銆€銆€褰撴垜鑷涓烘垜鍙互涓轟簡涓€涓琛岀殑鐞冭€屼笉欏句竴鍒囷紝鐢氳嚦鏀懼純鎴戣創韜槻瀹堢殑鐞冨憳鏃訛紝鎴戞壘鍒頒簡mcgiven鍏堢敓锛屾妸鎴戣嚜璁や負鍙栧緱鐨勮繘姝ュ憡璿変簡浠栥€俓n銆€銆€鈥渕cgiven鍏堢敓锛岀幇鍦ㄥ氨綆楁偍鎶婄悆涓婄粦涓偢寮癸紝鎴戜篃浼氬幓絎竴涓《鍒頒粬銆傗€漒n銆€銆€鈥渙k锛宮ichael锛岄偅鎴戜滑鏉ユ楠屼竴涓嬩綘鐨勬垚鏋溿€傗€漒n銆€銆€灝辮繖鏍鳳紝鎴戣鐗矽鍙傚姞闃熷唴璁粌璧涳紝tmd锛屾垜瀹規槗鍚楋紝灝遍偅鏍峰ぉ澶╃粌澶寸悆锛岃繕瑕佹棤璁轟粈涔堟儏鍐甸兘瑕佹姠鍏堝幓欏訛紝寮勭殑鎴戞瘡澶╁洖瀹剁殑鏃跺€欓兘鏅曟檿蹇藉拷鐨勶紝澶氫簭鎴戝拰paul欏鴻礬锛屼粬鍙互杞芥垜涓€紼嬶紝瑕佷笉鎴戜及璁℃垜鍗充嬌娌℃湁娌℃湁榪瘋礬锛屼篃浼氬湪浼︽暒涓嶅仠鐨勮漿鍚戠殑銆俓n銆€銆€姣忓ぉ鍥炲涔嬪悗锛屽氨鍙互鐪嬭涓€妗屽瓙鑿滐紝璧靛畞鍦ㄦ瀛愭梺榛橀粯鐨勭瓑鐫€鎴戯紝鐪嬫垜鍥炲浜嗭紝涔熶笉浼氳浠€涔堟€ㄨ█锛岃€屾槸鍏堢粰鎴戝埌鏉按锛屼箣鍚庡叧蹇冧竴涓嬫垜鐨勮緇冩儏鍐碉紝灝卞紑楗紝鍚冨畬楗悗鏈潵搴旇鎴戞壙鍖呯殑媧楃鏀舵嬀妗屽瓙鐨勪換鍔′篃鎻借繃鍘夥紝鍙堟姏寮冧簡濂規渶鐖辯殑鐢佃鍓э紝緇欐垜鎸夋懇銆俓n銆€銆€璿村疄鍦ㄧ殑锛屾垜鐪熺殑鐖辮檔瀹佸悧锛熸垜鑷繁閮戒笉鐭ラ亾銆傚洜涓烘垜宸茬粡涓嶇煡閬撲粈涔堟槸鐖辨垨鑰呭簲璿ュ浣曞幓鐖變簡銆俓n銆€銆€浣嗘槸姣忓ぉ鏅氫笂鐫¤鏃剁湅鐫€璧靛畞涓€鑴哥柌鎯殑琛ㄦ儏锛屾垜鐨勫績閲岀壒鍒笉鏄釜婊嬪懗銆俓n銆€銆€鎴戜笉鍙竴嬈＄殑鍐嶅崼鐢熼棿鎶借嚜宸辯殑鑰衝厜銆備笉鍋滅殑鍛婅瘔鑷繁锛岃繖鏍風殑濂充漢寰堥毦鎵劇殑锛岃嚜宸卞簲璿ョ煡瓚充簡锛屽ス灝辨槸瑕侀櫔浼磋嚜宸辮繃涓€鐢熺殑濂充漢锛岃嚜宸變笉浣嗚鐝嶆