第二輪鍾聲已經過去，回家的路上，雖然都已經非常疲憊，四人還是加快腳步，一路都沉默不語，隻有走到了村莊路口，路過田邊一個石製聖符的時候，老威廉才稍稍放慢腳步，雙手撫了撫肩，默默地念了一句什麼。
走在後麵，吳清晨可以看出，完成這一切的時候，無論神態還是動作，老威廉都比平日虔誠數倍。
回到家中，母親雅克林和尼娜早已經燃起旺火，燒開了一大罐熱水，準備好了三大碗熱氣騰騰的食物。
這三碗食物依然是豌豆，綠湯和糊糊，不過份量多了很多。
給四位男人麵前的小木碗都裝滿後，三隻大碗都還剩了一半。
這一天的食物，老威廉和伊德拉除去平常兩倍的豌豆，湯和糊糊之外，還多出一塊奶酪和一隻煮熟的雞蛋。
格雷斯和吳清晨的普通食物也同樣是平常兩倍的份量，也同樣多出了一塊奶酪，至於雞蛋，這是家庭用來換取必須的油和黑鹽的寶貴財產，就算這樣的重要日子，也隻有家庭最重要的成年男人才可以偶爾吃一個，補充一下損耗嚴重的體力。
最後親手料理出這份食物的雅克林和尼娜，食物也比平常多了一些，不過還是最後才吃，奶酪也隻加了很小的一塊。
和平日相比，這一天的食物無疑豐盛了許多，可是，吃這頓飯的時候，無論老威廉還是伊德拉都很憂慮，就連平日總吃不飽的小尼娜，也沒有什麼高興的情緒。
連續八個小時的勞作極其疲累，這一天也根本沒有偷獵的力氣和時間，吳清晨早已饑腸轆轆，麵前幾份簡直像是巫師造出來的毒藥仿佛也多出幾分香氣，一頓狼吞虎咽之下，吳清晨吃下了豌豆，綠湯和奶酪，甚至糊糊也勉強吃下了半碗。
依然將剩下的糊糊留給尼娜，吳清晨摸了摸肚子，趁著最後一點點空閑，雙手支住腦袋，直接閉上眼睛，抓緊時間稍事歇息。
“好了……”喝完碗裏的最後一口湯，同樣倒在椅子上閉了半分鍾眼，老威廉睜開眼睛，看了看周圍，起身站了起來：“差不多了，我們趕緊吧。”
幾人同時站了起來。
這一次，家庭出門勞動的隊伍多出了一人，走在老威廉不再是伊德拉，而是母親雅克林，成年女人也同樣有一份夏役，隻有尼娜留了下來準備晚上的食物，順便照料床上兩隻還不會走路說話，整天滾來滾去的弟弟妹妹。
第一天夏役翻耕的地點在村莊北麵，十幾分鍾之後，一家五口走到了地頭。
老爺的公地肯定不會像平常人家的份地一樣土壟交錯，形狀複雜，而是一整片遼闊平整，簡直一眼看不到頭的平坦土地。
另外，這片土地也不像平常人家的份地一樣一片幹黃或者泛著灰白，雖然正在下雨，吳清晨還是可以從泥濘的土地裏看到一塊塊意味著肥沃的黝黑泥塊。
當吳清晨一家到達的時候，田地小路兩邊已經坐滿了前來應役的村民，坐在土壟或者小路旁邊，村民們都是滿臉掩不住的疲憊的憂慮，入耳不絕的話題也離不開土地裏來不及幹完的活兒和似乎總有這樣那樣的原因沒法實現的小小願望。
“當……當……當……”
吳清晨一家剛剛坐下，村莊夏役的第三次鍾聲響了起來。
伴著這鍾聲，不遠的小路中央，艾克麗村莊的莊頭奧康納站了起來，旁邊是兩位推著小車的壯碩的村民。