“可能是他，很可能是他。”黑頭坐在車裏，向洛五七說。
從洛馬家裏出來，黑頭就在洛馬公寓樓下的咖啡館裏等著洛五七的到來，順便監視著，看看是否有其他人出現在公寓附近。
不久之後，洛五七就來到了這裏，黑頭和洛五七兩個人轉移到了街對麵的車裏，這裏可以更好的看到洛馬的房間，而且也更私密，說話的時候，不用擔心被別人聽到，而且那個咖啡館是禁煙的，這對於黑頭來說實在是太折磨了。
“你沒辦法確定你見到的日本老頭是不是加藤？”洛五七追問。
“我當然沒辦法確定，”自從上次黑頭搞錯了一次，把一個演員當成了加藤五郎之後，黑頭就變得謹慎起來，“我又沒有見過加藤，隻是見過年輕時候的照片，更何況日本老頭兒都長的差不多嘛，怎麼看都那麼猥瑣。”
黑頭搖下車窗，又點了一根煙，他的左前臂上纏著厚厚的白繃帶，弄得他有點笨手笨腳的。
兩個人看到洛馬回到自己的公寓，並沒有叫住他。
一直等到東方已經泛白，也沒有看到鬆崎櫻或者洛馬從房間裏出來，洛五七覺得這是好事兒，這表明兩個人可能已經重歸於好。
“那你憑什麼覺得你見到的人是加藤呢？”洛五七追問。
“當時我在院子裏，他就坐在窗前的桌子旁，我離他的臉很近，而且在我張望的時候，很快出來一個年輕人，試圖阻止我繼續走進去或者繼續留在院子裏，那個年輕人就是後來刺傷我的年輕人，你覺得一個普通的收藏家會需要那樣的手下麼？那個年輕人動作很快，一看就是練家子，而且手上功夫很不錯。”
“是的，他不是一個普通的收藏家，他敢於花錢雇人去搶老鷹的家，這就說明他的不一般，不過這不能證明他是加藤。”
“那個叫鬆崎櫻的女孩兒也覺得他是加藤五郎。在我送她去洛馬房間的時候，她說的。”
“她的理由呢？”
“女人的直覺嗎？我也不知道，她一直在發抖，她嚇壞了，我不可能盤問她，她說話都牙齒打顫呢。但是她告訴我，說那個老收藏家承認多年之前見過青牛，不隻見過，她感覺他應該是和青牛在一起呆過一段時間，也許他還擁有過它，然後，他正想擺脫她的詢問的時候，她用言語故意激怒了他，她說也許當年是他偷了青牛。”
“看來她做到了，他果然被激怒了。”
“哦。是的，本來他已經打算結束這次見麵了，但是她的話激怒了他，也讓他有了繼續說下去的興趣，他甚至想要帶走她，他把鬆崎櫻嚇得不知所措，但這個女孩子膽子很大，她是故意讓他發怒的。”
“我沒想到這個女孩兒會知道加藤五郎的存在。”洛五七稍有擔心地說。
“她可能不知道，無論如何，她並不知道這個名字，但她猜到了這個人和她的爺爺有瓜葛，也猜到了這可能和戰爭年代的掠奪有關，她並不傻，她應該聽到過一些傳聞，或者從她爺爺的筆記中找到過一些線索，青牛是她爺爺從一個軍官那裏搶來的，她不需要知道名字也能猜到那人可能就是那個軍官。”
“用這種事兒來激怒加藤，她簡直傻透了。”
“她還不知道自己在玩的是個什麼遊戲。”
“幸虧你在那兒。”
“幸虧你讓我監視她，現在我們重新找到了加藤的行蹤。這下，所有我們這些懷疑你的人，都要向你道歉了。”黑頭有些茫然的搖搖頭，吸了口煙，這個大塊頭的黑眼睛裏流露出的狂熱深情讓洛五七感覺到不安。
“你本可以殺了他的，”洛五七不是在詢問，而是在陳述，“就在道觀裏，如果你確定了那是加藤，你當時就可以殺掉他。”
“是啊，”黑頭有些惱怒地回答，“我才不在乎什麼道觀呢！”
“所以答案是肯定的。”
“如果我能確定的話，我想不出自己有什麼理由不動手，雖然那環境不太適合動手，而且還有那個年輕人要先對付掉，還有一些遊客在門外，可是我還是會動手，這輩子能有幾次這樣的機會呢？”
“你這麼魯莽真讓人不安，黑頭，當年我帶你們做事的時候，我就為你們所有人擔心，現在也一樣，你讓我不放心，知道麼？”
“什麼魯莽？”黑頭把煙咳到老人的臉上，“我們隻是說說而已，不是麼？到現在為止，我們隻是交談，搜查空房間，錯誤的信息，我幹的唯一一件魯莽的事就是救了你孫子的女朋友，不是麼？”
“這件事你幹的很棒，黑頭，我隻是擔心你的態度，我不希望你倉促出手。那會浪費掉機會。”