儨锛岃€屼笖瑕佸ソ濂界弽鎯溿€俓n銆€銆€鎴戜笉鎯寵璧靛畞澶辨湜锛屾垜涔熸槑鐧借檔瀹佸鎴戝皢鏉ョ殑鎴愬姛瀵勪簣浜嗗涔堝ぇ鐨勬湡鏈涖€俓n銆€銆€鎴戞渶緇堣兘澶熼偅涔堟棭瀹屾垚鎵€璋撶殑鎶㈢偣璁粌锛屽叾涓篃鏈変竴浠藉師鍥犳槸鍑轟簬瀵矽檔瀹佺殑鍐呯枤銆俓n銆€銆€緇堜簬涓嶇敤鍐嶅拰閭ｄ釜鍙伓鐨勫姪鐞嗘暀緇冨幓鍗曠嫭緇冨ご鐞冧簡锛屼笉寰椾笉鎵胯榪欎釜鍔╃悊鏁欑粌鐨勮剼娉曞緢濂斤紝鍚勭鍚勬牱鐨勪紶鐞冿紝鍖呮嫭涓嶅悓钀界偣銆佷笉鍚屾棆杞▼搴︺€佺敋鑷崇┖涓獊鐒跺彉鍚戠殑浼犵悆浠栭兘鍙互浼犲嚭鏉ャ€俓n銆€銆€寮勫緱鎴戝氨璞℃潯鐙椾竴鏍鳳紝涓嶅仠鐨勬姠鐐廣€俓n銆€銆€tmd锛屾湁榪欑鑴氭硶鐨勬暀緇冨眳鐒朵互鍓嶄笉鏄釜鐞冩槦锛岃嚦灝戜笉鏄釜鎴戝惉璿磋繃鐨勭悆鏄燂紝涔熶笉鐭ラ亾浠栦互鍓嶆槸鍝釜淇變箰閮ㄤ簡锛岀湡鏄毚孌勫ぉ鐗╁憖銆俓n銆€銆€姣忓ぉ緇冨畬澶寸悆鐨勬椂鍊欙紝鎴戦兘浼氱敤銆婂ぇ璿濊タ娓搞€嬮噷闈㈢殑鏈€鍚庝竴鍙ュ彴璿嶆潵璋冧緝鑷繁锛屸€滀綘鐪嬫垜锛岃薄涓嶈薄涓€鏉＄嫍锛熲€漒n銆€銆€媯€楠屾垚鏋滅殑鍦版柟灝辨槸涓€鍦哄鍐呰緇冭禌锛屾垜涓昏闃插畧鐨勭悆鍛樻槸杈涘厠鑾卞皵銆俓n銆€銆€姣旇禌鐨勭粨鏋滃紕寰楁垜寰堥儊闂鳳紝鎴戠‘瀹炲湪鍙伓鏁欑粌鐨勫ご鐞冭緇冧腑鑾峰埄涓嶅皯锛岃繖鍦烘瘮璧涙渶緇堜篃娌℃湁璁╄緵鍏嬭幈灝斿湪絀轟腑鍗犲埌浠€涔堜紭鍔褲€俓n銆€銆€鍦ㄥ満涓嬬湅鎴戜滑韙㈢悆鐨勭悆鍛樼敋鑷衝湪姣旇禌涓氨鍠婂嚭浜嗏€渕ichael锛屾柊絀洪湼鈥濈殑鍙ｅ彿銆俓n銆€銆€涓嶈繃璁╂垜閮侀椃鐨勬槸鍒嗗湪浜嗗彠涓€闃熺殑harry鍒╃敤淇╂鑴氱悆鐨勬満浼氶《鍏ヤ簡淇╀釜鐞冿紝鑰屼笖榪欏満姣旇禌鏆撮湶鍑烘垜鐨勫彠涓€涓棶棰樺氨鏄槻瀹堢殑鍔ㄤ綔榪樻槸涓嶅埌浣嶏紝涓