回到別墅大家都累趴在沙發上，黑子茗莉看到眾人的樣子，忍不住笑了。籃締羽讓管家準備好晚餐，並讓管家拿兩杯開水來。推著黑子茗莉進入客廳，籃締羽踢了籃禾伏一腳。
籃禾伏瞪了籃締羽一眼，然後頭低低的做到另一邊。“大家今天的表現不錯，我看了你們一整天的記錄，還好沒有人給我偷懶。這次懲罰是為了讓你們知道你們的小聰明是沒有用的，再有下次懲罰可不是這樣了。”聽完黑子茗莉的話後，大家都打了一個寒顫。大家知道黑子茗莉已經生氣了，這麼冷漠的樣子他們之前看到一次。
“你們現在就交報告給我吧！”一個兩個的把自己的報告交到了黑子茗莉手上，黑子茗莉打開翻了翻。除了字體，其他還可以。黑子茗莉滿意的點了點頭，“好了。你們可以去休息了，已經讓管家準備好豐富的晚餐了。”
晚飯黑子茗莉和籃締羽陪著蘭克斯他們一起吃飯，等到大家停下來不吃的時候，黑子茗莉說：“大家應該知道美國隊要跟日本隊打友誼賽，這是第一次與日本打友誼賽。其實內幕並不是友誼賽這麼簡單，你們過段時間會回到美國去打比賽。再由你們教練選拔，或許你們的人從中沒有取到資格都是有可能的。這一次美國和日本一樣，在所有的學校中選出最優秀的人出站，當然有後備成員。”
蘭克斯等人聽到後，全部人都沉默了。每一個心裏非常的亂，他們都害怕自己不能選上。溟治達輕聲問黑子茗莉，“新教練你會跟我們回美國嗎？”大家都期待著黑子茗莉的回答，希望黑子茗莉會跟他們回去。
“我不會跟你們回去的，我的治療還沒有結束。不過你們來日本比賽的時候，我會出現。前提是你們要爭取來到日本，到那個時候我或許會給你們一個驚喜。好好的去訓練吧！資格賽中脫穎而出，我在日本等著你們。”說完黑子茗莉和籃締羽離開了，大家聽到有驚喜後，大家心裏都下定決心。
冬季杯四分之一決賽，誠凜與陽泉高校的比賽終見分曉。黑子哲也扣殺了紫原敦的最終一球，帶領誠凜獲得了勝利。比賽結束後，黑子哲也勸說火神大我與冰室辰也和好，並將之前火神大我扔掉的項鏈交還給他。在另一邊，亞曆克斯被暴力男騷擾，冰室辰也和火神大我聯手對抗。此時黃瀨涼太出現解圍，沒想到暴力男竟是原帝光正選球員灰崎祥吾。
黃瀨涼太與灰崎祥吾的比賽打響了，一開場海常先發製人，隨後灰崎祥吾的進攻被黃瀨涼太攔截。進球失敗的灰崎祥吾將怒氣撒在隊友身上，他這種毫不在乎團隊合作的態度引起了所有人的反感。兩隊的快節奏比賽繼續，黃瀨涼太模仿福田寬的拋投進球，兩人間氣氛逐漸緊張。原來黃瀨涼太與灰崎祥吾在“奇跡的時代”時期就有很多衝突，而且在絕技上還有著驚人的相似。
灰崎祥吾的絕技並非單純的模仿，而是奪取別人的技能。笠鬆幸男一如既往地傳球，黃瀨涼太也拚命進攻。然而招數不斷被奪取的同時攻擊力也越來越低，黃瀨涼太在對戰青峰大輝時受的傷也並未痊愈，一時間海常陷入困境。比賽僅剩五分鍾，此時在看台的黑子哲也意外給與的鼓勵，讓黃瀨涼太重新振作起來，海常的反擊戰開始！
冬季杯的半決賽快要到了，誠凜與海常即將再次對戰。此時火神大我意外發現自己的球鞋竟然壞了，無奈之下他和同樣穿壞球鞋的黑子哲也一同逛街買鞋，但到處都沒有適合火神大我的大碼鞋，黑子哲也隻好打電話拜托桃井五月。沒想到青峰大輝與火神大我鞋號相同，桃井五月拿了青峰大輝的鞋給火神大我，但青峰大輝提出火神大我必須一對一贏過他才能得到鞋子！
黑子茗莉靜靜的看著黃瀨涼太和灰崎祥吾兩人的比賽，黑子茗莉想起灰崎祥吾和自家哥哥曾經的事情。那時候哥哥非常傷心，拚命的保著灰崎祥吾在籃球部裏。但黑子茗莉知道灰崎祥吾不值得自己哥哥這樣做，他的心非常的狠，做事的風格也不例外。赤司真太郎把灰崎祥吾退掉的選擇是正確的，黃瀨涼太的能力在灰崎祥吾之上，而且為人也有很大的潛力。
現在哥哥應該明白當初為什麼辭退灰崎祥吾了吧！看來自己要會會灰崎祥吾了。這人留在籃球界若不改善，那麼隻會禍害。他永遠都不知道隊友的重要性，他隻會讓自己的隊友越來越疏遠他。