“老人家，你真會開玩笑。你該是在黑屋子裏為死人縫製了一身殮衣吧？”
“不是殮衣，而是碎屍。這件事與你無關，我用不著細說了。”
“老人家，我不想打聽什麼秘密。不過，我有些不大相信，天下竟有這樣的新鮮事。這樣的事兒出在哪家呀？”
說著，盜匪掏出一枚金幣，塞在了老皮匠的手裏。然後問道：
“你前些天給誰家做了那樣一件新鮮活兒？”
老皮匠把情況向盜匪講了一遍，盜匪說：
“你能帶我到那裏去一趟，或者能把那個地方告訴我嗎？”
老皮匠說：
“不能，當時我的眼睛被蒙著，有人領著我去的。”
盜匪說：
“就是蒙著眼睛，想必走了多少路，你還會記得的。這樣吧，我把你的眼睛蒙上，我跟著你一道走，說不定會走到那家門前。”
說著，盜匪又往老皮匠手裏塞了一枚金幣。
兩枚金幣拿在手裏，老皮匠真動心了。他說：
“走了多少路，我倒記得。既然你來求我，我就試一試吧！”
穆斯塔法把兩枚金幣裝在口袋裏，隨後離開鋪子，帶著盜匪來到麥爾加娜給他蒙眼睛的地方，讓盜匪用手帕把他的眼睛蒙住。老皮匠邊走邊數著步子，不多時停了下來，對盜匪說：
“那個女仆帶我來的地方就在這裏。”
這時，老皮匠和盜匪站的地方就是卡西姆的宅門前；而如今換了主人，住在裏麵的是卡西姆的弟弟阿裏巴巴。
盜匪知道那是老皮匠縫碎屍的地方，斷定曉得開啟石門秘密的人就住在這裏，於是掏出白粉筆在門上畫了個記號。之後，盜匪解下蒙在老皮匠眼睛上的手帕，說道：
“老人家，你幫了我的大忙，偉大安拉會嘉獎你的好意的。請告訴我，誰住在這裏呀？”
老皮匠說：
“說實話，我不知道。因為我很少到這裏來，不熟悉這裏的情況。”
盜匪為自己完成了任務而感到高興，再三謝過老皮匠，打發老皮匠回去，自己急匆匆趕回山洞去了。
盜匪和老皮匠離去不久，麥爾加娜有事外出，剛跨出大門，無意中看見門上有白粉筆畫的記號，立即想到有人盯上了主人的家門，不禁暗自一驚。她思考片刻，走去拿來白粉筆，在好幾家鄰居的門上全都畫上了同樣的記號，卻沒有在男女主人麵前提這件事。
盜匪回到山洞中，向首領報告了情況。首領聽後，決定立即帶人下山去抓那個偷碎屍和金幣的人。
盜匪數人化裝趕至那個探匪做過記號的地方，發現家家門上都有用白粉筆畫的記號，而且一模一樣，連那個探匪也認不出哪個記號是自己畫的。首領問：
“家家門上都有記號，究竟哪家是呀？”
那個探匪說：
“我隻在一家門上畫了記號呀，怎麼現在家家門上都有呢？我實在認不出哪個記號是我畫的。”
眾盜匪隻有原路返回，不敢貿然闖入任何一家。
盜匪們回到山洞，首領說：
“我們白白跑了一趟，險些暴露了我們的身份。我已有言在先，完不成任務者，隻能提著腦袋來見我！”
說罷，首領示意手下人將那個進城探聽情況的盜匪拉出洞外殺掉了。
首領接著對眾盜匪說：
“為了保住我們的金銀財寶，我們必須把那個知曉開門暗語的人抓到。誰願意去完成這個任務？”
一個盜匪站起來，對首領說道：
“我願意去！我相信我一定能完成這個任務！”
首領立即表示同意派他去，且強調說完成任務有重獎；不然，隻有提著腦袋來見他。
第二個盜匪滿懷立功受賞的希望，當夜進到城中。他采用同樣的辦法，買通了老皮匠，輕易地找到了卡西姆的住宅，在常人不大留意的門柱上，用紅粉筆畫了個記號，之後迅速返回山洞，得意揚揚地向首領報告說：
“我已準確地找到了那家人的住宅，在人不留意的地方畫上了紅記號，一眼就能認出來。”
那個盜匪剛離去不久，麥爾加娜出門時，仔細觀察自家大門、發現門柱上有紅粉筆畫的記號，立即悟到事態嚴重，遂走去拿了一支紅粉筆，在好幾家鄰居的門柱子上畫了同樣的記號，與上次一樣，沒有對主人講此事。
第二個探匪回山洞報告了情況，首領決定馬上進城。
盜匪們進到城中，來到第二個探匪偵察到的地方，卻發現家家戶戶的門柱上都畫著同樣的紅粉筆記號，無法下手，隻有回返山洞。
盜匪首領回到山洞，怒不可遏，大發雷霆，下令處死了第二個探匪。