嶆槸澶ぇ浠ヨ嚦浜庣姱瑙勫氨鏄お灝忥紝娌℃湁璧峰埌浠€涔堜綔鐢ㄣ€傚叾涓洜涓烘垜閫犳垚鐨勪竴嬈＄姱瑙勮繕鐩存帴瀵艱嚧杈涘厠鑾卞皵緗氳繘涓€涓換鎰忕悆銆俓n銆€銆€tmd锛屾垜鏈互涓烘垜闂叧淇偧涔嬪悗锛屽氨綆椾笉鏄ぉ涓嬫棤鏁岋紝涔熷緱鏄釜涓€嫻侀珮鎵嬶紝娌℃兂鍒板嚭鏉ヤ箣鍚庤繕鏄釜鈥滀綆鎵嬧€濄€俓n銆€銆€鈥渕ichael锛屼綘鍦ㄩ槻瀹堣緵鍏嬭幈灝斾箣鍚庢湁浠€涔堟兂娉曞悧锛熲€漒n銆€銆€鈥滄垜涔熶笉鐭ラ亾鍒板簳鏄€庝箞鍥炰簨锛岀粰鎴戞劅瑙夋槸锛屾垜宸茬粡鍒ゆ柇鍑轟簡浠栫殑涓嬩竴姝ュ姩浣滐紝鑰屼笖鎴戜篃鍙嶅簲浜嗭紝浣嗘槸鎴戠殑鍔ㄤ綔濂借薄鎬繪槸宸偅涔堜竴鐐癸紝瑕佷笉灝辨槸鐘锛岃涓嶅氨鏄病璧蜂粈涔堜綔鐢紝璁╀粬闀塊€旂洿涓嬩簡銆傗€漒n銆€銆€鈥滈偅涔堜綘鐭ラ亾闂鍦ㄥ摢鍚楋紵鈥漒n銆€銆€鈥渕cgiven鍏堢敓锛屾垜涓嶇煡閬擄紝榪樺笇鏈涙偍緇欐垜鎸囧嚭鏉ャ€傗€漒n銆€銆€鈥滃姩浣滀笉瑙勮寖锛岃繖灝辨槸鏈€澶х殑鍘熷洜锛屼綘鍦ㄩ槻瀹堢殑鎰忚瘑鏂歸潰紜疄寰堟湁澶╄祴锛岃緵鍏嬭幈灝旇繃浣犵殑鏃跺€欙紝浣犲浠栧姩浣滅殑鍒ゆ柇涔熷緢鍑嗙‘锛屼絾鏄綘榪樹笉鑳芥爮涓嬩粬鐨勫敮涓€鍘熷洜灝辨槸浣犵殑鍔ㄤ綔涓嶈鑼冿紝璿ュぇ鐨勫湴鏂逛綘娌℃湁鏀懼紑锛岃灝忕殑鍦版柟锛屼綘鍙堟斁鐨勫お寮€浜嗕互鑷充簬閫犳垚澶辯悆銆傗€漒n銆€銆€鈥滄垜鏄庣櫧浜嗭紝寰€鍚庢垜浼氬湪榪欐柟闈㈠姫鍔涙敼榪涚殑锛屼繚璿佷笉浼氬啀鍑虹幇鍚屾牱鐨勯棶棰樸€傗€漒n銆€銆€鈥滀綘涔熶笉鐢ㄤ繚璿侊紝浠庢槑澶╁紑濮嬶紝浣犵殑闃熷唴姣旇禌鏆傚仠锛岃窡鐫€鍔╃悊鏁欑粌鍘葷粌涔犻槻瀹堟椂鐨勫熀鏈姩浣滃惂锛屼綘鐨勫熀紜€鐭ヨ瘑鏂歸潰嬈犵己鐨勫お澶氫簡锛屼綘鍜宐en姣忓ぉ鐨勫姞緇冧篃娌℃湁璧峰埌澶ぇ鐨勪綔鐢紝浠庢槑澶