唐 五代4

張良真(857?—929?)

唐末五代沙州人。郡望清河。前涼張天錫二十八代孫。歸義軍留後張淮深“稱愜薦委首鄉”。張承奉時為於闐使押衙。金山國時曾出使於闐,經薩毗界遭劫。後為紫亭鎮主十餘年。曾率軍攻克樓蘭三城,仍充應管內外都牢城使,銀青光祿大夫校檢國子祭酒兼禦史大夫上柱國。自居崇列,守奮勤勉,屢挫回鶻。敦煌遺書P.3718存有其天成四年《張良真生前寫真讚並序》:

唐河西節度押衙知應管內外都牢城使銀青光祿大夫檢校國子祭酒兼禦史大夫上柱國清河郡張公生前寫讚並序

釋門法律知福田司都判官靈俊撰

公字良真,則前涼天錫第二十八代之雲孫矣。公乃早歲清廉,神童立效。齠年殊傑,異勣早納於王庭。恒懷節義之心,罕慕忠貞之操。業同筆海,擅彰七步之端。德備田韓,實蹈灌嬰之跡。故主司空稱愜,薦委首鄉,大由之歲均平,廣扇香風禦眾。故得民談美(順,衍文)訓,俗嘉嚴恪之威。金山王時,光榮充紫亭鎮主。一從蒞任,獨靜邊方。人皆讚舜日之歡,野老歎堯年之慶。三餘無暇,奉國輸勞。是時西戌起萬裏之危,域土隘千重之險。君王慍色,立欲自伐貔徒。賢臣匡諫而從依,乃選謨師而討掠。關山迢遰,皆迷故徑(古境)長途,暗磧鳴沙,俱惑眢阡卉陌。公則權機決勝,獲收樓蘭三城。宕(蕩)斯雄番(蕃),穎脫囊錐。此日仍充應管內外都牢城使。自居崇列,才經三五之秋。晝警夜巡,堅衛郭郛雉堞。類率少年,無傷淳維之孫。敵毳幕於雪嶺之南,牽星旗於伊吾之北。元戌節下,不辜毫隙之非;異郡遐方,數受欽哲之捧。齡當八九,曉悟幻化之軀。懇慕真宗,妙達一如之理。每念聚散有限,變滅將臨。四蛇不順於胸懷,二鼠闇吞於己體。時乖刻像之侶,家虧孑孓之用。俄倏壽終,複恐世儀有乏。偶因凋瘵,預寫生前之容。故命良工,爰繪丹青之貌。俊以忝為宗派,元睽槐市之音。枉簡美(斐)然,聊表瑣陋之頌。其詞曰:

間氣仁哲,膺宿生焉。幼而別眾,長而精妍。忠能奉國,孝行早全。故府為友,同話同筵。寵錫鄉領,處侶無喧。雖居榮位,每棄妖言。文懷夢錦,武賾啼猿。偏優鎮將,二八餘年。調風易俗,堅守陲邊。雄戎起霧,杜路西天。金王跮切,選將百千。甲兵之內,公獨衝先。不逾晦朔,破收攻(功)圓。虜降蕃相,金玉來川。委牢城務,酬曳力安眠。從心之歲,翹情善緣。投師就業,頓捐蓋纏。了身不久,俄恐逝遷。庭唯一子,息乏良賢。時因少疾,風燭難連。乃召匠伯,繪影生前。遺留祀禮,粗佐虧僭。餘以寡識,聊表周旋。

於時天成肆年歲當赤奮若、律中夾鍾、蓂生壹葉題。

(《敦煌學大辭典》 《敦煌碑銘讚輯釋》)

張保山

唐末五代沙州人,善射。弱冠從戎。歸義軍張承奉時為押衙。金山國時擢為大將軍守新城。嚐奉使中朝,授左散騎常侍兼禦史大夫上柱國。張承奉任為左馬步都虞侯。曹議金時遷右馬步都押衙。曾率軍收複甘州。尋又出使中原,朝廷以前勳薦為左都押衙。前後五次出使。敦煌遺書P.3518有其邈真讚。其辭為:

大唐河西歸義軍節度左馬步都押衙銀青光祿大夫檢校右散騎常侍兼禦史大夫上柱國故張府君邈真讚並序

夫稟道懷誌,莊周豈歎於西馳。孰為奇仁,魯父稱詞於東逝。況我公諱保山,字(原空)。雄門之將,性本奇聰。三端別秀於人倫,六藝每彰於西裔。彎弧伏獸,細柳未比於今時。舉矢猿啼,箭動傅空而雁泣。故得文深墨寶,詩書綴玉而成章。筆操龍飛,觸鋒七分而入木。智周五郡,不改始終。言以安人,謙謙守道。侍曆兩政,謹專一途。金王會臨,超先拔選。東陲大鎮,最是要關。公之量寬,僉然委任。新城固守,已曆星霜。茲鎮清平,人歌紹泰。堰都河而清流不泛,濬溝洫而湍湧沄波。五穀積山,東臯是望。貯功廩實,撫備邊城。勁壯節得順君情,念衣冠而入貢。路無阻滯,親入九重。上悅帝心,轉加寵秩。得授右散騎常侍兼禦史大夫。回騎西還,薦茲勞績,當僉左馬步都虞候。一從注(駐)轄,五載有餘。內外告泰安之聲,囹圄止訛斜之跡。冰清月皎,六街無奸盜之非。防險慮虞,百坊歎長年之慶。譙公秉節,傾慕忠良。公之英奇,頗能攜薦。轅門指揮,須憑盛族之良。軍府杞材,仍藉有功之士。轉遷右馬步都押衙。公幹當世,韜鈐滿懷。膽氣出群,辛勤百戰。不辭寢甲,皓首提戈。常進智謀,再收張掖。洪軍霸戰,四路傳聲。要達皇王,刻名玉案。公之猛烈,不顧艱危。又至天廷,所論不闕。慕公忠赤,報以前勳,乃薦左都押衙。於是大縱龍韜,布雄芒於隴上。頓置橫綱,截十角之胸襟。方期嶽鎮,舒廉、牧之長材。俄示雲亡,不展平生之誌。嗚呼!天何降墜,倏忽遐終。燉煌則寶劍停飛今世,七郡則卞璧不現。五子號叫,二女鹹悲。六親哽噎於臨喪,鄰裏停舂而氵閃 淚。厶宗奉執手,付囑再三,命撰稿文,希申數字,枉為頌曰:爪牙之將,世所稀逢。閨門甲第,乃有我公。謙謙君子,慎思守恭。寬弘得眾,剛柔處中。事親竭力,事君盡忠。文武雙備,六藝俱通。二十入事(仕),提戈輔戎。金王獎擢,百戰摧凶。立身苦節,蕃抱禮容。弓裘繼世,素慕登庸。曾任雄鎮,改俗移風。譙公委重,鈐轄無容。肅清內外,不染針鋒。孤雲獨秀,行比貞鬆。張掖再複,挺劍先衝。五回奉使,親入九重。貂蟬歎念,應奏皆從。出奇決勝,涅槃臥龍。昔時班超,今世竇融。方期祿壽,永留高蹤。何期逝逼,魂逐秋風。合郡哀噎,君主斂容。邈真題影,兼讚奇功。

(《敦煌學大辭典》 《敦煌研究》1991年第2期)

李紹宗(?—942年)

五代沙州人。又名潤晟。字繼祖。張議潮外孫,瓜州刺史李弘定之長子。五代時,參與歸義軍討伐南山、甘州回鶻之戰,因功升任節度押衙兼知敦煌鄉務。通音樂,又能作詩撰文。敦煌遺書存其邈真讚,其辭為:

晉故歸義軍節度押衙知燉煌郡(鄉)務銀青光祿大夫檢校國子祭酒兼禦史中丞上柱國隴西李府君邈真讚並序

府君諱紹宗(原卷旁寫“潤晟”),字繼祖,即前河西一十一州節度使張太保孫;使持節墨釐軍諸軍事守瓜州刺史銀青光祿大夫檢校左散騎常侍兼禦史大夫李公之長子矣。公乃渭州上派,因官停轍於龍沙。隴西鼎原,任職已臨於蓮府。祖宗受寵,官祿居宰輔之榮。昆季沾恩,品秩列三公之位。門傳閥閱,勳業承家。年方小俊而出群,弱冠東征而西敵。加以揮戈塞表,為國納效於沙場。提劍軍前,拔幟當鋒而獨立。破南山,公托隘寇,眾賴沾功。掃羌戎,白刃相交,不貪軀命。後乃張掖城下,立萬載之高名。酒泉郡前,播雄聲於千古。念茲勞績,僉獎榮班。一舉節度押衙,兼遷燉煌鄉務。主持數載,人無告勞。治民無訴苦之謠,差發有均平之稱。故得冰清玉潔,守道不犯於官私。得眾寬弘,禮讓每傳而寔望。謙謙君子,利口多端。歌令分明,音樂絕世。更兼裁詩獨步,動筆而霧卷雲收。指硯題文,詞多於馬、鄭。實可弓開滿月,透鐵劄之七重。矢發流星,射穿楊於百步。雖居高位,恭謹為懷。奉主殷勤,安親順孝。將謂壽同金石,抱壯誌於延齡。何期逝水來奔,降妖災於五體。邀尋秘術,鵲父見而無方。疾湊膏盲,榆公療而何驗。於時魂歸殊路,魄逐飛仙。驪珠沉於大海,良劍落在吳江。未圖麟閣之儀,掩見泉台之禍。閭人巷哭,牧童不歌。如齊國喪於夷吾,似鄭人悲於子產。哀妻泣血,氣盡於長城。稚子摧心,望空床而躃踴。丹青繪影,留在日之真容。略述片言,傳生前之美德。其詞曰:公之雅德,不可稱傳。公之雅量,江海一般。三端別秀,六藝俱全。門傳鼎鼐,族誕瑚璉。榮沾卿相,恩祿日遷。渭州上派,隴西貴原。臨官受寵,任職遐邊。生之異俊,忠孝兩全。揮戈塞表,怗伏狼煙。張掖城下,勇猛貞堅。酒泉陣上,拔幟衝先。臨機捷計,如同走丸。彎弧動矢,霜雁聲喧。由基莫比,貫虱心穿。東征西敵,沙磧長眠。登危處險,不辭艱難。念茲勞績,僉擢鄉官。均平苦樂,人唱長延。在務清慎,無儻無偏。忽染痾疾,藥餌難痊。魂歸異路,魄逐飛仙。哀妻號叫,血淚如泉。孤子悶絕,寸斷腸肝。今晨永別,更無會顏。丹青貌影,留傳他年。

