匪首走到壇子跟前,一股油腥味撲鼻而來。他朝壇子裏摸去,發現夥伴們都已被熱油燙死。他再去看那裝油的壇子,發現裏麵的油沒有了。他立即意識到自己的陰謀已經敗露,如果不馬上逃離,恐怕自身難保,於是急匆匆衝入花園,翻牆而過,狼狽逃命去了。
麥爾加娜聽到了投石子兒的聲音,而且看見盜匪首領走出了房間,卻久久不見他回來,斷定他跳牆逃跑了。這時,她的心方才安靜下來,上床休息了。
次日一大早,阿裏巴巴在男仆阿卜杜拉的陪伴下前往澡堂沐浴,對昨晚發生的事情一無所知。
阿裏巴巴洗澡回來,太陽已經升起。他看見驢子和油壇子都在原處,覺得很奇怪,心想:商人為什麼不趕早收拾東西到市場上去呢?
於是他去問女奴麥爾加娜:
“喂,麥爾加娜?客人為什麼還不帶著自己的貨物到集市上去呢?”
麥爾加娜說:
“老爺,願安拉為你延年添壽,讓你活一百三十歲!老爺,你到後麵去看看那個商人帶的貨吧!”
麥爾加娜領著主人來到一個壇子旁,說:
“老爺,你看看這壇子裏裝的是什麼東西吧!”
阿裏巴巴走近仔細一看,見裏麵藏的是一個男子,嚇得轉身就跑。
麥爾加娜說:
“老爺,不要害怕!那裏麵的人都是死人。”
“我們的大禍剛剛過去,怎麼又有人來暗算我們呢?”
“老爺,過一會兒,容我給您慢慢講來。老爺先看看這些大壇子裏裝的都是些什麼東西吧!”
阿裏巴巴走去一看,發現每個壇子裏都有一個全副武裝的家夥,但都已被沸油燙得麵目皆非。阿裏巴巴看過,不禁目瞪口呆。過了一會兒,他才問:
“那個油商哪裏去了?”
麥爾加娜把阿裏巴巴領進屋子,讓他坐下來,然後說:
“老爺,看來那個人並不是什麼販油的商人,而是一個壞蛋。”
阿裏巴巴說:
“何以見得呢?”
“老爺,過一會兒,我再給您細細講。肉湯已經燉好,我這就去端來,請老爺先用一點兒吧!”
麥爾加娜端來肉湯,阿裏巴巴喝了一碗,然後說:
“麥爾加娜,究竟發生了什麼事情,給我從頭到尾仔細講一遍吧!”
“老爺,昨天晚上,您吩咐我燉肉湯並令我準備幹淨衣服之後,就去休息了。我準備好衣服,交給阿卜杜拉,接著便進廚房點火燉肉湯。時隔不久,我發現油燈燈頭漸小,一看才知道燈裏沒油了。我正發愁之時,阿卜杜拉走來,知道我在因燈裏沒油而發愁,他就說:‘後麵的油壇子裏不全是油嗎?’他這一提醒,我才想起那些壇子。我走到壇子旁,忽聽壇子裏有人說:‘到時候了嗎?’我聽後一驚,慌忙後退了一步,心想那油商不是什麼好人,定有什麼預謀。於是,我走過去,小聲說:‘還不到時候。’我走過一個個大壇子旁,向藏在壇子裏的人都說了一遍。這時,我相信他們是一幫壞人,是來謀害老爺的。當我走到最後一個壇子跟前時,發現那裏麵裝的是油,我便從裏麵弄出一大罐子油,回到廚房,弄來油鍋,將油燒開,然後把滾燙的油澆進壇子裏,就這樣,把那些壞家夥全燙死了。之後,我回到廚房,把燈頭撥小,靜靜地注視著那個自稱商人的家夥的舉動。大約半夜時分,那個商人往壇子群裏投了三次石頭子兒,都沒有聽見藏在壇子裏的人有什麼動靜,他這才走去看。我想他知道他的人都已被沸油燙死,也就不敢行動了……”
“他現在在哪裏?”阿裏巴巴急切地問。
“我沒有聽見開門的響聲,猜想他跳牆逃走了。”
“是這樣……”阿裏巴巴驚魂仍未安定下來。
麥爾加娜又說:
“前些日子,還發生過一件事,我當時未敢驚動老爺。”
“什麼事呢?”阿裏巴巴問。
“我連續兩天發現門上有用白、紅粉筆畫的記號;當時,我就想八成我們的家門被壞人盯上了,他們用畫記號的辦法認我們的家門。所以,我也效仿他們的辦法,把鄰居家的門上也都畫上了記號,而且一模一樣,他們也就認不出來了。老爺說看見了四十個盜匪,恐怕這幫家夥就是那些壞蛋。他們已死了三十七個,還有三個人活著,定會來進行報複的,老爺務必提防才是。”
阿裏巴巴聽麥爾加娜這樣一說,覺得她的猜想很有道理,打內心裏感激不盡。他說:
“麥爾加娜,好機警、聰明的姑娘!我該怎樣感謝你呢!”
“我是您的女奴,理當為老爺效力。依奴之見,快把那些死屍埋掉吧。免得秘密泄露出去。”