╁紑濮嬶紝浣犲氨鎶婇槻瀹堝姩浣滀竴涓竴涓殑濂藉ソ鐞㈢（鐞㈢（锛屼綘鍦ㄥ姩浣滃垽鏂笂鐨勫ぉ璧嬫槸寰堝己鐨勶紝鍙浣犵殑鍔ㄤ綔鍐嶈鑼冧竴鐐癸紝浣犵粷瀵瑰彲浠ユ垚涓轟竴涓《綰т腑鍗紝鍓╀笅鐨勫氨鐪嬩綘鑷繁鍔姏浜嗐€傗€漒n銆€銆€鈥滃ソ鐨勶紝mcgiven鍏堢敓锛屾垜浠庢槑澶╁紑濮嬪姞緇冿紝鎮ㄨ娌″埆鐨勪簨锛屾垜灝卞厛璧頒簡銆傗€濋儊闂峰憖锛屽ソ涓嶅鏄撲互涓烘憜鑴變簡鍜岄偅涓彲鎭舵暀緇冪殑鍗曠粌锛屾病鎯衝埌涓€鍦鴻緇冭禌涔嬪悗锛屾垜鍙堝洖鍘諱簡銆俓n銆€銆€鈥滅瓑絳夛紝michael锛岃繕鏈変竴鐐癸紝棣栬鎴戜笉寰椾笉鎵胯锛岃繖孌墊椂闂翠綘鐨勫ご鐞冭緇冧嬌浣犲湪絀轟腑鏈変簡鑰屽緢澶х殑浼樺娍锛屼絾鏄綘鐭ラ亾浣犱負浠€涔堣繕鏄harry褰撶潃浣犻潰欏惰繘淇╃悆鍚楋紵鈥漒n銆€銆€鎴戝摢鐭ラ亾锛屼負浜嗛偅淇╀釜鎵句笉鍒板け璐ュ師鍥犵殑鐞冿紝鎴戜竴鐩撮儊闂風潃鍛€俓n銆€銆€鈥渕cgiven鍏堢敓锛屾垜涓嶇煡閬擄紝鎴戣嚜璁や負鎴戝湪絀轟腑鐨勪紭鍔垮凡緇忓緢鏄庢樉浜嗭紝鎴戠殑鍒ゆ柇鑳藉姏锛屾垜鐨勫脊璺衝拰婊炵┖锛屾垜鐪熺殑涓嶇煡閬撴垜鎬庝箞浼氳harry欏惰繘閭ｄ咯涓悆銆傗€漒n銆€銆€鈥滃惉璿翠綘浠ュ墠鍛婅瘔榪囩絎紝濡傛灉浠栨兂紜畾浠栧湪涓€闃熺殑浣嶇疆锛岃嚦灝戞槸鎶婁綅緗滻瀹氬湪涓攱涓婏紝鍝€曟槸鏇胯ˉ涓攱锛屼粬閮介渶瑕佷綋鐜頒竴縐嶉湼姘旓紝鏄繖鏍峰悧锛熲€漒n銆€銆€鈥滃搰锛岃€佸ご锛屼綘涔熷お絏炰簡鍚э紝榪欑緇濆瘑娑堟伅浣犻兘鐭ラ亾锛熲€漒n銆€銆€鈥滄垜鏄痓en鐨勫惎钂欐暀緇冿紝鏄垜鍦ㄦ洿浣庡勾榫勭粍鐨勯潚騫撮槦鍙戠幇浜嗕粬锛屼篃鏄垜鎶婁粬鍦ㄩ澶囬槦鍩瑰吇涓€騫翠箣鍚庨€佸涓€闃熺殑锛屼粬鏈変粈涔堟兂娉曞綋鐒朵細璺熸垜浜ゆ祦銆傛垜鍙槸寰堝ソ濂囷紝涓轟粈涔堜