於時大晉天福七年五月癸未朔十四日丙申題記。

(《敦煌學大辭典》《敦煌邈真讚校錄並研究》《敦煌研究》1991年第2期)

閻海員

五代沙州人。字大進。後唐同光年間,官職歸義軍節度押衙,又加知軍資庫官,以功累遷充節院軍使。後晉天福七年(942)以押衙再勘寫經人及校字人數。尋官至歸義軍節度左班首都頭知節院軍使銀青光祿大夫檢校左散騎常待兼禦史大夫。敦煌遺書P.2482存有《閻海員邈真讚並序》:

晉故歸義軍節度左班首都頭知節院軍使銀青光祿大夫檢校左散常侍兼禦史大夫上柱國太原郡閻府君邈真讚並序

節度管內諸司都勾押孔目官兼禦史大夫揚繼恩述

府君諱海員,字大進。幼閑聰敏,早負殊能。齠年智通以過人,壯歲英靈而異眾。故得身懷五德,謙和守六禮之風。行負三端,抱直善九流之訓。儒門相繼,實守道以安民。盛族傳芳,乃寬弘而得眾。當官清政,四知不撓於終身。守位均平,三惑無聞於眾口。軍資大庫,注任累年,出納豈犯於纖埃,破用盈公而剋已。僉充節院,虔心敬仰於神明。位列崇班,忠諫每陳於逆耳。豈期逝波來逼,忽謝風燈。舉族哀號,坊鄰慟泣。厶乙雖慚薄藝,忝在班行。既奉固邀,難拒高命。其詞曰:儒門英將,間代高原。幼閑禮則,早負幽玄。寬弘得眾,抱直如弦。曾任大務,不致人慚。人中仁也,實可稱賢。盈官剋已,忠孝俱全。方保榮祿,劫石長延。何兮逝也,早掩九泉。略題真影,用紀他年。

於時大晉開運三年十二月丁巳朔三日已未題紀。

(《敦煌學大辭典》 《敦煌碑銘讚輯釋》)

曹元德(?—939)

五代沙州人,歸義軍節度使曹議金長子。後梁貞明六年(920)寫《佛說佛名經》卷四,題記有:“府主尚書曹公已躬永壽”之語,並有“曹元德禮已”的題名。後稱歸義軍留後檢校司空,再稱歸義軍節度使檢校司空或司空尚書。後晉天福二年(937)十一月,巡禮東境,並至甘州,同甘州回鶻順化可汗麵議遣使中原請封、請節等事,獲得成功。改變歸義軍政權對甘州回鶻政權的依附地位,由“父子之國”而為“兄弟之邦”。一說在曹議金時沙州以東的絲綢之路,因此而再度暢通。天福三年沙州始用後晉天福年號。三月,遣使附甘州回鶻使進貢。天福四年,石敬塘為其加官,時元德已患病,危在旦夕,十月二十九日病亡。時其銜稱“太保”。一生篤信佛教,莫高窟第100窟為其所開洞窟之一。敦煌遺書存有其《轉經疏》和《功德文》。子延恭。

(敦煌文獻P.3556 《敦煌學大辭典》)

曹元深(?—944)

五代沙州人。曹議金次子,元德弟。後唐同光三年(925)為沙州三界寺學仕郎。後晉天福四年(939),元德卒,繼為歸義軍節度使。五年,後晉所贈議金為大師,令元德襲位,時元德已卒,元深遂為沙州刺史、歸義軍節度使留後。二月,晉遣張匡鄴、高居誨一行使於闐,途經肅州至瓜沙時,元深郊迎拜問天子起居。五月沙州歸義軍和甘州回鶻,同時遣使入遼賀端午節。七年(942)結銜為:“歸義軍節度使、檢校司徒兼禦史大夫。”又稱:“歸義軍節度使、特進檢校太傅”。在位五年。篤信佛教。莫高窟第256窟為其所開“功德窟”,在榆林窟,元深還重修了許多洞窟。又對莫高窟第98窟中原繪之回鶻女供養人畫像作改為於闐供養人李聖天。敦煌遺書存有其《施舍回向疏》。