厲翩然心如刀絞，既為著白日裏她冷酷無情的話，也為她深夜獨泣，反手帶上門，過去輕輕坐在床邊，還沒來得及開口，便聽得江涵飛輕聲說道：“你終於來啦，我爹他們怎麼樣了？厲老鬼沒難為他們吧？”
江涵飛看不清來人是誰，隻聽到開門聲很輕，腳步聲也很輕，還當冰魂玉魄來救她了， “厲老鬼”三個字脫口而出，哪料到來人竟是厲翩然，隻聽厲翩然道：“你叫我爹厲老鬼，叫我大哥厲大鬼，那我呢？”
江涵飛這才認出來人是厲翩然，悻悻地轉了個身，背對著他冷聲說道：“男女有別，三更半夜的，厲公子還是避避嫌的好。”
“你不是江家的五少爺麼？又怎會男女有別？”厲翩然聽她這麼陰陽怪氣的說話，怒氣忍不住上翻，哪裏管得了那麼多，想到什麼話也是脫口而出，根本沒想過江涵飛聽了會有什麼反應。
“我是誰跟你無關，我是男是女也用不著你管，你給我出去！”江涵飛指著門大喝道：“你，出去！馬上出去！”
“這屋子是我租的吧！”厲翩然此刻也不知哪根筋抽了，竟覺得江涵飛羞窘急惱的樣子特別可愛，加上她總是輕易便能惹起自己的火氣，也不想讓她好過，竟與她針鋒相對毫不退讓，在嘴皮子上開了戰。
“你、好！你不走，我走！”江涵飛憤而起身，圓瞪著兩眼狠狠啐了一口，氣哼哼地就要走，厲翩然急忙抱住她，笑道：“好了飛兒，不生氣了，別鬧了。”
“你放手！讓我走！”江涵飛奮力掙紮，她現在滿腦子都是怒火，哪有心思跟他玩小兒女嬌嗔的遊戲！
“這大半夜的，你要上哪兒去？”厲翩然笑道：“聽話，再睡會兒吧，天亮了我送你回嶽陽。”
“多謝！不勞大駕！”江涵飛冷冷道：“我自己有腿！不敢麻煩厲公子！”
“飛兒，你非要跟我置氣麼？”厲翩然無奈，這孩子火氣還真大，哄都不好哄，真不知道江家眾人是怎樣將她慣成這副德行的。轉念一想，幽冥教的小公主何等尊貴，給他點氣受那也是應該的，畢竟江家撫養她十七年，他傷了最疼愛她的人，她生氣那也是人之常情。
厲翩然微微一笑，柔聲道：“好了飛兒，是我不好，不該衝你大聲說話，你好好休息吧，明天一早我就送你回嶽陽。”
“真的？”江涵飛挑眉，有些懷疑他的話，他們之間欺騙太多，從初識到決裂，從沒有一刻坦誠相待過，江涵飛看他退讓，由不得她不往壞的方麵想。
“真的。”厲翩然含笑說道，他笑起來的時候，臉上那種平淡到找不出詞語來形容的神色就變成了溫和瀟灑，本來平凡至極的人平空多了幾分光彩。