綘褰撳垵鍙互鎸囧嚭ben鎬庝箞鍋氾紝鐜板湪鍗翠笉鐭ラ亾鑷繁榪樺樊鍦ㄥ摢锛熼毦閬撶湡鏄簲浜嗕綘浠腑鍥介偅鍙ュ彜璿濃€樺綋灞€鑰呰糠锛屾梺瑙傝€呮竻鈥欙紵鈥漒n銆€銆€鏅曪紝榪欎箞鏄庣櫧鐨勬殫紺猴紝鎴戣鏄啀鐪嬩笉鍑烘潵灝辯櫧鑷О澶╂墠浜嗐€俓n銆€銆€鈥渕cgiven鍏堢敓锛屾偍鐨勬剰鎬濇槸璿存垜鍦ㄧ┖涓己灝戜竴縐嶉湼姘旓紵鈥漒n銆€銆€鈥滃綋鐒訛紝鐪嬬湅浣犵殑絎竴涓悆锛屽鏋滀綘浠€涔堥兘涓嶉【鐨勫幓鎸ｉ《锛岀‘瀹炰綘浠咯鏈夊彲鑳芥挒鍦ㄤ竴璧峰ご鐮磋嫻侊紝浣嗘槸姝ｅ洜涓轟綘鎬曢偅鏍鳳紝鎵€浠ヤ綘鐨勮搗璺衝姩浣滄湁涓€涓繜緙擄紝緇撴灉灝辨槸榪欎竴鍒歸偅鐨勮繜緙擄紝璁﹉arry鎶婄悆欏惰繘鍘諱簡銆傜浜屼釜鐞冧篃鏄悓鏍風殑鍘熷洜锛屼綘灞呯劧琚悓涓€鍧楃煶澶村紕鍊掍簡淇╂銆傞湼姘旓紝涓嶅厜鎵撲腑閿嬮渶瑕侀湼姘旓紝浣犳墦鍚庡崼鍚屾牱闇€瑕佷竴縐嶉湼姘斻€傗€漒n銆€銆€鈥滃彲鏄紝鑰佸ご锛屽ご鐞冪殑鎶㈢偣鎰忚瘑鍙互緇冿紝榪欑闇告皵鎬庝箞緇冨憿锛熲€漒n銆€銆€鈥滈湼姘斾笉鏄粌鍑烘潵鐨勶紝鏄綘鑷韓涓€縐嶆皵璐ㄧ殑浣撶幇锛屾垜闂綘锛屼綘鏈€宕囨嫓鐨勫悗鍗槸璋侊紵鎴戞槸鎸囩幇褰歸噷闈€傗€漒n銆€銆€鈥滅害緲?鐗歸噷銆傗€漒n銆€銆€鈥滈偅灝卞ソ锛屽憜浼氫綘鍘繪垜鐨勫姙鍏锛屾垜緇欎綘鎵句竴浜涚壒閲屾瘮璧涚殑褰曡薄锛屼綘鍥炲幓濂藉ソ鐪嬬湅锛岀湅鐪嬬壒閲屽湪闃插畧鏃剁殑閭ｇ闇告皵锛岃嚜宸卞湪濂藉ソ鎯蟲兂锛屾垜甯屾湜鍙互鏃╂棩浠庝綘韜笂鐪嬪嚭閭ｇ欏剁駭鍚庡崼鎵嶆湁鐨勯湼姘斻€傗€漒n銆€銆€鈥滃ソ鐨勶紝mcgiven鍏堢敓锛屾垜浼氬姫鍔涚殑銆傗€漒n銆€銆€鈥渕ichael锛屼笉瑕佸瀭澶翠撫姘旂殑锛屾墦璧風簿絏炴潵銆傛椂鍒昏鐫€浣犳渶甯歌鐨勯偅鍙ヨ瘽鈥斺€斻€傗€漒n(鏈珷瀹?