要緊，這段日子就不必到正院請安了。說不定靜養一段時日，你就又記起以前的事了。”彭嬤嬤說完後，隨即轉身離去。
看到彭嬤嬤矮胖的身材，英子就想起了《小燕子》裏的容嬤嬤，哈哈大笑起來。笑著笑著，想到那位王妃連安都不要自己去請，顯然是想把自己雪藏在竹園裏，不由又變成一臉苦笑——這王妃還真體貼她。鈴蘭看到自家小姐變幻不定的臉色，站在那兒手足無措，不知怎麼辦才好。
英子就這樣在園子了靜養著，這竹園極大，出來偶爾有一個老邁的婆子來打掃竹園，平日裏靜悄悄的。英子思念年幼的兒子，鬱鬱寡歡，度日如年。她不知道自己到底得罪了那路神仙讓自己穿越到這個異世，不知道兒子、老公以及自己的父母親人到底過得好不好，每天如行屍走肉般活著。
而鈴蘭以為自家小姐是因為失寵而悲傷，常常勸慰，當然，這樣的勸慰對英子來說毫無作用。一天，英子又百無聊奈地在竹林漫步，忽然聽見幾聲唧唧的哀鳴。她循聲過去，看見一隻幼雀從巢裏掉到地上，不知摔傷了哪兒，正在那兒奮力掙紮。一隻母雀站在旁邊，顯然想把幼雀叼會巢裏去無能為力。看到幼雀，英子仿佛看到了自己的兒子，不知老公是不是給他找了繼母，不知繼母對他如何。英子撿起幼雀，搬來桌凳，費盡九牛二虎之力才把幼雀還回鳥巢。英子想：權當為兒子積德行善，願老天爺保佑那個世界有人善待於他。
母雀始終在那兒看著他們，看到母雀，英子不由想起自己的母親，自己的離去不知讓母親多傷心。如果母親知道自己在異世裏活著，肯定也希望自己生活得快樂吧！現代流行語不是說：快樂也是一天，憂愁也是一天，何不快快樂樂過好這賺來的一世呢？
一想到古代那種很多女人為了爭奪一個男人，鬥得你死我活的宅鬥生活，英子一點都不感興趣。這位本尊顯然是爭寵失敗被幽閉竹園，老天還真是照顧自己，知道自己過不來那種生活，一穿來就讓自己在偌大的園子裏逍遙自在。
想到這兒，英子不由豁然開朗，抬頭對鈴蘭一笑。鈴蘭從未見過如此燦爛的笑容，不由呆住了。英子拍拍她的肩，說：“別發呆了，你家小姐決定了，以後和你一起快樂的生活。”
鈴蘭喜極而泣：“小姐，你能這樣想就好了。”英子輕輕彈了一下她的額頭，說：“現在我不哭了，你怎麼又哭起來了。”